| Index: source/data/zone/my.txt
|
| diff --git a/source/data/zone/my.txt b/source/data/zone/my.txt
|
| index 7624c69b556556e183640eabdcecc1365f69dab9..23515f77a7b01ab4f36095906480e557e7983f89 100644
|
| --- a/source/data/zone/my.txt
|
| +++ b/source/data/zone/my.txt
|
| @@ -1,25 +1,19 @@
|
| -// ***************************************************************************
|
| -// *
|
| -// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
|
| -// * Corporation and others. All Rights Reserved.
|
| -// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
|
| -// * Source File: <path>/common/main/my.xml
|
| -// *
|
| -// ***************************************************************************
|
| +// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
|
| +// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
|
| my{
|
| - Version{"2.1.19.17"}
|
| + Version{"2.1.28.79"}
|
| zoneStrings{
|
| "Africa:Abidjan"{
|
| - ec{"အာဘီဂျွန်း"}
|
| + ec{"အာဘီဂျန်"}
|
| }
|
| "Africa:Accra"{
|
| ec{"အက်ကရာ"}
|
| }
|
| "Africa:Addis_Ababa"{
|
| - ec{"အားဒစ် အားဘဘာ"}
|
| + ec{"အားဒစ် အဘာဘာ"}
|
| }
|
| "Africa:Algiers"{
|
| - ec{"အယ်လ်ဂျီးအားစ်"}
|
| + ec{"အယ်လ်ဂျီးရီးယား"}
|
| }
|
| "Africa:Asmera"{
|
| ec{"အားစ်မားရာ"}
|
| @@ -37,7 +31,7 @@ my{
|
| ec{"ဘီစာအို"}
|
| }
|
| "Africa:Blantyre"{
|
| - ec{"ဘလန်တိုင်းအာ"}
|
| + ec{"ဘလန်တိုင်းရဲလ်"}
|
| }
|
| "Africa:Brazzaville"{
|
| ec{"ဘရားဇာဗီးလ်"}
|
| @@ -55,16 +49,16 @@ my{
|
| ec{"ဆီရူးတာ"}
|
| }
|
| "Africa:Conakry"{
|
| - ec{"ခေါ်နာခရီး"}
|
| + ec{"ကိုနာကရီး"}
|
| }
|
| "Africa:Dakar"{
|
| - ec{"ဒါကာ"}
|
| + ec{"ဒက္ကား"}
|
| }
|
| "Africa:Dar_es_Salaam"{
|
| - ec{"ဒါအက်စ်ဆာလမ်း"}
|
| + ec{"ဒါရက်စ်ဆာလမ်"}
|
| }
|
| "Africa:Djibouti"{
|
| - ec{"ဂျီးဘူးတီ"}
|
| + ec{"ဂျီဘူတီ"}
|
| }
|
| "Africa:Douala"{
|
| ec{"ဒိုအူအာလာ"}
|
| @@ -82,22 +76,22 @@ my{
|
| ec{"ဟာရားရဲယ်"}
|
| }
|
| "Africa:Johannesburg"{
|
| - ec{"ဂျိုဟန်နက်စ်ဘခ်"}
|
| + ec{"ဂျိုဟန္နက်စဘတ်"}
|
| }
|
| "Africa:Juba"{
|
| ec{"ဂျုဘာ"}
|
| }
|
| "Africa:Kampala"{
|
| - ec{"ခမ်ပါးလား"}
|
| + ec{"ကမ်ပါလာ"}
|
| }
|
| "Africa:Khartoum"{
|
| - ec{"ကာတိုအန်"}
