| Index: source/data/zone/ru.txt
|
| diff --git a/source/data/zone/ru.txt b/source/data/zone/ru.txt
|
| index 22b2a3eb727f115439de67d96e3b38587990eead..a5d30d80c455ccdbbdecbc78ace3c495844b80c7 100644
|
| --- a/source/data/zone/ru.txt
|
| +++ b/source/data/zone/ru.txt
|
| @@ -1,13 +1,7 @@
|
| -// ***************************************************************************
|
| -// *
|
| -// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
|
| -// * Corporation and others. All Rights Reserved.
|
| -// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
|
| -// * Source File: <path>/common/main/ru.xml
|
| -// *
|
| -// ***************************************************************************
|
| +// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
|
| +// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
|
| ru{
|
| - Version{"2.1.19.74"}
|
| + Version{"2.1.29.20"}
|
| zoneStrings{
|
| "Africa:Abidjan"{
|
| ec{"Абиджан"}
|
| @@ -22,7 +16,7 @@ ru{
|
| ec{"Алжир"}
|
| }
|
| "Africa:Asmera"{
|
| - ec{"Асмера"}
|
| + ec{"Асмэра"}
|
| }
|
| "Africa:Bamako"{
|
| ec{"Бамако"}
|
| @@ -309,6 +303,9 @@ ru{
|
| "America:El_Salvador"{
|
| ec{"Сальвадор"}
|
| }
|
| + "America:Fort_Nelson"{
|
| + ec{"Форт Нельсон"}
|
| + }
|
| "America:Fortaleza"{
|
| ec{"Форталеза"}
|
| }
|
| @@ -316,13 +313,13 @@ ru{
|
| ec{"Глейс-Бей"}
|
| }
|
| "America:Godthab"{
|
| - ec{"Готхоб"}
|
| + ec{"Нуук"}
|
| }
|
| "America:Goose_Bay"{
|
| ec{"Гус-Бей"}
|
| }
|
| "America:Grand_Turk"{
|
| - ec{"Гранд Турк"}
|
| + ec{"Гранд-Терк"}
|
| }
|
| "America:Grenada"{
|
| ec{"Гренада"}
|
| @@ -352,22 +349,22 @@ ru{
|
| ec{"Нокс"}
|
| }
|
| "America:Indiana:Marengo"{
|
| - ec{"Маренго"}
|
| + ec{"Маренго, Индиана"}
|
| }
|
| "America:Indiana:Petersburg"{
|
| - ec{"Петерсбург"}
|
| + ec{"Питерсберг, Индиана"}
|
| }
|
| "America:Indiana:Tell_City"{
|
| ec{"Телл-Сити"}
|
| }
|
| "America:Indiana:Vevay"{
|
| - ec{"Вивэй"}
|
| + ec{"Вевей, Индиана"}
|
| }
|
| "America:Indiana:Vincennes"{
|
| - ec{"Винсенс"}
|
| + ec{"Винсеннес"}
|
| }
|
| "America:Indiana:Winamac"{
|
| - ec{"Винамак"}
|
| + ec{"Уинамак"}
|
| }
|
| "America:Indianapolis"{
|
| ec{"Индианаполис"}
|
| @@ -388,7 +385,7 @@ ru{
|
| ec{"Джуно"}
|
| }
|
| "America:Kentucky:Monticello"{
|
| - ec{"Монтиселло"}
|
| + ec{"Монтиселло, Кентукки"}
|
| }
|
| "America:Kralendijk"{
|
| ec{"Кралендейк"}
|
| @@ -457,7 +454,7 @@ ru{
|
| ec{"Монтевидео"}
|
| }
|
| "America:Montserrat"{
|
| - ec{"Монсеррат"}
|
| + ec{"Монтсеррат"}
|
| }
|
| "America:Nassau"{
|
| ec{"Нассау"}
|
| @@ -472,7 +469,7 @@ ru{
