| Index: source/data/lang/yue.txt
|
| diff --git a/source/data/lang/zh_Hant.txt b/source/data/lang/yue.txt
|
| similarity index 96%
|
| copy from source/data/lang/zh_Hant.txt
|
| copy to source/data/lang/yue.txt
|
| index a94c18d59bc3ea4172a8e470278f948cd943f1a6..555613ad5d68bdd8e83ab5e98cdbd9aed0203f65 100644
|
| --- a/source/data/lang/zh_Hant.txt
|
| +++ b/source/data/lang/yue.txt
|
| @@ -1,20 +1,13 @@
|
| -// ***************************************************************************
|
| -// *
|
| -// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
|
| -// * Corporation and others. All Rights Reserved.
|
| -// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
|
| -// * Source File: <path>/common/main/zh_Hant.xml
|
| -// *
|
| -// ***************************************************************************
|
| -zh_Hant{
|
| - %%Parent{"root"}
|
| +// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
|
| +// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
|
| +yue{
|
| Keys{
|
| calendar{"曆法"}
|
| + cf{"貨幣格式"}
|
| colAlternate{"略過符號排序"}
|
| colBackwards{"反向重音排序"}
|
| colCaseFirst{"大寫/小寫排列"}
|
| colCaseLevel{"區分大小寫排序"}
|
| - colHiraganaQuaternary{"假名排序"}
|
| colNormalization{"正規化排序"}
|
| colNumeric{"數字排序"}
|
| colStrength{"排序強度"}
|
| @@ -26,8 +19,7 @@ zh_Hant{
|
| numbers{"數字"}
|
| timezone{"時區"}
|
| va{"區域變異"}
|
| - variableTop{"以符號排序"}
|
| - x{"私人使用"}
|
| + x{"專用區"}
|
| }
|
| Languages{
|
| aa{"阿法文"}
|
| @@ -135,6 +127,7 @@ zh_Hant{
|
| cps{"卡皮茲文"}
|
| cr{"克裡文"}
|
| crh{"克里米亞半島的土耳其文;克里米亞半島的塔塔爾文"}
|
| + crs{"法語克里奧爾混合語"}
|
| cs{"捷克文"}
|
| csb{"卡舒布文"}
|
| cu{"宗教斯拉夫文"}
|
| @@ -440,6 +433,7 @@ zh_Hant{
|
| pap{"帕皮阿門托文"}
|
| pau{"帛琉文"}
|
| pcd{"庇卡底文"}
|
| + pcm{"尼日利亞皮欽語"}
|
| pdc{"賓夕法尼亞德文"}
|
| pdt{"門諾低地德文"}
|
| peo{"古波斯文"}
|
| @@ -534,8 +528,8 @@ zh_Hant{
|
| sux{"蘇美文"}
|
| sv{"瑞典文"}
|
| sw{"史瓦希里文"}
|
| + sw_CD{"史瓦希里文(剛果)"}
|
| swb{"葛摩文"}
|
| - swc{"史瓦希里文(剛果)"}
|
| syc{"古敘利亞文"}
|
| syr{"敘利亞文"}
|
| szl{"西利西亞文"}
|
| @@ -678,6 +672,7 @@ zh_Hant{
|
| Grek{"希臘文"}
|
| Gujr{"古吉拉特文"}
|
| Guru{"古魯穆奇文"}
|
| + Hanb{"漢語注音"}
|
| Hang{"韓文字"}
|
| Hani{"漢語"}
|
| Hano{"哈努諾文"}
|
| @@ -691,6 +686,7 @@ zh_Hant{
|
| Hung{"古匈牙利文"}
|
| Inds{"印度河流域(哈拉帕文)"}
|
| Ital{"古意大利文"}
