source/data/unit/ar.txt - Issue 2440913002: Update ICU to 58.1

Unified Diff: source/data/unit/ar.txt

Issue 2440913002: Update ICU to 58.1

Patch Set: Created 4 years, 2 months ago

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Jump to:

View side-by-side diff with in-line comments

Index: source/data/unit/ar.txt

diff --git a/source/data/unit/ar.txt b/source/data/unit/ar.txt

old mode 100755

new mode 100644

index d6a1d3fb88e75eb0a17c7594f020f3cd076b529a..8221d4cf03fbbbac54f0b07d198e90acf151efee

--- a/source/data/unit/ar.txt

+++ b/source/data/unit/ar.txt

@@ -1,13 +1,7 @@

-// ***************************************************************************

-// *

-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter

-// * Source File: <path>/common/main/ar.xml

-// *

-// ***************************************************************************

+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License

ar{

- Version{"2.1.19.94"}

+ Version{"2.1.28.79"}

durationUnits{

hm{"h:mm"}

hms{"h:mm:ss"}

@@ -39,16 +33,16 @@ ar{

dnam{"دقيقة قوسية"}

few{"{0} دقائق قوسية"}

many{"{0} دقيقة قوسية"}

- one{"{0} دقيقة قوسية"}

+ one{"دقيقة قوسية"}

other{"{0} دقيقة قوسية"}

- two{"دقيقتان قوسيتان"}

+ two{"{0} دقيقة قوسية"}

zero{"{0} دقيقة قوسية"}

}

arc-second{

dnam{"ثانية قوسية"}

few{"{0} ثوانٍ قوسية"}

many{"{0} ثانية قوسية"}

- one{"{0} ثانية قوسية"}

+ one{"ثانية قوسية"}

other{"{0} ثانية قوسية"}

two{"ثانيتان قوسيتان"}

zero{"{0} ثانية قوسية"}

@@ -73,22 +67,22 @@ ar{

}

revolution{

dnam{"دورة"}

- few{"{0} دورات"}

+ few{"{0} دورة"}

many{"{0} دورة"}

- one{"دورة ({0})"}

+ one{"دورة"}

other{"{0} دورة"}

- two{"دورتان ({0})"}

+ two{"{0} دورة"}

zero{"{0} دورة"}

}

area{

acre{

dnam{"فدان"}

- few{"{0} فدادين"}

- many{"{0} فدانًا"}

+ few{"{0} فدان"}

+ many{"{0} فدان"}

one{"فدان"}

other{"{0} فدان"}

- two{"فدانان"}

+ two{"{0} فدان"}

zero{"{0} فدان"}

}

hectare{

@@ -112,11 +106,11 @@ ar{

}

square-foot{

dnam{"قدم مربعة"}

- few{"{0} أقدام مربعة"}

- many{"{0} قدمًا مربعًا"}

+ few{"{0} قدم مربعة"}

+ many{"{0} قدم مربعة"}

one{"قدم مربعة"}

other{"{0} قدم مربعة"}

- two{"قدمان مربعان ({0})"}

+ two{"{0} قدم مربعة"}

zero{"{0} قدم مربعة"}

}

square-inch{

@@ -135,6 +129,7 @@ ar{

many{"{0} كيلومتر مربع"}

one{"{0} كيلومتر مربع"}

other{"{0} كيلومتر مربع"}

+ per{"{0}/كيلومتر مربع"}

two{"{0} كيلومتر مربع"}

zero{"{0} كيلومتر مربع"}

}

@@ -154,6 +149,7 @@ ar{

many{"{0} ميل مربع"}

one{"{0} ميل مربع"}

other{"{0} ميل مربع"}

+ per{"{0} لكل ميل مربع"}

two{"{0} ميل مربع"}

zero{"{0} ميل مربع"}

}

@@ -170,6 +166,44 @@ ar{

compound{

per{"{0} لكل {1}"}

}

+ concentr{

+ karat{

+ dnam{"قيراط"}

+ few{"{0} قيراط"}

+ many{"{0} قيراط"}

+ one{"قيراط"}

+ other{"{0} قيراط"}

+ two{"{0} قيراط"}

+ zero{"{0} قيراط"}

+ }

+ milligram-per-deciliter{

+ dnam{"مغم/ديسيبل"}

+ few{"{0} مغم/ديسيبل"}

+ many{"{0} مغم/ديسيبل"}

+ one{"{0} مغم/ديسيبل"}

+ other{"{0} مغم/ديسيبل"}

+ two{"{0} مغم/ديسيبل"}

+ zero{"{0} مغم/ديسيبل"}

+ }

+ millimole-per-liter{

+ dnam{"ملي مول/لتر"}

+ few{"{0} ملي مول/لتر"}

+ many{"{0} ملي مول/لتر"}

+ one{"{0} ملي مول/لتر"}

+ other{"{0} ملي مول/لتر"}

+ two{"{0} ملي مول/لتر"}

+ zero{"{0} ملي مول/لتر"}

+ }

+ part-per-million{

+ dnam{"جزء في المليون"}

+ few{"{0} جزء في المليون"}

+ many{"{0} جزء في المليون"}

+ one{"{0} جزء في المليون"}

+ other{"{0} جزء في المليون"}

+ two{"{0} جزء في المليون"}

+ zero{"{0} جزء في المليون"}

+ }

consumption{

liter-per-100kilometers{

dnam{"لتر لكل ١٠٠ كيلومتر"}

@@ -198,6 +232,15 @@ ar{

two{"{0} ميل لكل غالون"}

zero{"{0} ميل لكل غالون"}

}