|
| ec{"Ном"}
|
| }
|
| "America:Noronha"{
|
| - ec{"Норонха"}
|
| + ec{"Норонья"}
|
| }
|
| "America:North_Dakota:Beulah"{
|
| ec{"Бойла, Северная Дакота"}
|
| @@ -481,7 +478,7 @@ ru{
|
| ec{"Центр, Северная Дакота"}
|
| }
|
| "America:North_Dakota:New_Salem"{
|
| - ec{"Нью-Салем"}
|
| + ec{"Нью-Сейлем, Северная Дакота"}
|
| }
|
| "America:Ojinaga"{
|
| ec{"Охинага"}
|
| @@ -490,7 +487,7 @@ ru{
|
| ec{"Панама"}
|
| }
|
| "America:Pangnirtung"{
|
| - ec{"Пангниртанг"}
|
| + ec{"Пангниртунг"}
|
| }
|
| "America:Paramaribo"{
|
| ec{"Парамарибо"}
|
| @@ -523,7 +520,7 @@ ru{
|
| ec{"Реджайна"}
|
| }
|
| "America:Resolute"{
|
| - ec{"Резолют"}
|
| + ec{"Резольют"}
|
| }
|
| "America:Rio_Branco"{
|
| ec{"Риу-Бранку"}
|
| @@ -550,7 +547,7 @@ ru{
|
| ec{"Ситка"}
|
| }
|
| "America:St_Barthelemy"{
|
| - ec{"Сен-Бартельми"}
|
| + ec{"Сен-Бартелеми"}
|
| }
|
| "America:St_Johns"{
|
| ec{"Сент-Джонс"}
|
| @@ -568,7 +565,7 @@ ru{
|
| ec{"Сент-Винсент"}
|
| }
|
| "America:Swift_Current"{
|
| - ec{"Свифт-Карент"}
|
| + ec{"Свифт-Керрент"}
|
| }
|
| "America:Tegucigalpa"{
|
| ec{"Тегусигальпа"}
|
| @@ -672,6 +669,9 @@ ru{
|
| "Asia:Bangkok"{
|
| ec{"Бангкок"}
|
| }
|
| + "Asia:Barnaul"{
|
| + ec{"Барнаул"}
|
| + }
|
| "Asia:Beirut"{
|
| ec{"Бейрут"}
|
| }
|
| @@ -727,7 +727,7 @@ ru{
|
| ec{"Джакарта"}
|
| }
|
| "Asia:Jayapura"{
|
| - ec{"Джайпур"}
|
| + ec{"Джаяпура"}
|
| }
|
| "Asia:Jerusalem"{
|
| ec{"Иерусалим"}
|
| @@ -787,7 +787,7 @@ ru{
|
| ec{"Омск"}
|
| }
|
| "Asia:Oral"{
|
| - ec{"Орал (Уральск)"}
|
| + ec{"Уральск"}
|
| }
|
| "Asia:Phnom_Penh"{
|
| ec{"Пномпень"}
|
| @@ -805,7 +805,7 @@ ru{
|
| ec{"Кызылорда"}
|
| }
|
| "Asia:Rangoon"{
|
| - ec{"Рангун"}
|
| + ec{"Янгон"}
|
| }
|
| "Asia:Riyadh"{
|
| ec{"Эр-Рияд"}
|
| @@ -814,7 +814,7 @@ ru{
|
| ec{"Хошимин"}
|
| }
|
| "Asia:Sakhalin"{
|
| - ec{"Сахалин, о-в"}
|
| + ec{"о-в Сахалин"}
|
| }
|
| "Asia:Samarkand"{
|
| ec{"Самарканд"}
|
| @@ -844,11 +844,14 @@ ru{
|
| ec{"Тегеран"}
|
| }
|
| "Asia:Thimphu"{
|
| - ec{"Тимпу"}
|
| + ec{"Тхимпху"}
|
| }
|
| "Asia:Tokyo"{
|
| ec{"Токио"}
|
| }
|
| + "Asia:Tomsk"{
|
| + ec{"Томск"}
|
| + }
|
| "Asia:Ulaanbaatar"{
|
| ec{"Улан-Батор"}
|
| }
|
| @@ -883,22 +886,22 @@ ru{
|
| ec{"Канарские о-ва"}
|
| }
|
| "Atlantic:Cape_Verde"{
|
| - ec{"Острова Зеленого Мыса"}
|
| + ec{"Кабо-Верде"}
|
| }
|
| "Atlantic:Faeroe"{
|
| ec{"Фарерские о-ва"}
|
| }
|
| "Atlantic:Madeira"{
|
| - ec{"Мадейра, о-в"}
|
| + ec{"Мадейра"}
|
| }
|
| "Atlantic:Reykjavik"{
|
| ec{"Рейкьявик"}
|
| }
|
| "Atlantic:South_Georgia"{
|