|
| + ec{"ခါတိုအန်"}
|
| }
|
| "Africa:Kigali"{
|
| - ec{"ခီဂါးလီ"}
|
| + ec{"ကီဂါးလီ"}
|
| }
|
| "Africa:Kinshasa"{
|
| - ec{"ခင်ရှာစာ"}
|
| + ec{"ကင်ရှာစာ"}
|
| }
|
| "Africa:Lagos"{
|
| ec{"လာဂိုစ်"}
|
| @@ -109,13 +103,13 @@ my{
|
| ec{"လိုမီ"}
|
| }
|
| "Africa:Luanda"{
|
| - ec{"လူအန်ဒါ"}
|
| + ec{"လူဝမ်ဒါ"}
|
| }
|
| "Africa:Lubumbashi"{
|
| ec{"လူဘွန်းဘာရှီ"}
|
| }
|
| "Africa:Lusaka"{
|
| - ec{"လူစားခါး"}
|
| + ec{"လူစာကာ"}
|
| }
|
| "Africa:Malabo"{
|
| ec{"မာလာဘို"}
|
| @@ -133,7 +127,7 @@ my{
|
| ec{"မော်ဂါဒီးသျုး"}
|
| }
|
| "Africa:Monrovia"{
|
| - ec{"မွန်ရိုဗီအာ"}
|
| + ec{"မွန်ရိုးဗီးယား"}
|
| }
|
| "Africa:Nairobi"{
|
| ec{"နိုင်ရိုဘီ"}
|
| @@ -154,7 +148,7 @@ my{
|
| ec{"ပိုတို-နိုဗို"}
|
| }
|
| "Africa:Sao_Tome"{
|
| - ec{"ဆာအို တိုမီ"}
|
| + ec{"ဆောင်တူမေး"}
|
| }
|
| "Africa:Tripoli"{
|
| ec{"ထရီပိုလီ"}
|
| @@ -172,28 +166,28 @@ my{
|
| ec{"အန်ကာရေ့ဂျ်"}
|
| }
|
| "America:Anguilla"{
|
| - ec{"အန်ဂွီလာ"}
|
| + ec{"အန်ဂီလာ"}
|
| }
|
| "America:Antigua"{
|
| - ec{"အန်တီဂုအာ"}
|
| + ec{"အင်တီဂွါ"}
|
| }
|
| "America:Araguaina"{
|
| - ec{"အာရာဂွာအီနာ"}
|
| + ec{"အာရာဂွါအီနာ"}
|
| }
|
| "America:Argentina:La_Rioja"{
|
| - ec{"လာ ရီအိုဂျာ"}
|
| + ec{"လာ ရီယိုဟာ"}
|
| }
|
| "America:Argentina:Rio_Gallegos"{
|
| - ec{"ရီအို ဂါလီဂိုစ်"}
|
| + ec{"ရီယို ဂါလီဂိုစ်"}
|
| }
|
| "America:Argentina:Salta"{
|
| ec{"ဆာလ်တာ"}
|
| }
|
| "America:Argentina:San_Juan"{
|
| - ec{"စော့တ ဂျုအန်"}
|
| + ec{"ဆန် ဂွမ်"}
|
| }
|
| "America:Argentina:San_Luis"{
|
| - ec{"စော့န် လူအီးစ်"}
|
| + ec{"ဆန် လူဝီစ်"}
|
| }
|
| "America:Argentina:Tucuman"{
|
| ec{"တူကူမန်"}
|
| @@ -202,7 +196,7 @@ my{
|
| ec{"ဥဆွာအီအာ"}
|
| }
|
| "America:Aruba"{
|
| - ec{"အာရုဘာ"}
|
| + ec{"အာရူးဗာ"}
|
| }
|
| "America:Asuncion"{
|
| ec{"အာဆူစီအွန်း"}
|
| @@ -214,13 +208,13 @@ my{
|
| ec{"ဘာဟီအာ ဘန်ဒရက်စ်"}
|
| }
|
| "America:Barbados"{
|
| - ec{"ဘာဘဒိုးစ်"}
|
| + ec{"ဘာဘေးဒိုးစ်"}
|
| }
|
| "America:Belem"{
|
| - ec{"ဘာလီန်"}
|
| + ec{"ဘီလင်မ်"}
|
| }
|
| "America:Belize"{
|
| - ec{"ဘီလီဇ်"}
|
| + ec{"ဘလိဇ်"}
|
| }
|
| "America:Blanc-Sablon"{
|
| ec{"ဘလွန်ခ်-စာဘလွန်"}
|
