Index: source/data/translit/hy_hy_FONIPA.txt |
diff --git a/source/data/translit/hy_hy_FONIPA.txt b/source/data/translit/hy_hy_FONIPA.txt |
new file mode 100644 |
index 0000000000000000000000000000000000000000..be93da2d058d739dd2ff1639d1627e8e7cb672bc |
--- /dev/null |
+++ b/source/data/translit/hy_hy_FONIPA.txt |
@@ -0,0 +1,58 @@ |
+# © 2016 and later: Unicode, Inc. and others. |
+# License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License |
+# |
+# File: hy_hy_FONIPA.txt |
+# Generated from CLDR |
+# |
+ |
+# https://en.wikipedia.org/wiki/Armenian_language#Phonology |
+::lower(); |
+$wordBoundary = [^[:L:][:M:][:N:]]; |
+$vowel = [աեէըիոևօւ]; |
+# Special cases |
+ով → ov; |
+մ → m; |
+ն → n; |
+պ → p; |
+տ → t; |
+կ → k; |
+բ → b; |
+դ → d; |
+գ → ɡ; |
+փ → pʰ; |
+թ → tʰ; |
+ք → kʰ; |
+ծ → t\u0361s; |
+ճ → t\u0361ʃ; |
+ձ → d\u0361z; |
+ջ → d\u0361ʒ; |
+ց → t\u0361sʰ; |
+չ → t\u0361ʃʰ; |
+ֆ → f; |
+ս → s; |
+շ → ʃ; |
+խ → x; |
+հ → h; |
+վ → v; |
+ւ → v; |
+զ → z; |
+ժ → ʒ; |
+ղ → ɣ; |
+լ → l; |
+յ → j; |
+ռ → r; |
+ր → ɾ; |
+ի → i; |
+ու → u; |
+$wordBoundary {ո} → vo; |
+ո → o; |
+$vowel {ե} → jɛ; |
+$wordBoundary {ե} → jɛ; |
+ե → ɛ; |
+$wordBoundary {և} → jɛv; |
+և → ɛv; |
+է → ɛ; |
+ը → ə; |
+օ → o; |
+ա → a; |
+ |