| - ec{"Юж. Георгия и Юж. Сэндвинчевы о-ва"}
|
| + ec{"Южная Георгия"}
|
| }
|
| "Atlantic:St_Helena"{
|
| - ec{"Св. Елены, о-в"}
|
| + ec{"о-в Святой Елены"}
|
| }
|
| "Atlantic:Stanley"{
|
| ec{"Стэнли"}
|
| @@ -928,7 +931,7 @@ ru{
|
| ec{"Линдеман"}
|
| }
|
| "Australia:Lord_Howe"{
|
| - ec{"Лорд-Хау, о-в"}
|
| + ec{"Лорд-Хау"}
|
| }
|
| "Australia:Melbourne"{
|
| ec{"Мельбурн"}
|
| @@ -948,6 +951,9 @@ ru{
|
| "Europe:Andorra"{
|
| ec{"Андорра"}
|
| }
|
| + "Europe:Astrakhan"{
|
| + ec{"Астрахань"}
|
| + }
|
| "Europe:Athens"{
|
| ec{"Афины"}
|
| }
|
| @@ -980,7 +986,7 @@ ru{
|
| }
|
| "Europe:Dublin"{
|
| ec{"Дублин"}
|
| - ld{"Ирландия, летнее время"}
|
| + ld{"Ирландия, стандартное время"}
|
| }
|
| "Europe:Gibraltar"{
|
| ec{"Гибралтар"}
|
| @@ -992,7 +998,7 @@ ru{
|
| ec{"Хельсинки"}
|
| }
|
| "Europe:Isle_of_Man"{
|
| - ec{"Мэн, о-в"}
|
| + ec{"о-в Мэн"}
|
| }
|
| "Europe:Istanbul"{
|
| ec{"Стамбул"}
|
| @@ -1006,6 +1012,9 @@ ru{
|
| "Europe:Kiev"{
|
| ec{"Киев"}
|
| }
|
| + "Europe:Kirov"{
|
| + ec{"Киров"}
|
| + }
|
| "Europe:Lisbon"{
|
| ec{"Лиссабон"}
|
| }
|
| @@ -1014,7 +1023,7 @@ ru{
|
| }
|
| "Europe:London"{
|
| ec{"Лондон"}
|
| - ld{"Британское летнее время"}
|
| + ld{"Великобритания, летнее время"}
|
| }
|
| "Europe:Luxembourg"{
|
| ec{"Люксембург"}
|
| @@ -1082,6 +1091,9 @@ ru{
|
| "Europe:Tirane"{
|
| ec{"Тирана"}
|
| }
|
| + "Europe:Ulyanovsk"{
|
| + ec{"Ульяновск"}
|
| + }
|
| "Europe:Uzhgorod"{
|
| ec{"Ужгород"}
|
| }
|
| @@ -1119,13 +1131,13 @@ ru{
|
| ec{"Чагос"}
|
| }
|
| "Indian:Christmas"{
|
| - ec{"Рождества, о-в"}
|
| + ec{"о-в Рождества"}
|
| }
|
| "Indian:Cocos"{
|
| ec{"Кокосовые о-ва"}
|
| }
|
| "Indian:Comoro"{
|
| - ec{"Коморские о-ва"}
|
| + ec{"Коморы"}
|
| }
|
| "Indian:Kerguelen"{
|
| ec{"Кергелен"}
|
| @@ -1140,13 +1152,13 @@ ru{
|
| ec{"Маврикий"}
|
| }
|
| "Indian:Mayotte"{
|
| - ec{"Майорка"}
|
| + ec{"Майотта"}
|
| }
|
| "Indian:Reunion"{
|
| ec{"Реюньон"}
|
| }
|
| "Pacific:Apia"{
|
| - ec{"Апия"}
|
| + ec{"Апиа"}
|
| }
|
| "Pacific:Auckland"{
|
| ec{"Окленд"}
|
| @@ -1155,16 +1167,16 @@ ru{
|
| ec{"Бугенвиль"}
|
| }
|
| "Pacific:Chatham"{
|
| - ec{"Чатем, о-в"}
|
| + ec{"Чатем"}
|
| }
|
| "Pacific:Easter"{
|
| - ec{"Пасхи, о-в"}
|
| + ec{"о-в Пасхи"}
|
| }
|
| "Pacific:Efate"{
|
| ec{"Эфате"}
|
| }
|
| "Pacific:Enderbury"{
|
| - ec{"Эндербери, о-в"}
|
| + ec{"о-в Эндербери"}
|
| }
|
| "Pacific:Fakaofo"{
|
| ec{"Факаофо"}
|
| @@ -1179,10 +1191,10 @@ ru{
|
| ec{"Галапагосские о-ва"}
|
| }
|
| "Pacific:Gambier"{
|
| - ec{"Гамбье, о-ва"}
|
| + ec{"о-ва Гамбье"}
|
| }
|