+ mile-per-gallon-imperial{

+ dnam{"ميل لكل غالون إمبراطوري"}

+ few{"{0} ميل لكل غالون إمبراطوري"}

+ many{"{0} ميل لكل غالون إمبراطوري"}

+ one{"{0} ميل لكل غالون إمبراطوري"}

+ other{"{0} ميل لكل غالون إمبراطوري"}

+ two{"{0} ميل لكل غالون إمبراطوري"}

+ zero{"{0} ميل لكل غالون إمبراطوري"}

+ }

}

coordinate{

east{"{0} شرقًا"}

@@ -337,13 +380,13 @@ ar{

zero{"{0} ميكروثانية"}

}

millisecond{

- dnam{"مللي ثانية"}

- few{"{0} مللي ثانية"}

- many{"{0} مللي ثانية"}

- one{"{0} مللي ثانية"}

- other{"{0} مللي ثانية"}

- two{"{0} مللي ثانية"}

- zero{"{0} مللي ثانية"}

+ dnam{"ملي ثانية"}

+ few{"{0} ملي ثانية"}

+ many{"{0} ملي ثانية"}

+ one{"{0} ملي ثانية"}

+ other{"{0} ملي ثانية"}

+ two{"{0} ملي ثانية"}

+ zero{"{0} ملي ثانية"}

}

minute{

dnam{"دقيقة"}

@@ -361,7 +404,7 @@ ar{

many{"{0} شهرًا"}

one{"شهر"}

other{"{0} شهر"}

- per{"{0}/ش"}

+ per{"{0} في الشهر"}

two{"شهران"}

zero{"{0} شهر"}

}

@@ -416,13 +459,13 @@ ar{

zero{"{0} أمبير"}

}

milliampere{

- dnam{"مللي أمبير"}

- few{"{0} مللي أمبير"}

- many{"{0} مللي أمبير"}

- one{"{0} مللي أمبير"}

- other{"{0} مللي أمبير"}

- two{"{0} مللي أمبير"}

- zero{"{0} مللي أمبير"}

+ dnam{"ملي أمبير"}

+ few{"{0} ملي أمبير"}

+ many{"{0} ملي أمبير"}

+ one{"{0} ملي أمبير"}

+ other{"{0} ملي أمبير"}

+ two{"{0} ملي أمبير"}

+ zero{"{0} ملي أمبير"}

}

ohm{

dnam{"أوم"}

@@ -445,22 +488,22 @@ ar{

}

energy{

calorie{

- dnam{"كالوري"}

- few{"{0} كالوري"}

- many{"{0} كالوري"}

- one{"{0} كالوري"}

- other{"{0} كالوري"}

- two{"{0} كالوري"}

- zero{"{0} كالوري"}

+ dnam{"سعرة"}

+ few{"{0} سعرة"}

+ many{"{0} سعرة"}

+ one{"{0} سعرة"}

+ other{"{0} سعرة"}

+ two{"{0} سعرة"}

+ zero{"{0} سعرة"}

}

foodcalorie{

- dnam{"كالوري"}

- few{"{0} كالوري"}

- many{"{0} كالوري"}

- one{"{0} كالوري"}

- other{"{0} كالوري"}

- two{"{0} كالوري"}

- zero{"{0} كالوري"}

+ dnam{"سعرة"}

+ few{"{0} سعرة"}

+ many{"{0} سعرة"}

+ one{"{0} سعرة"}

+ other{"{0} سعرة"}

+ two{"{0} سعرة"}

+ zero{"{0} سعرة"}

}

joule{

dnam{"جول"}

@@ -472,13 +515,13 @@ ar{

zero{"{0} جول"}

}

kilocalorie{

- dnam{"كيلو كالوري"}

+ dnam{"كيلو سعرة"}

few{"{0} كيلو كالوري"}

- many{"{0} كيلو كالوري"}

- one{"{0} كيلو كالوري"}

- other{"{0} كيلو كالوري"}

- two{"{0} كيلو كالوري"}

- zero{"{0} كيلو كالوري"}

+ many{"{0} كيلو سعرة"}

+ one{"{0} كيلو سعرة"}

+ other{"{0} كيلو سعرة"}

+ two{"{0} كيلو سعرة"}

+ zero{"{0} كيلو سعرة"}

}

kilojoule{

dnam{"كيلو جول"}

@@ -540,11 +583,11 @@ ar{

length{

astronomical-unit{

dnam{"وحدة فلكية"}

- few{"{0} وحدات فلكية"}

+ few{"{0} وحدة فلكية"}

many{"{0} وحدة فلكية"}

one{"وحدة فلكية"}

- other{"{0} من الوحدات الفلكية"}

- two{"وحدتان فلكيتان"}

+ other{"{0} وحدة فلكية"}

+ two{"{0} وحدة فلكية"}

zero{"{0} وحدة فلكية"}

}

centimeter{

@@ -568,12 +611,12 @@ ar{

}

foot{

dnam{"قدم"}

- few{"{0} أقدام"}

- many{"{0} قدمًا"}

+ few{"{0} قدم"}

+ many{"{0} قدم"}

one{"قدم"}

other{"{0} قدم"}

per{"{0} لكل قدم"}

- two{"قدمان"}

+ two{"{0} قدم"}

zero{"{0} قدم"}

}

inch{

@@ -643,13 +686,13 @@ ar{

zero{"{0} ميل اسكندنافي"}

}

millimeter{

- dnam{"ملليمتر"}

- few{"{0} ملليمتر"}

- many{"{0} ملليمتر"}

- one{"{0} ملليمتر"}

- other{"{0} ملليمتر"}

- two{"{0} ملليمتر"}

- zero{"{0} ملليمتر"}

+ dnam{"مليمتر"}

+ few{"{0} مليمتر"}

+ many{"{0} مليمتر"}

+ one{"{0} مليمتر"}

+ other{"{0} مليمتر"}

+ two{"{0} مليمتر"}

+ zero{"{0} مليمتر"}

}

nanometer{

dnam{"نانو متر"}

@@ -662,20 +705,20 @@ ar{

}

nautical-mile{

dnam{"ميل بحري"}

- few{"{0} أميال بحرية"}

- many{"{0} ميلاً بحريًا"}

+ few{"{0} ميل بحري"}

+ many{"{0} ميل بحري"}

one{"ميل بحري"}

other{"{0} ميل بحري"}