| @@ -232,13 +226,13 @@ my{
|
| ec{"ဘိုဂိုတာ"}
|
| }
|
| "America:Boise"{
|
| - ec{"ဘိုအီဇီ"}
|
| + ec{"ဗွိုက်စီ"}
|
| }
|
| "America:Buenos_Aires"{
|
| - ec{"ဘရူနိုစ်အေရီစ်"}
|
| + ec{"ဗျူနိုအေးရိစ်"}
|
| }
|
| "America:Cambridge_Bay"{
|
| - ec{"ကိန်းဘရီဂျ်ဘေး"}
|
| + ec{"ကိန်းဘရစ်ချ် ဘေး"}
|
| }
|
| "America:Campo_Grande"{
|
| ec{"ကိမ်ပို ဂရန်ဒီ"}
|
| @@ -253,7 +247,7 @@ my{
|
| ec{"ကာတာမာရ်ကာ"}
|
| }
|
| "America:Cayenne"{
|
| - ec{"ခါရန်း"}
|
| + ec{"ကေညင်န်"}
|
| }
|
| "America:Cayman"{
|
| ec{"ကေမန်"}
|
| @@ -271,43 +265,46 @@ my{
|
| ec{"ကိုဒိုဘာ"}
|
| }
|
| "America:Costa_Rica"{
|
| - ec{"ကိုစတာရီကာ"}
|
| + ec{"ကို့စတာရီကာ"}
|
| }
|
| "America:Creston"{
|
| ec{"ကရစ်စတွန်"}
|
| }
|
| "America:Cuiaba"{
|
| - ec{"ခူရာဘာ"}
|
| + ec{"ကွီရာဘာ"}
|
| }
|
| "America:Curacao"{
|
| - ec{"ခူရာကာအို"}
|
| + ec{"ကျူရေးကိုး"}
|
| }
|
| "America:Danmarkshavn"{
|
| - ec{"ဒန်မတ်ရှာန်"}
|
| + ec{"ဒန်မတ်ရှ်ဗာန်"}
|
| }
|
| "America:Dawson"{
|
| - ec{"ဒေါ်စွန်"}
|
| + ec{"ဒေါ်ဆန်"}
|
| }
|
| "America:Dawson_Creek"{
|
| - ec{"ဒေါ်စွန်ကရိခ်"}
|
| + ec{"ဒေါ်ဆန် ခရိခ်"}
|
| }
|
| "America:Denver"{
|
| - ec{"ဒင်ဗာ"}
|
| + ec{"ဒင်န်ဗာ"}
|
| }
|
| "America:Detroit"{
|
| - ec{"ဒေထရိုအ်"}
|
| + ec{"ဒက်ထရွိုက်"}
|
| }
|
| "America:Dominica"{
|
| ec{"ဒိုမီနီကာ"}
|
| }
|
| "America:Edmonton"{
|
| - ec{"အက်ဒ်မွန်တွန်"}
|
| + ec{"အက်ဒ်မွန်တန်"}
|
| }
|
| "America:Eirunepe"{
|
| ec{"အီရူနီပီ"}
|
| }
|
| "America:El_Salvador"{
|
| - ec{"အဲလ် ဆာဗီဒို"}
|
| + ec{"အယ်လ်ဆာဗေဒို"}
|
| + }
|
| + "America:Fort_Nelson"{
|
| + ec{"ဖို့တ် နယ်လ်ဆင်"}
|
| }
|
| "America:Fortaleza"{
|
| ec{"ဖို့တ်တာလီဇာ"}
|
| @@ -316,7 +313,7 @@ my{
|
| ec{"ဂလဲစ်ဘေး"}
|
| }
|
| "America:Godthab"{
|
| - ec{"နုအုခ်"}
|
| + ec{"နုခ်"}
|
| }
|
| "America:Goose_Bay"{
|
| ec{"ဂူးစ်ဘေး"}
|
| @@ -325,19 +322,19 @@ my{
|
| ec{"ဂရန်ဒ် တခ်"}
|
| }
|
| "America:Grenada"{
|
| - ec{"ဂရီနာဒါ"}
|
| + ec{"ဂရီနေဒါ"}
|
| }
|
| "America:Guadeloupe"{
|
| - ec{"ဂူအာဒီလူပ်"}
|
| + ec{"ဂွါဒီလုပ်"}
|
| }
|
| "America:Guatemala"{
|
| - ec{"ဂွာတီမာလာ"}
|
| + ec{"ဂွါတီမာလာ"}
|
| }
|
| "America:Guayaquil"{
|
| - ec{"ဂွာရာကီးလ်"}
|
| + ec{"ဂွါရာကွီးလ်"}