| "Pacific:Guadalcanal"{
|
| - ec{"Гвадалканал"}
|
| + ec{"Гуадалканал"}
|
| }
|
| "Pacific:Guam"{
|
| ec{"Гуам"}
|
| @@ -1191,7 +1203,7 @@ ru{
|
| ec{"Гонолулу"}
|
| }
|
| "Pacific:Johnston"{
|
| - ec{"Джонстон, ат."}
|
| + ec{"Джонстон"}
|
| }
|
| "Pacific:Kiritimati"{
|
| ec{"Киритимати"}
|
| @@ -1209,7 +1221,7 @@ ru{
|
| ec{"Маркизские о-ва"}
|
| }
|
| "Pacific:Midway"{
|
| - ec{"Мидуэй, о-ва"}
|
| + ec{"о-ва Мидуэй"}
|
| }
|
| "Pacific:Nauru"{
|
| ec{"Науру"}
|
| @@ -1230,10 +1242,10 @@ ru{
|
| ec{"Палау"}
|
| }
|
| "Pacific:Pitcairn"{
|
| - ec{"Питкерн"}
|
| + ec{"Питкэрн"}
|
| }
|
| "Pacific:Ponape"{
|
| - ec{"Понапе, о-в"}
|
| + ec{"Понпеи"}
|
| }
|
| "Pacific:Port_Moresby"{
|
| ec{"Порт-Морсби"}
|
| @@ -1245,7 +1257,7 @@ ru{
|
| ec{"Сайпан"}
|
| }
|
| "Pacific:Tahiti"{
|
| - ec{"Таити, о-в"}
|
| + ec{"Таити"}
|
| }
|
| "Pacific:Tarawa"{
|
| ec{"Тарава"}
|
| @@ -1254,10 +1266,10 @@ ru{
|
| ec{"Тонгатапу"}
|
| }
|
| "Pacific:Truk"{
|
| - ec{"Трук, о-ва"}
|
| + ec{"Трук"}
|
| }
|
| "Pacific:Wake"{
|
| - ec{"Уэйк, о-в"}
|
| + ec{"Уэйк"}
|
| }
|
| "Pacific:Wallis"{
|
| ec{"Уоллис"}
|
| @@ -1445,7 +1457,7 @@ ru{
|
| ls{"Чойбалсан, стандартное время"}
|
| }
|
| "meta:Christmas"{
|
| - ls{"Рождества, о-в"}
|
| + ls{"о-в Рождества"}
|
| }
|
| "meta:Cocos"{
|
| ls{"Кокосовые о-ва"}
|
| @@ -1456,9 +1468,9 @@ ru{
|
| ls{"Колумбия, стандартное время"}
|
| }
|
| "meta:Cook"{
|
| - ld{"Кука, о-ва, полулетнее время"}
|
| - lg{"Кука, о-ва"}
|
| - ls{"Кука, о-ва, стандартное время"}
|
| + ld{"Острова Кука, полулетнее время"}
|
| + lg{"Острова Кука"}
|
| + ls{"Острова Кука, стандартное время"}
|
| }
|
| "meta:Cuba"{
|
| ld{"Куба, летнее время"}
|
| @@ -1514,7 +1526,7 @@ ru{
|
| ls{"Французская Гвиана"}
|
| }
|
| "meta:French_Southern"{
|
| - ls{"Французское южное и антарктическое время"}
|
| + ls{"Французские Южные и Антарктические территории"}
|
| }
|
| "meta:GMT"{
|
| ls{"Среднее время по Гринвичу"}
|
| @@ -1531,7 +1543,7 @@ ru{
|
| ls{"Грузия, стандартное время"}
|
| }
|
| "meta:Gilbert_Islands"{
|
| - ls{"Гилберта, о-ва"}
|
| + ls{"о-ва Гилберта"}
|
| }
|
| "meta:Greenland_Eastern"{
|
| ld{"Восточная Гренландия, летнее время"}
|
| @@ -1606,9 +1618,9 @@ ru{
|
| ls{"Япония, стандартное время"}
|
| }
|
| "meta:Kamchatka"{
|
| - ld{"Летнее время в Петропавловске-Камчатском"}
|
| - lg{"Время в Петропавловску-Камчатскому"}
|
| - ls{"Стандартное время в Петропавловску-Камчатскому"}
|
| + ld{"Петропавловск-Камчатский, летнее время"}
|
| + lg{"Петропавловск-Камчатский"}
|
| + ls{"Петропавловск-Камчатский, стандартное время"}