- two{"ميلان بحريان"}

+ two{"{0} ميل بحري"}

zero{"{0} ميل بحري"}

}

parsec{

dnam{"فرسخ فلكي"}

- few{"{0} فراسخ فلكية"}

- many{"{0} فرسخًا فلكيًا"}

+ few{"{0} فرسخ فلكي"}

+ many{"{0} فرسخ فلكي"}

one{"فرسخ فلكي"}

other{"{0} فرسخ فلكي"}

- two{"فرسخان فلكيان"}

+ two{"{0} فرسخ فلكي"}

zero{"{0} فرسخ فلكي"}

}

picometer{

@@ -689,11 +732,11 @@ ar{

}

yard{

dnam{"ياردة"}

- few{"{0} ياردات"}

+ few{"{0} ياردة"}

many{"{0} ياردة"}

one{"ياردة"}

other{"{0} ياردة"}

- two{"ياردتان"}

+ two{"{0} ياردة"}

zero{"ياردة"}

}

@@ -711,11 +754,11 @@ ar{

mass{

carat{

dnam{"قيراط"}

- few{"{0} قراريط"}

+ few{"{0} قيراط"}

many{"{0} قيراط"}

- one{"{0} قيراط"}

+ one{"قيراط"}

other{"{0} قيراط"}

- two{"قيراطان"}

+ two{"{0} قيراط"}

zero{"{0} قيراط"}

}

gram{

@@ -757,31 +800,31 @@ ar{

zero{"{0} ميكروغرام"}

}

milligram{

- dnam{"ملليغرام"}

- few{"{0} ملليغرام"}

- many{"{0} ملليغرام"}

- one{"{0} ملليغرام"}

- other{"{0} ملليغرام"}

- two{"{0} ملليغرام"}

- zero{"{0} ملليغرام"}

+ dnam{"مليغرام"}

+ few{"{0} مليغرام"}

+ many{"{0} مليغرام"}

+ one{"{0} مليغرام"}

+ other{"{0} مليغرام"}

+ two{"{0} مليغرام"}

+ zero{"{0} مليغرام"}

}

ounce{

dnam{"أونصة"}

- few{"{0} أونصات"}

+ few{"{0} أونصة"}

many{"{0} أونصة"}

one{"{0} أونصة"}

other{"{0} أونصة"}

per{"{0}/أونصة"}

- two{"أونصتان"}

- zero{"أونصة"}

+ two{"{0} أونصة"}

+ zero{"{0} أونصة"}

}

ounce-troy{

dnam{"أونصة ترويسية"}

- few{"{0} أونصات ترويسية"}

+ few{"{0} أونصة ترويسية"}

many{"{0} أونصة ترويسية"}

one{"{0} أونصة ترويسية"}

other{"{0} أونصة ترويسية"}

- two{"أونصتان ترويسيتان"}

+ two{"{0} أونصة ترويسية"}

zero{"{0} أونصة ترويسية"}

}

pound{

@@ -842,13 +885,13 @@ ar{

zero{"{0} ميغا واط"}

}

milliwatt{

- dnam{"مللي واط"}

- few{"{0} مللي واط"}

- many{"{0} مللي واط"}

- one{"{0} مللي واط"}

- other{"{0} مللي واط"}

- two{"{0} مللي واط"}

- zero{"{0} مللي واط"}

+ dnam{"ملي واط"}

+ few{"{0} ملي واط"}

+ many{"{0} ملي واط"}

+ one{"{0} ملي واط"}

+ other{"{0} ملي واط"}

+ two{"{0} ملي واط"}

+ zero{"{0} ملي واط"}

}

watt{

dnam{"واط"}

@@ -880,13 +923,13 @@ ar{

zero{"{0} بوصة زئبقية"}

}

millibar{

- dnam{"مللي بار"}

- few{"{0} مللي بار"}

- many{"{0} مللي بار"}

- one{"{0} مللي بار"}

- other{"{0} مللي بار"}

- two{"{0} مللي بار"}

- zero{"{0} مللي بار"}

+ dnam{"ملي بار"}

+ few{"{0} ملي بار"}

+ many{"{0} ملي بار"}

+ one{"{0} ملي بار"}

+ other{"{0} ملي بار"}

+ two{"{0} ملي بار"}

+ zero{"{0} ملي بار"}

}

millimeter-of-mercury{

dnam{"ملليمتر زئبقي"}

@@ -907,17 +950,6 @@ ar{

zero{"{0} رطل لكل بوصة مربعة"}

}

- proportion{

- karat{

- dnam{"قيراط"}

- few{"{0} قيراط"}

- many{"{0} قيراط"}

- one{"{0} قيراط"}

- other{"{0} قيراط"}

- two{"{0} قيراط"}

- zero{"{0} قيراط"}

- }

speed{

kilometer-per-hour{

dnam{"كيلومتر في الساعة"}

@@ -1025,11 +1057,11 @@ ar{

}

cubic-foot{

dnam{"قدم مكعبة"}

- few{"{0} أقدام مكعبة"}

- many{"{0} قدمًا مكعبًا"}

+ few{"{0} قدم مكعبة"}

+ many{"{0} قدم مكعبة"}

one{"قدم مكعبة"}

other{"{0} قدم مكعبة"}

- two{"قدمان مكعبان"}

+ two{"{0} قدم مكعبة"}

zero{"{0} قدم مكعبة"}

}

cubic-inch{

@@ -1056,7 +1088,7 @@ ar{

many{"{0} متر مكعب"}

one{"{0} متر مكعب"}

other{"{0} متر مكعب"}

- per{"{0}/m³"}

+ per{"{0}/متر مكعب"}

two{"{0} متر مكعب"}

zero{"{0} متر مكعب"}

}

@@ -1107,7 +1139,7 @@ ar{

}

fluid-ounce{

dnam{"أونصة سائلة"}

- few{"{0} أونصات سائلة"}

+ few{"{0} أونصة سائلة"}

many{"{0} أونصة سائلة"}

one{"أونصة سائلة"}

other{"{0} أونصة سائلة"}

@@ -1116,14 +1148,24 @@ ar{

}

gallon{

dnam{"غالون"}

- few{"{0} غالونات"}

- many{"{0} غالونًا"}

+ few{"{0} غالون"}

+ many{"{0} غالون"}

one{"غالون"}

other{"{0} غالون"}