|
| }
|
| "America:Guyana"{
|
| - ec{"ဂိုင်းရာနား"}
|
| + ec{"ဂိုင်ယာနာ"}
|
| }
|
| "America:Halifax"{
|
| ec{"ဟလီဖက်စ်"}
|
| @@ -349,28 +346,28 @@ my{
|
| ec{"ဟာမိုစ်စီလို"}
|
| }
|
| "America:Indiana:Knox"{
|
| - ec{"နို့ခ်စ် အင်ဒီအားနား"}
|
| + ec{"နောက်ခ်စ် အင်ဒီယားနား"}
|
| }
|
| "America:Indiana:Marengo"{
|
| - ec{"မာရန်ဂို အင်ဒီအားနား"}
|
| + ec{"မာရန်ဂို အင်ဒီယားနား"}
|
| }
|
| "America:Indiana:Petersburg"{
|
| - ec{"ပီတာဘာဂ်စ် အင်ဒီအားနား"}
|
| + ec{"ပီတာစ်ဘတ်ခ် အင်ဒီယားနား"}
|
| }
|
| "America:Indiana:Tell_City"{
|
| - ec{"တဲလ်စီးတီး အင်ဒီအားနား"}
|
| + ec{"တဲလ်စီးတီး အင်ဒီယားနား"}
|
| }
|
| "America:Indiana:Vevay"{
|
| - ec{"ဗီဗဲ အင်ဒီအားနား"}
|
| + ec{"ဗီဗဲ အင်ဒီယားနား"}
|
| }
|
| "America:Indiana:Vincennes"{
|
| - ec{"ဗင်ဆင့်စ် အင်ဒီအားနား"}
|
| + ec{"ဗင်ဆင့်စ် အင်ဒီယားနား"}
|
| }
|
| "America:Indiana:Winamac"{
|
| - ec{"ဝီနာမက်ခ် အင်ဒီအားနား"}
|
| + ec{"ဝီနာမက်ခ် အင်ဒီယားနား"}
|
| }
|
| "America:Indianapolis"{
|
| - ec{"အင်ဒီယားနားပိုလစ်"}
|
| + ec{"အင်ဒီယားနား ပိုလိစ်"}
|
| }
|
| "America:Inuvik"{
|
| ec{"အီနုဗီခ်"}
|
| @@ -379,7 +376,7 @@ my{
|
| ec{"အီကာလူအီတ်"}
|
| }
|
| "America:Jamaica"{
|
| - ec{"ဂျာမေကာ"}
|
| + ec{"ဂျမေကာ"}
|
| }
|
| "America:Jujuy"{
|
| ec{"ဂျုဂျေ"}
|
| @@ -388,10 +385,10 @@ my{
|
| ec{"ဂျုနိုအော"}
|
| }
|
| "America:Kentucky:Monticello"{
|
| - ec{"မွန်တီဆယ်လို ကင်တပ်ခ်ကီး"}
|
| + ec{"မွန်တီချယ်လို ကင်တပ်ကီ"}
|
| }
|
| "America:Kralendijk"{
|
| - ec{"ခရာလဲန်းဒီခ်"}
|
| + ec{"ခရာလဲန်းဒစ်ချ်"}
|
| }
|
| "America:La_Paz"{
|
| ec{"လာပါဇ်"}
|
| @@ -403,7 +400,7 @@ my{
|
| ec{"လော့စ်အိန်ဂျယ်လိစ်"}
|
| }
|
| "America:Louisville"{
|
| - ec{"လူအီးစ်ဗီလ်"}
|
| + ec{"လူဝီဗီးလ်"}
|
| }
|
| "America:Lower_Princes"{
|
| ec{"လိုအာပရင့်စ် ကွာတာ"}
|
| @@ -412,7 +409,7 @@ my{
|
| ec{"မာဆဲသြာ"}
|
| }
|
| "America:Managua"{
|
| - ec{"မာနာဂူအာ"}
|
| + ec{"မာနာဂွါ"}
|
| }
|
| "America:Manaus"{
|
| ec{"မာနောက်စ်"}
|
| @@ -430,7 +427,7 @@ my{
|
| ec{"မာဇတ်လန်"}
|
| }
|
| "America:Mendoza"{
|
| - ec{"မိန်ဒိုဇာ"}
|
| + ec{"မန်ဒိုဇာ"}
|
| }
|
| "America:Menominee"{
|
| ec{"မီနိုမီနီး"}
|
| @@ -442,16 +439,16 @@ my{
|
| ec{"မက်တ်လာကက်လာ"}