|
| + Jamo{"韓文字母"}
|
| Java{"爪哇文"}
|
| Jpan{"日文"}
|
| Jurc{"女真文字"}
|
| @@ -792,6 +788,7 @@ zh_Hant{
|
| Yiii{"彞文"}
|
| Zinh{"繼承文字(Unicode)"}
|
| Zmth{"數學符號"}
|
| + Zsye{"表情符號"}
|
| Zsym{"符號"}
|
| Zxxx{"非書寫語言"}
|
| Zyyy{"一般文字"}
|
| @@ -825,6 +822,10 @@ zh_Hant{
|
| persian{"波斯曆"}
|
| roc{"民國曆"}
|
| }
|
| + cf{
|
| + account{"會計貨幣格式"}
|
| + standard{"標準貨幣格式"}
|
| + }
|
| colAlternate{
|
| non-ignorable{"排序符號"}
|
| shifted{"略過符號排序"}
|
| @@ -842,10 +843,6 @@ zh_Hant{
|
| no{"不分大小寫排序"}
|
| yes{"依大小寫排序"}
|
| }
|
| - colHiraganaQuaternary{
|
| - no{"個別排序假名"}
|
| - yes{"分別排序假名"}
|
| - }
|
| colNormalization{
|
| no{"非正規化排序"}
|
| yes{"依正規化排序 Unicode"}
|
| @@ -879,6 +876,11 @@ zh_Hant{
|
| unihan{"部首筆畫排序"}
|
| zhuyin{"注音排序"}
|
| }
|
| + d0{
|
| + fwidth{"全形"}
|
| + hwidth{"半形"}
|
| + npinyin{"數值"}
|
| + }
|
| hc{
|
| h11{"12 小時制 (0–11)"}
|
| h12{"12 小時制 (1–12)"}
|
| @@ -890,6 +892,10 @@ zh_Hant{
|
| normal{"一般換行樣式"}
|
| strict{"強制換行樣式"}
|
| }
|
| + m0{
|
| + bgn{"美國地名委員會"}
|
| + ungegn{"聯合國地名專家組"}
|
| + }
|
| ms{
|
| metric{"公制"}
|
| uksystem{"英制度量單位系統"}
|
| @@ -973,7 +979,7 @@ zh_Hant{
|
| BAKU1926{"統一土耳其拉丁字母"}
|
| BAUDDHA{"佛教混合梵文"}
|
| BISCAYAN{"比斯開方言"}
|
| - BISKE{"聖喬治/比拉方言"}
|
| + BISKE{"San Giorgio/Bila 方言"}
|
| BOONT{"布恩特林方言"}
|
| EMODENG{"早期現代英語"}
|
| FONIPA{"IPA 拼音"}
|
| @@ -1003,7 +1009,7 @@ zh_Hant{
|
| ROZAJ{"雷西亞方言"}
|
| RUMGR{"羅曼什文"}
|
| SAAHO{"薩霍文"}
|
| - SCOTLAND{"英文(蘇格蘭)"}
|
| + SCOTLAND{"蘇格蘭標準英語"}
|
| SCOUSE{"利物浦方言"}
|
| SOLBA{"雷西亞史托維薩方言"}
|
| SURMIRAN{"瑞士蘇邁拉方言"}
|
| @@ -1018,7 +1024,20 @@ zh_Hant{
|
| VALLADER{"瑞士瓦勒德方言"}
|
| WADEGILE{"威妥瑪式拼音"}
|
| }
|
| - Version{"2.1.19.89"}
|
| + Version{"2.1.28.76"}
|
| + characterLabelPattern{
|
| + all{"{0} — 全部"}
|
| + compatibility{"{0} — 相容性"}
|
| + enclosed{"{0} — 包圍"}
|
| + extended{"{0} — 擴充"}
|
| + historic{"{0} - 古代"}
|
| + miscellaneous{"{0} — 其他"}
|
| + other{"{0} — 其他"}
|
| + scripts{"字體 — {0}"}
|
| + strokes{
|
| + other{"{0}斜線"}
|
| + }
|
| + }
|
| codePatterns{
|
| language{"語言:{0}"}
|
| script{"文字:{0}"}
|
| @@ -1026,7 +1045,7 @@ zh_Hant{
|
| }
|
| localeDisplayPattern{
|
| keyTypePattern{"{0}:{1}"}
|
| - pattern{"{0}({1})"}
|
| + pattern{"{0} ({1})"}
|
| separator{"{0},{1}"}
|
| }
|
| }
|
|
|