per{"{0} لكل غالون"}

- two{"غالونان"}

+ two{"{0} غالون"}

zero{"{0} غالون"}

}

+ gallon-imperial{

+ dnam{"غالون إمبراطوري"}

+ few{"{0} غالون إمبراطوري"}

+ many{"{0} غالون إمبراطوري"}

+ one{"غالون إمبراطوري"}

+ other{"{0} غالون إمبراطوري"}

+ per{"{0} لكل غالون إمبراطوري"}

+ two{"{0} غالون إمبراطوري"}

+ zero{"{0} غالون إمبراطوري"}

+ }

hectoliter{

dnam{"هكتولتر"}

few{"{0} هكتولتر"}

@@ -1135,12 +1177,12 @@ ar{

}

liter{

dnam{"لتر"}

- few{"{0} لترات"}

- many{"{0} لترًا"}

+ few{"{0} لتر"}

+ many{"{0} لتر"}

one{"لتر"}

other{"{0} لتر"}

per{"{0} لكل لتر"}

- two{"لتران"}

+ two{"{0} لتر"}

zero{"{0} لتر"}

}

megaliter{

@@ -1153,22 +1195,22 @@ ar{

zero{"{0} ميغالتر"}

}

milliliter{

- dnam{"ملليلتر"}

- few{"{0} ملليلتر"}

- many{"{0} ملليلتر"}

- one{"{0} ملليلتر"}

- other{"{0} ملليلتر"}

- two{"{0} ملليلتر"}

- zero{"{0} ملليلتر"}

+ dnam{"مليلتر"}

+ few{"{0} مليلتر"}

+ many{"{0} مليلتر"}

+ one{"{0} مليلتر"}

+ other{"{0} مليلتر"}

+ two{"{0} مليلتر"}

+ zero{"{0} مليلتر"}

}

pint{

- dnam{"مكيال"}

- few{"{0} مكاييل"}

- many{"{0} مكيالاً"}

- one{"مكيال"}

- other{"{0} مكيال"}

- two{"مكيالان"}

- zero{"{0} مكيال"}

+ dnam{"باينت"}

+ few{"{0} باينت"}

+ many{"{0} باينت"}

+ one{"{0} باينت"}

+ other{"{0} باينت"}

+ two{"{0} باينت"}

+ zero{"{0} باينت"}

}

pint-metric{

dnam{"مكيال متري"}

@@ -1181,30 +1223,30 @@ ar{

}

quart{

dnam{"ربع غالون"}

- few{"{0} أرباع غالون"}

+ few{"{0} ربع غالون"}

many{"{0} ربع غالون"}

one{"ربع غالون"}

other{"{0} ربع غالون"}

- two{"نصف غالون"}

+ two{"{0} ربع غالون"}

zero{"{0} ربع غالون"}

}

tablespoon{

- dnam{"ملعقة المائدة"}

- few{"{0} ملاعق مائدة"}

- many{"{0} ملعقة مائدة"}

- one{"ملعقة مائدة"}

- other{"{0} ملعقة مائدة"}

- two{"ملعقتا مائدة"}

- zero{"{0} ملعقة مائدة"}

+ dnam{"ملعقة كبيرة"}

+ few{"{0} ملعقة كبيرة"}

+ many{"{0} ملعقة كبيرة"}

+ one{"ملعقة كبيرة"}

+ other{"{0} ملعقة كبيرة"}

+ two{"{0} ملعقة كبيرة"}

+ zero{"{0} ملعقة كبيرة"}

}

teaspoon{

- dnam{"ملعقة شاي"}

- few{"{0} ملاعق شاي"}

- many{"{0} ملعقة شاي"}

- one{"ملعقة شاي"}

- other{"{0} ملعقة شاي"}

- two{"ملعقتا شاي"}

- zero{"{0} ملعقة شاي"}

+ dnam{"ملعقة صغيرة"}

+ few{"{0} ملعقة صغيرة"}

+ many{"{0} ملعقة صغيرة"}

+ one{"ملعقة صغيرة"}

+ other{"{0} ملعقة صغيرة"}

+ two{"{0} ملعقة صغيرة"}

+ zero{"{0} ملعقة صغيرة"}

}

@@ -1318,12 +1360,12 @@ ar{

duration{

day{

dnam{"يوم"}

- few{"{0} أيام"}

- many{"{0} يومًا"}

- one{"يوم"}

- other{"{0} يوم"}

- two{"يومان"}

- zero{"{0} يوم"}

+ few{"{0} ي"}

+ many{"{0} ي"}

+ one{"{0} ي"}

+ other{"{0} ي"}

+ two{"{0} ي"}

+ zero{"{0} ي"}

}

hour{

dnam{"ساعة"}

@@ -1335,13 +1377,13 @@ ar{

zero{"{0} س"}

}

millisecond{

- dnam{"مللي ثانية"}

- few{"{0} مللي ث."}

- many{"{0} مللي ث."}

- one{"{0} مللي ث."}

- other{"{0} مللي ث."}

- two{"{0} مللي ث."}

- zero{"{0} مللي ث."}

+ dnam{"ملي ث."}

+ few{"{0} ملي ث"}

+ many{"{0} ملي ث"}

+ one{"{0} ملي ث"}

+ other{"{0} ملي ث"}

+ two{"{0} ملي ث"}

+ zero{"{0} ملي ث"}

}

minute{

dnam{"د"}

@@ -1372,12 +1414,12 @@ ar{

}

week{

dnam{"أسبوع"}

- few{"{0} أسابيع"}

- many{"{0} أسبوع"}

- one{"أسبوع"}

- other{"{0} أسبوع"}

- two{"أسبوعان"}

- zero{"{0} أسبوع"}

+ few{"{0} أ"}

+ many{"{0} أ"}

+ one{"{0} أ"}

+ other{"{0} أ"}

+ two{"{0} أ"}

+ zero{"{0} أ"}

}

year{

dnam{"سنة"}

@@ -1486,13 +1528,13 @@ ar{

zero{"{0} غ"}

}

kilogram{

- dnam{"كغم"}

- few{"{0} كغم"}

- many{"{0} كغم"}

+ dnam{"كغ"}

+ few{"{0} كغ"}

+ many{"{0} كغ"}

one{"{0} كغم"}

- other{"{0} كغم"}

- two{"{0} كغم"}

- zero{"{0} كغم"}

+ other{"{0} كغ"}

+ two{"{0} كغ"}

+ zero{"{0} كغ"}

}

ounce{

few{"{0} أونس"}