|
| }
|
| "America:Mexico_City"{
|
| - ec{"မက်ခ်စီကိုစီတီး"}
|
| + ec{"မက္ကဆီကို စီးတီး"}
|
| }
|
| "America:Miquelon"{
|
| - ec{"မိခွီလွန်"}
|
| + ec{"မီကွီလွန်"}
|
| }
|
| "America:Moncton"{
|
| ec{"မွန်ခ်တွန်"}
|
| }
|
| "America:Monterrey"{
|
| - ec{"မွန်တီရဲယ်လ်"}
|
| + ec{"မွန်တဲရေး"}
|
| }
|
| "America:Montevideo"{
|
| ec{"မွန်တီဗီဒီအို"}
|
| @@ -475,19 +472,19 @@ my{
|
| ec{"နိုရိုညာ"}
|
| }
|
| "America:North_Dakota:Beulah"{
|
| - ec{"ဘီဥလာ မြောက်ဒါကိုတာ"}
|
| + ec{"ဗြူလာ မြောက်ဒါကိုတာ"}
|
| }
|
| "America:North_Dakota:Center"{
|
| ec{"စင်တာ မြောက်ဒါကိုတာ"}
|
| }
|
| "America:North_Dakota:New_Salem"{
|
| - ec{"နယူးစီလန် မြောက်ဒါကိုတာ"}
|
| + ec{"နယူးဆေးလမ် မြောက်ဒါကိုတာ"}
|
| }
|
| "America:Ojinaga"{
|
| - ec{"အိုဂျီနာဂါ"}
|
| + ec{"အိုခီနဂါ"}
|
| }
|
| "America:Panama"{
|
| - ec{"ပါနားမား"}
|
| + ec{"ပနားမား"}
|
| }
|
| "America:Pangnirtung"{
|
| ec{"ဖန်ဂ်နသ်တံ"}
|
| @@ -505,70 +502,70 @@ my{
|
| ec{"ပို့တ် အော့ဖ် စပိန်"}
|
| }
|
| "America:Porto_Velho"{
|
| - ec{"ဖို့တ်တို ဗဲလ်လီအာ"}
|
| + ec{"ပို့တ်တို ဗဲလီယို"}
|
| }
|
| "America:Puerto_Rico"{
|
| - ec{"ပိုတိုရီကို"}
|
| + ec{"ပေါ်တိုရီကို"}
|
| }
|
| "America:Rainy_River"{
|
| ec{"ရိမ်းနီး ရီဗာ"}
|
| }
|
| "America:Rankin_Inlet"{
|
| - ec{"ရမ်ကင် အင်လက်"}
|
| + ec{"ရန်ကင် အင်းလက်"}
|
| }
|
| "America:Recife"{
|
| - ec{"ရယ်စီ့ဖ်ဖာ"}
|
| + ec{"ဟေစီဖီလ်"}
|
| }
|
| "America:Regina"{
|
| ec{"ရယ်ဂျီနာ"}
|
| }
|
| "America:Resolute"{
|
| - ec{"ရဲလ်ဆိုလု(တ်)"}
|
| + ec{"ရီဆိုလုပ်(တ်)"}
|
| }
|
| "America:Rio_Branco"{
|
| ec{"ရီယို ဘရန်ကို"}
|
| }
|
| "America:Santa_Isabel"{
|
| - ec{"ဆန်တာ အီးဇဘဲယ်လ်"}
|
| + ec{"ဆန်တာ အစ္ဇဘဲလ်"}
|
| }
|
| "America:Santarem"{
|
| - ec{"ဆန်တာရန်"}
|
| + ec{"ဆန်တာရမ်"}
|
| }
|
| "America:Santiago"{
|
| ec{"ဆန်တီအာဂို"}
|
| }
|
| "America:Santo_Domingo"{
|
| - ec{"ဆန်တို ဒိုမီနီကာ"}
|
| + ec{"ဆန်တို ဒိုမင်းဂို"}
|
| }
|
| "America:Sao_Paulo"{
|
| - ec{"ဆာပိုလို"}
|
| + ec{"ဆို ပေါင်လို"}
|
| }
|
| "America:Scoresbysund"{
|
| - ec{"အို့တိုခိုတိုမစ်"}
|
| + ec{"အစ်တာကာ တိုးမိရက်တ်"}
|
| }
|
| "America:Sitka"{
|
| ec{"စစ်ကာ"}
|
| }
|
| "America:St_Barthelemy"{