|
| }
|
| "meta:Kazakhstan_Eastern"{
|
| ls{"Восточный Казахстан"}
|
| @@ -1622,7 +1634,7 @@ ru{
|
| ls{"Корея, стандартное время"}
|
| }
|
| "meta:Kosrae"{
|
| - ls{"Косраэ"}
|
| + ls{"Косрае"}
|
| }
|
| "meta:Krasnoyarsk"{
|
| ld{"Красноярск, летнее время"}
|
| @@ -1636,7 +1648,7 @@ ru{
|
| ls{"Шри-Ланка"}
|
| }
|
| "meta:Line_Islands"{
|
| - ls{"Лайн, о-ва"}
|
| + ls{"о-ва Лайн"}
|
| }
|
| "meta:Lord_Howe"{
|
| ld{"Лорд-Хау, летнее время"}
|
| @@ -1666,7 +1678,7 @@ ru{
|
| ls{"Маркизские о-ва"}
|
| }
|
| "meta:Marshall_Islands"{
|
| - ls{"Маршалловы о-ва"}
|
| + ls{"Маршалловы Острова"}
|
| }
|
| "meta:Mauritius"{
|
| ld{"Маврикий, летнее время"}
|
| @@ -1677,9 +1689,9 @@ ru{
|
| ls{"Моусон"}
|
| }
|
| "meta:Mexico_Northwest"{
|
| - ld{"Североамериканское мексиканское летнее время"}
|
| - lg{"Североамериканское мексиканское время"}
|
| - ls{"Североамериканское мексиканское стандартное время"}
|
| + ld{"Северо-западное мексиканское летнее время"}
|
| + lg{"Северо-западное мексиканское время"}
|
| + ls{"Северо-западное мексиканское стандартное время"}
|
| }
|
| "meta:Mexico_Pacific"{
|
| ld{"Тихоокеанское мексиканское летнее время"}
|
| @@ -1771,7 +1783,7 @@ ru{
|
| ls{"Филиппины, стандартное время"}
|
| }
|
| "meta:Phoenix_Islands"{
|
| - ls{"Феникс, о-ва"}
|
| + ls{"о-ва Феникс"}
|
| }
|
| "meta:Pierre_Miquelon"{
|
| ld{"Сен-Пьер и Микелон, летнее время"}
|
| @@ -1782,7 +1794,10 @@ ru{
|
| ls{"Питкэрн"}
|
| }
|
| "meta:Ponape"{
|
| - ls{"Понапе, о-ва"}
|
| + ls{"Понпеи"}
|
| + }
|
| + "meta:Pyongyang"{
|
| + ls{"Пхеньян"}
|
| }
|
| "meta:Qyzylorda"{
|
| ld{"Кызылорда, летнее время*"}
|
| @@ -1811,13 +1826,13 @@ ru{
|
| ls{"Самоа, стандартное время"}
|
| }
|
| "meta:Seychelles"{
|
| - ls{"Сейшельские о-ва"}
|
| + ls{"Сейшельские Острова"}
|
| }
|
| "meta:Singapore"{
|
| ls{"Сингапур"}
|
| }
|
| "meta:Solomon"{
|
| - ls{"Соломоновы о-ва"}
|
| + ls{"Соломоновы Острова"}
|
| }
|
| "meta:South_Georgia"{
|
| ls{"Южная Георгия"}
|
| @@ -1829,7 +1844,7 @@ ru{
|
| ls{"Сёва"}
|
| }
|
| "meta:Tahiti"{
|
| - ls{"Таити, о-в"}
|
| + ls{"Таити"}
|
| }
|
| "meta:Taipei"{
|
| ld{"Тайвань, летнее время"}
|
| @@ -1848,7 +1863,7 @@ ru{
|
| ls{"Тонга, стандартное время"}
|
| }
|
| "meta:Truk"{
|
| - ls{"Чуук"}
|
| + ls{"Трук"}
|
| }
|
| "meta:Turkmenistan"{
|
| ld{"Туркмения, летнее время"}
|
| @@ -1890,7 +1905,7 @@ ru{
|
| ls{"Восток"}
|
| }
|
| "meta:Wake"{
|
| - ls{"Уэйк, о-в"}
|
| + ls{"Уэйк"}
|
| }
|
| "meta:Wallis"{
|
| ls{"Уоллис и Футуна"}
|
|
|
Chromium Code Reviews
Issue 2440913002:
Update ICU to 58.1