@@ -1663,7 +1705,7 @@ ar{

dnam{"دقيقة قوسية"}

few{"{0} دقائق قوسية"}

many{"{0} دقيقة قوسية"}

- one{"{0} دقيقة قوسية"}

+ one{"دقيقة قوسية"}

other{"{0} دقيقة قوسية"}

two{"دقيقتان قوسيتان"}

zero{"{0} دقيقة قوسية"}

@@ -1672,7 +1714,7 @@ ar{

dnam{"ثانية قوسية"}

few{"{0} ثوانٍ قوسية"}

many{"{0} ثانية قوسية"}

- one{"{0} ثانية قوسية"}

+ one{"ثانية قوسية"}

other{"{0} ثانية قوسية"}

two{"ثانيتان قوسيتان"}

zero{"{0} ثانية قوسية"}

@@ -1683,7 +1725,7 @@ ar{

many{"{0} درجة"}

one{"{0} درجة"}

other{"{0} درجة"}

- two{"درجتان ({0})"}

+ two{"درجتان"}

zero{"{0} درجة"}

}

radian{

@@ -1697,31 +1739,31 @@ ar{

}

revolution{

dnam{"دورة"}

- few{"{0} دورات"}

+ few{"{0} دورة"}

many{"{0} دورة"}

- one{"دورة ({0})"}

+ one{"دورة"}

other{"{0} دورة"}

- two{"دورتان ({0})"}

+ two{"{0} دورة"}

zero{"{0} دورة"}

}

area{

acre{

dnam{"فدان"}

- few{"{0} فدادين"}

- many{"{0} فدانًا"}

+ few{"{0} فدان"}

+ many{"{0} فدان"}

one{"فدان"}

other{"{0} فدان"}

- two{"فدانان"}

+ two{"{0} فدان"}

zero{"{0} فدان"}

}

hectare{

dnam{"هكتار"}

- few{"{0} هكتارات"}

+ few{"{0} هكتار"}

many{"{0} هكتار"}

one{"{0} هكتار"}

other{"{0} هكتار"}

- two{"هكتاران"}

+ two{"{0} هكتار"}

zero{"{0} هكتار"}

}

square-centimeter{

@@ -1735,23 +1777,23 @@ ar{

zero{"{0} سم²"}

}

square-foot{

- dnam{"قدم مربعة"}

- few{"{0} أقدام مربعة"}

- many{"{0} قدمًا مربعًا"}

- one{"قدم مربعة"}

- other{"{0} قدم مربعة"}

- two{"قدمان مربعان"}

- zero{"{0} قدم مربعة"}

+ dnam{"قدم²"}

+ few{"{0} قدم²"}

+ many{"{0} قدم²"}

+ one{"{0} قدم²"}

+ other{"{0} قدم²"}

+ two{"{0} قدم²"}

+ zero{"{0} قدم²"}

}

square-inch{

- dnam{"بوصة مربعة"}

- few{"{0} بوصة مربعة"}

- many{"{0} بوصة مربعة"}

- one{"{0} بوصة مربعة"}

- other{"{0} بوصة مربعة"}

- per{"{0}/بوصة مربعة"}

- two{"{0} بوصة مربعة"}

- zero{"{0} بوصة مربعة"}

+ dnam{"بوصة²"}

+ few{"{0} بوصة²"}

+ many{"{0} بوصة²"}

+ one{"{0} بوصة²"}

+ other{"{0} بوصة²"}

+ per{"{0}/بوصة²"}

+ two{"{0} بوصة²"}

+ zero{"{0} بوصة²"}

}

square-kilometer{

dnam{"كم²"}

@@ -1759,6 +1801,7 @@ ar{

many{"{0} كم²"}

one{"{0} كم²"}

other{"{0} كم²"}

+ per{"{0}/كم²"}

two{"{0} كم²"}

zero{"{0} كم²"}

}

@@ -1773,27 +1816,66 @@ ar{

zero{"{0} م²"}

}

square-mile{

- dnam{"ميل مربع"}

- few{"{0} ميل مربع"}

- many{"{0} ميل مربع"}

- one{"{0} ميل مربع"}

- other{"{0} ميل مربع"}

- two{"{0} ميل مربع"}

- zero{"{0} ميل مربع"}

+ dnam{"ميل²"}

+ few{"{0} ميل²"}

+ many{"{0} ميل²"}

+ one{"{0} ميل²"}

+ other{"{0} ميل²"}

+ per{"{0}/ميل²"}

+ two{"{0} ميل²"}

+ zero{"{0} ميل²"}

}

square-yard{

- dnam{"ياردة مربعة"}

- few{"{0} ياردة مربعة"}

- many{"{0} ياردة مربعة"}

- one{"{0} ياردة مربعة"}

- other{"{0} ياردة مربعة"}

- two{"{0} ياردة مربعة"}

- zero{"{0} ياردة مربعة"}

+ dnam{"ياردة²"}

+ few{"{0} ياردة²"}

+ many{"{0} ياردة²"}

+ one{"{0} ياردة²"}

+ other{"{0} ياردة²"}

+ two{"{0} ياردة²"}

+ zero{"{0} ياردة²"}

}

compound{

per{"{0}/{1}"}

}

+ concentr{

+ karat{

+ dnam{"قيراط"}

+ few{"{0} قيراط"}

+ many{"{0} قيراط"}

+ one{"قيراط"}

+ other{"{0} قيراط"}

+ two{"{0} قيراط"}

+ zero{"{0} قيراط"}

+ }

+ milligram-per-deciliter{

+ dnam{"مغم/ديسبل"}

+ few{"{0} مغم/ديسبل"}

+ many{"{0} مغم/ديسبل"}

+ one{"{0} مغم/ديسبل"}

+ other{"{0} مغم/ديسبل"}

+ two{"{0} مغم/ديسبل"}

+ zero{"{0} مغم/ديسبل"}

+ }

+ millimole-per-liter{

+ dnam{"م.مول/ل"}

+ few{"{0} م.مول/ل"}

+ many{"{0} م.مول/ل"}

+ one{"{0} م.مول/ل"}

+ other{"{0} م.مول/ل"}

+ two{"{0} م.مول/ل"}

+ zero{"{0} م.مول/ل"}

+ }

+ part-per-million{

+ dnam{"جزء/مليون"}

+ few{"{0} جزء/مليون"}

+ many{"{0} جزء/مليون"}

+ one{"{0} جزء/مليون"}

+ other{"{0} جزء/مليون"}

+ two{"{0} جزء/مليون"}

+ zero{"{0} جزء/مليون"}

+ }

consumption{

liter-per-100kilometers{

dnam{"لتر/‏١٠٠ كم"}

@@ -1822,6 +1904,15 @@ ar{

two{"{0} ميل/غالون"}

zero{"{0} ميل/غالون"}

}

+ mile-per-gallon-imperial{

+ dnam{"ميل/غ. إمبراطوري"}

+ few{"{0} ميل/غ. إمبراطوري"}

+ many{"{0} ميل/غ. إمبراطوري"}

+ one{"{0} ميل/غ. إمبراطوري"}

+ other{"{0} ميل/غ. إمبراطوري"}

+ two{"{0} ميل/غ. إمبراطوري"}

+ zero{"{0} ميل/غ. إمبراطوري"}

+ }

}

coordinate{

east{"{0} شرق"}

@@ -1933,8 +2024,8 @@ ar{

}

day{

dnam{"أيام"}

- few{"{0} أيام"}

- many{"{0} يومًا"}

+ few{"{0} يوم"}

+ many{"{0} يوم"}

one{"يوم"}

other{"{0} يوم"}

per{"{0}/ي"}

@@ -1962,12 +2053,12 @@ ar{

}

millisecond{

dnam{"مللي ثانية"}

- few{"{0} مللي ث."}

- many{"{0} مللي ث."}

- one{"{0} مللي ث."}

- other{"{0} مللي ث."}

- two{"{0} مللي ث."}

- zero{"{0} مللي ث."}

+ few{"{0} ملي ث"}

+ many{"{0} ملي ث"}

+ one{"{0} ملي ث"}

+ other{"{0} ملي ث"}

+ two{"{0} ملي ث"}

+ zero{"{0} ملي ث"}

}

minute{

dnam{"د"}

@@ -1981,12 +2072,12 @@ ar{

}

month{

dnam{"شهور"}

- few{"{0} أشهر"}

- many{"{0} شهرًا"}

+ few{"{0} شهر"}

+ many{"{0} شهر"}

one{"شهر"}

other{"{0} شهر"}

per{"{0}/ش"}

- two{"شهران"}

+ two{"{0} شهر"}

zero{"{0} شهر"}

}

nanosecond{

@@ -2040,13 +2131,13 @@ ar{

zero{"{0} أمبير"}

}

milliampere{

- dnam{"مللي أمبير"}

- few{"{0} مللي أمبير"}

- many{"{0} مللي أمبير"}

- one{"{0} مللي أمبير"}

- other{"{0} مللي أمبير"}

- two{"{0} مللي أمبير"}

- zero{"{0} مللي أمبير"}

+ dnam{"م أمبير"}

+ few{"{0} م أمبير"}

+ many{"{0} م أمبير"}

+ one{"{0} م أمبير"}

+ other{"{0} م أمبير"}

+ two{"{0} م أمبير"}

+ zero{"{0} م أمبير"}

}

ohm{

dnam{"أوم"}

@@ -2069,22 +2160,22 @@ ar{

}

energy{

calorie{

- dnam{"كالوري"}

- few{"{0} كالوري"}

+ dnam{"سع"}

+ few{"{0} سع"}

many{"{0} كالوري"}

- one{"{0} كالوري"}

- other{"{0} كالوري"}

- two{"{0} كالوري"}

- zero{"{0} كالوري"}

+ one{"{0} سع"}

+ other{"{0} سع"}

+ two{"{0} سع"}

+ zero{"{0} سع"}

}

foodcalorie{

- dnam{"كالوري"}

+ dnam{"سع"}

few{"{0} كالوري"}

many{"{0} كالوري"}

- one{"{0} كالوري"}

- other{"{0} كالوري"}

+ one{"{0} سع"}

+ other{"{0} سع"}

two{"{0} كالوري"}

- zero{"{0} كالوري"}

+ zero{"{0} سع"}

}

joule{

dnam{"جول"}

@@ -2096,13 +2187,13 @@ ar{

zero{"{0} جول"}

}

kilocalorie{

- dnam{"ك كالوري"}

- few{"{0} ك كالوري"}

- many{"{0} ك كالوري"}

- one{"{0} ك كالوري"}

- other{"{0} ك كالوري"}

- two{"{0} ك كالوري"}

- zero{"{0} ك كالوري"}

+ dnam{"ك سعرة"}

+ few{"{0} ك سعرة"}

+ many{"{0} ك سعرة"}

+ one{"{0} ك سعرة"}

+ other{"{0} ك سعرة"}

+ two{"{0} ك سعرة"}

+ zero{"{0} ك سعرة"}

}

kilojoule{

dnam{"ك جول"}

@@ -2192,12 +2283,12 @@ ar{

}

foot{

dnam{"قدم"}

- few{"{0} أقدام"}

- many{"{0} قدمًا"}

+ few{"{0} قدم"}

+ many{"{0} قدم"}

one{"قدم"}

other{"{0} قدم"}

per{"{0}/قدم"}

- two{"قدمان"}

+ two{"{0} قدم"}

zero{"{0} قدم"}

}

inch{

@@ -2250,11 +2341,11 @@ ar{

}

mile{

dnam{"ميل"}

- few{"{0} أميال"}

- many{"{0} ميلاً"}

+ few{"{0} ميل"}

+ many{"{0} ميل"}

one{"ميل"}

other{"{0} ميل"}

- two{"ميلان"}

+ two{"{0} ميل"}

zero{"{0} ميل"}

}

mile-scandinavian{

@@ -2267,13 +2358,13 @@ ar{

zero{"{0} ميل اسكندنافي"}

}

millimeter{

- dnam{"ملليمتر"}

- few{"{0} ملليمتر"}

- many{"{0} ملليمتر"}

- one{"{0} ملليمتر"}

- other{"{0} ملليمتر"}

- two{"{0} ملليمتر"}

- zero{"{0} ملليمتر"}

+ dnam{"مليمتر"}

+ few{"{0} ملم"}

+ many{"{0} ملم"}

+ one{"{0} ملم"}

+ other{"{0} ملم"}

+ two{"{0} ملم"}

+ zero{"{0} ملم"}

}

nanometer{

dnam{"نانو متر"}

@@ -2286,20 +2377,20 @@ ar{

}

nautical-mile{

dnam{"ميل بحري"}

- few{"{0} أميال بحرية"}

- many{"{0} ميلاً بحريًا"}

+ few{"{0} ميل بحري"}

+ many{"{0} ميل بحري"}

one{"ميل بحري"}

other{"{0} ميل بحري"}

- two{"ميلان بحريان"}

+ two{"{0} ميل بحري"}

zero{"{0} ميل بحري"}

}

parsec{

dnam{"فرسخ فلكي"}

- few{"{0} فراسخ فلكية"}

- many{"{0} فرسخًا فلكيًا"}

+ few{"{0} فرسخ فلكي"}

+ many{"{0} فرسخ فلكي"}

one{"فرسخ فلكي"}

other{"{0} فرسخ فلكي"}

- two{"فرسخان فلكيان"}

+ two{"{0} فرسخ فلكي"}

zero{"{0} فرسخ فلكي"}

}

picometer{

@@ -2313,11 +2404,11 @@ ar{

}

yard{

dnam{"ياردة"}

- few{"{0} ياردات"}

+ few{"{0} ياردة"}

many{"{0} ياردة"}

one{"ياردة"}

other{"{0} ياردة"}

- two{"ياردتان"}

+ two{"{0} ياردة"}

zero{"{0} ياردة"}

}

@@ -2347,8 +2438,8 @@ ar{

few{"{0} غرامات"}

many{"{0} غرامًا"}

one{"غرام ({0})"}

- other{"{0} غرام"}

- per{"{0}/غم"}

+ other{"{0} غ"}

+ per{"{0}/غ"}

two{"غرامان ({0})"}

zero{"{0} غرام"}

}

@@ -2363,13 +2454,13 @@ ar{

zero{"{0} كغم"}

}

metric-ton{

- dnam{"ط/م"}

- few{"{0} ط/م"}

- many{"{0} ط/م"}

- one{"{0} ط/م"}

- other{"{0} ط/م"}

- two{"{0} ط/م"}

- zero{"{0} ط/م"}

+ dnam{"ط.م"}

+ few{"{0} ط.م"}

+ many{"{0} ط.م"}

+ one{"{0} ط.م"}

+ other{"{0} ط.م"}

+ two{"{0} ط.م"}

+ zero{"{0} ط.م"}

}

microgram{

dnam{"مكغم"}

@@ -2391,21 +2482,21 @@ ar{

}

ounce{

dnam{"أونصة"}

- few{"{0} أونصات"}

+ few{"{0} أونصة"}

many{"{0} أونصة"}

- one{"{0} أونصة"}

+ one{"أونصة"}

other{"{0} أونصة"}

per{"{0}/أونصة"}

- two{"أونصتان"}

- zero{"أونصة"}

+ two{"{0} أونصة"}

+ zero{"{0} أونصة"}

}

ounce-troy{

dnam{"أونصة ترويسية"}

- few{"{0} أونصات ترويسية"}

+ few{"{0} أونصة ترويسية"}

many{"{0} أونصة ترويسية"}

one{"{0} أونصة ترويسية"}

other{"{0} أونصة ترويسية"}

- two{"أونصتان ترويسيتان"}

+ two{"{0} أونصة ترويسية"}

zero{"{0} أونصة ترويسية"}

}

pound{

@@ -2466,13 +2557,13 @@ ar{

zero{"{0} م واط"}

}

milliwatt{

- dnam{"مللي واط"}

- few{"{0} مللي واط"}

- many{"{0} مللي واط"}

- one{"{0} مللي واط"}

- other{"{0} مللي واط"}

- two{"{0} مللي واط"}

- zero{"{0} مللي واط"}

+ dnam{"ملي واط"}

+ few{"{0} ملي واط"}

+ many{"{0} ملي واط"}

+ one{"{0} ملي واط"}

+ other{"{0} ملي واط"}

+ two{"{0} ملي واط"}

+ zero{"{0} ملي واط"}

}

watt{

dnam{"واط"}

@@ -2495,22 +2586,22 @@ ar{

zero{"{0} هكتوباسكال"}

}

inch-hg{

- dnam{"بوصة زئبقية"}

- few{"{0} بوصة زئبقية"}

- many{"{0} بوصة زئبقية"}

- one{"{0} بوصة زئبقية"}

- other{"{0} بوصة زئبقية"}

- two{"{0} بوصة زئبقية"}

- zero{"{0} بوصة زئبقية"}

+ dnam{"ب. زئبقية"}

+ few{"{0} ب. زئبقية"}

+ many{"{0} ب. زئبقية"}

+ one{"{0} ب. زئبقية"}

+ other{"{0} ب. زئبقية"}

+ two{"{0} ب. زئبقية"}

+ zero{"{0} ب. زئبقية"}

}

millibar{

- dnam{"مللي بار"}

- few{"{0} مللي بار"}

- many{"{0} مللي بار"}

- one{"{0} مللي بار"}

- other{"{0} مللي بار"}

- two{"{0} مللي بار"}

- zero{"{0} مللي بار"}

+ dnam{"م. بار"}

+ few{"{0} م. بار"}

+ many{"{0} م. بار"}

+ one{"{0} م. بار"}

+ other{"{0} م. بار"}

+ two{"{0} م. بار"}

+ zero{"{0} م. بار"}

}

millimeter-of-mercury{

dnam{"ملم زئبقي"}

@@ -2523,23 +2614,12 @@ ar{

}

pound-per-square-inch{

dnam{"رطل/بوصة مربعة"}

- few{"{0} رطل/بوصة مربعة"}

- many{"{0} رطل/بوصة مربعة"}

- one{"{0} رطل/بوصة مربعة"}

- other{"{0} رطل/بوصة مربعة"}

- two{"{0} رطل/بوصة مربعة"}

- zero{"{0} رطل/بوصة مربعة"}

- }

- proportion{

- karat{

- dnam{"قيراط"}

- few{"{0} قيراط"}

- many{"{0} قيراط"}

- one{"{0} قيراط"}

- other{"{0} قيراط"}

- two{"{0} قيراط"}

- zero{"{0} قيراط"}

+ few{"{0} رطل/بوصة²"}

+ many{"{0} رطل/بوصة²"}

+ one{"{0} رطل/بوصة²"}

+ other{"{0} رطل/بوصة²"}

+ two{"{0} رطل/بوصة²"}

+ zero{"{0} رطل/بوصة²"}

}

speed{

@@ -2648,13 +2728,13 @@ ar{

zero{"{0} سم³"}

}

cubic-foot{

- dnam{"قدم مكعبة"}

- few{"{0} أقدام مكعبة"}

- many{"{0} قدمًا مكعبًا"}

- one{"قدم مكعبة"}

- other{"{0} قدم مكعبة"}

- two{"قدمان مكعبان"}

- zero{"{0} قدم مكعبة"}

+ dnam{"قدم³"}

+ few{"{0} قدم³"}

+ many{"{0} قدم³"}

+ one{"{0} قدم³"}

+ other{"{0} قدم³"}

+ two{"{0} قدم³"}

+ zero{"{0} قدم³"}

}

cubic-inch{

dnam{"بوصة مكعبة"}

@@ -2685,30 +2765,30 @@ ar{

zero{"{0} م³"}

}

cubic-mile{

- dnam{"ميل مكعب"}

- few{"{0} ميل مكعب"}

- many{"{0} ميل مكعب"}

- one{"{0} ميل مكعب"}

- other{"{0} ميل مكعب"}

- two{"{0} ميل مكعب"}

- zero{"{0} ميل مكعب"}

+ dnam{"ميل³"}

+ few{"{0} ميل³"}

+ many{"{0} ميل³"}

+ one{"{0} ميل³"}

+ other{"{0} ميل³"}

+ two{"{0} ميل³"}

+ zero{"{0} ميل³"}

}

cubic-yard{

- dnam{"ياردة مكعبة"}

- few{"{0} ياردة مكعبة"}

- many{"{0} ياردة مكعبة"}

- one{"{0} ياردة مكعبة"}

- other{"{0} ياردة مكعبة"}

- two{"{0} ياردة مكعبة"}

- zero{"{0} ياردة مكعبة"}

+ dnam{"ياردة³"}

+ few{"{0} ياردة³"}

+ many{"{0} ياردة³"}

+ one{"{0} ياردة³"}

+ other{"{0} ياردة³"}

+ two{"{0} ياردة³"}

+ zero{"{0} ياردة³"}

}

cup{

dnam{"كوب"}

- few{"{0} أكواب"}

- many{"{0} كوبًا"}

+ few{"{0} كوب"}

+ many{"{0} كوب"}

one{"كوب"}

other{"{0} كوب"}

- two{"كوبان"}

+ two{"{0} كوب"}

zero{"{0} كوب"}

}

cup-metric{

@@ -2730,13 +2810,13 @@ ar{

zero{"{0} ديسيلتر"}

}

fluid-ounce{

- dnam{"أونصة سائلة"}

- few{"{0} أونصات سائلة"}

- many{"{0} أونصة سائلة"}

- one{"أونصة سائلة"}

- other{"{0} أونصة سائلة"}

- two{"أونصتان سائلتان"}

- zero{"{0} أونصة سائلة"}

+ dnam{"أونصة س"}

+ few{"{0} أونصة س"}

+ many{"{0} أونصة س"}

+ one{"أونصة س"}

+ other{"{0} أونصة س"}

+ two{"{0} أونصة س"}

+ zero{"{0} أونصة س"}

}

gallon{

dnam{"غالون"}

@@ -2748,6 +2828,16 @@ ar{

two{"غالونان"}

zero{"{0} غالون"}

}

+ gallon-imperial{

+ dnam{"غالون إمبراطوري"}

+ few{"{0} غالون إمبراطوري"}

+ many{"{0} غالون إمبراطوري"}

+ one{"{0} غالون إمبراطوري"}

+ other{"{0} غالون إمبراطوري"}

+ per{"{0}/غالون إمبراطوري"}

+ two{"{0} غالون إمبراطوري"}

+ zero{"{0} غالون إمبراطوري"}

+ }

hectoliter{

dnam{"هكتولتر"}

few{"{0} هكتولتر"}

@@ -2759,12 +2849,12 @@ ar{

}

liter{

dnam{"لتر"}

- few{"{0} لترات"}

- many{"{0} لترًا"}

+ few{"{0} لتر"}

+ many{"{0} لتر"}

one{"لتر"}

other{"{0} لتر"}

per{"{0}/ل"}

- two{"لتران"}

+ two{"{0} لتر"}

zero{"{0} لتر"}

}

megaliter{

@@ -2786,13 +2876,13 @@ ar{

zero{"{0} ملتر"}

}

pint{

- dnam{"مكيال"}

- few{"{0} مكاييل"}

- many{"{0} مكيالاً"}

- one{"مكيال"}

- other{"{0} مكيال"}

- two{"مكيالان"}

- zero{"{0} مكيال"}

+ dnam{"باينت"}

+ few{"{0} باينت"}

+ many{"{0} باينت"}

+ one{"{0} باينت"}

+ other{"{0} باينت"}

+ two{"{0} باينت"}

+ zero{"{0} باينت"}

}

pint-metric{

dnam{"مكيال متري"}

@@ -2805,30 +2895,30 @@ ar{

}

quart{

dnam{"ربع غالون"}

- few{"{0} أرباع غالون"}

+ few{"{0} ربع غالون"}

many{"{0} ربع غالون"}

one{"ربع غالون"}

other{"{0} ربع غالون"}

- two{"نصف غالون"}

+ two{"{0} ربع غالون"}

zero{"{0} ربع غالون"}

}

tablespoon{

dnam{"ملعقة المائدة"}

- few{"{0} ملاعق مائدة"}

- many{"{0} ملعقة مائدة"}

- one{"ملعقة مائدة"}

- other{"{0} ملعقة مائدة"}

- two{"ملعقتا مائدة"}

- zero{"{0} ملعقة مائدة"}

+ few{"{0} ملعقة ك."}

+ many{"{0} ملعقة ك."}

+ one{"ملعقة ك."}

+ other{"{0} ملعقة ك."}

+ two{"{0} ملعقة ك."}

+ zero{"{0} ملعقة ك."}

}

teaspoon{

- dnam{"ملعقة شاي"}

- few{"{0} ملاعق شاي"}

- many{"{0} ملعقة شاي"}

- one{"ملعقة شاي"}

- other{"{0} ملعقة شاي"}

- two{"ملعقتا شاي"}

- zero{"{0} ملعقة شاي"}

+ dnam{"ملعقة ص"}

+ few{"{0} ملعقة ص"}

+ many{"{0} ملعقة ص"}

+ one{"ملعقة ص"}

+ other{"{0} ملعقة ص"}

+ two{"{0} ملعقة ص"}

+ zero{"{0} ملعقة ص"}

}

« no previous file with comments | « source/data/unit/am.txt ('k') | source/data/unit/as.txt » ('j') | no next file with comments »