|
| - ec{"စိန့်ဘာသည်လီမိုင်"}
|
| + ec{"စိန့်ဘာသယ်လမီ"}
|
| }
|
| "America:St_Johns"{
|
| - ec{"စိန့်ဂျွန်းစ်"}
|
| + ec{"စိန့်ဂျွန်း"}
|
| }
|
| "America:St_Kitts"{
|
| ec{"စိန့်ကိစ်"}
|
| }
|
| "America:St_Lucia"{
|
| - ec{"စိန့်လူစီအာ"}
|
| + ec{"စိန့်လူစီယာ"}
|
| }
|
| "America:St_Thomas"{
|
| - ec{"စိန့်သောမားစ်"}
|
| + ec{"စိန့်သောမတ်စ်"}
|
| }
|
| "America:St_Vincent"{
|
| ec{"စိန့်ဗင်းဆင့်"}
|
| }
|
| "America:Swift_Current"{
|
| - ec{"စဝီ(ဘ်)ကာရင့်"}
|
| + ec{"စွတ်ဖ်တ် ကားရင့်"}
|
| }
|
| "America:Tegucigalpa"{
|
| ec{"တီဂူစီဂလ်ပါ"}
|
| @@ -577,19 +574,19 @@ my{
|
| ec{"သုလီ"}
|
| }
|
| "America:Thunder_Bay"{
|
| - ec{"သံဒါဘေး"}
|
| + ec{"သန်းန်ဒါး ဘေး"}
|
| }
|
| "America:Tijuana"{
|
| - ec{"တီဂျုအာနာ"}
|
| + ec{"တီဂွါနာ"}
|
| }
|
| "America:Toronto"{
|
| - ec{"တိုရွန်တို"}
|
| + ec{"တိုရန်တို"}
|
| }
|
| "America:Tortola"{
|
| ec{"တောတိုလာ"}
|
| }
|
| "America:Vancouver"{
|
| - ec{"ဗင်ခူဘာ"}
|
| + ec{"ဗန်ကူးဗား"}
|
| }
|
| "America:Whitehorse"{
|
| ec{"ဝိုက်(တ်)ဟိုစ်"}
|
| @@ -601,7 +598,7 @@ my{
|
| ec{"ရာကုတတ်"}
|
| }
|
| "America:Yellowknife"{
|
| - ec{"ရဲလိုနိုင်ဖ်"}
|
| + ec{"ရဲလိုနိုက်ဖ်"}
|
| }
|
| "Antarctica:Casey"{
|
| ec{"ကေစီ"}
|
| @@ -613,7 +610,7 @@ my{
|
| ec{"ဒူးမော့တ် ဒါရ်ဗီးလ်"}
|
| }
|
| "Antarctica:Macquarie"{
|
| - ec{"မခွါရီး"}
|
| + ec{"မက်ကွယ်ရီ"}
|
| }
|
| "Antarctica:Mawson"{
|
| ec{"မော်စွန်"}
|
| @@ -661,19 +658,22 @@ my{
|
| ec{"အာရှ်ဂါဘာဒ်"}
|
| }
|
| "Asia:Baghdad"{
|
| - ec{"ဘက်ဂဒက်"}
|
| + ec{"ဘဂ္ဂဒက်"}
|
| }
|
| "Asia:Bahrain"{
|
| ec{"ဘာရိန်း"}
|
| }
|
| "Asia:Baku"{
|
| - ec{"ဘာခူး"}
|
| + ec{"ဘာကူ"}
|
| }
|
| "Asia:Bangkok"{
|
| ec{"ဘန်ကောက်"}
|
| }
|
| + "Asia:Barnaul"{
|
| + ec{"ဘရ်နာအူ"}
|
| + }
|
| "Asia:Beirut"{
|
| - ec{"ဘေရု"}
|
| + ec{"ဘေရွတ်"}
|
| }
|
| "Asia:Bishkek"{
|
| ec{"ဘီရှ်ခက်"}
|
| @@ -682,7 +682,7 @@ my{
|
| ec{"ဘရူနိုင်း"}
|
| }
|
| "Asia:Calcutta"{
|
| - ec{"ကိုလ်ကာတာ"}
|
| + ec{"ကိုလ်ကတ္တား"}
|
| }
|
| "Asia:Chita"{
|
| ec{"ချီတာ"}
|
| @@ -694,7 +694,7 @@ my{
|
| ec{"ကိုလံဘို"}
|
| }
|
| "Asia:Damascus"{
|
| - ec{"ဒါးမားစ်ကတ်စ်"}
|
| + ec{"ဒမားစကပ်"}
|
| }
|
| "Asia:Dhaka"{
|
| ec{"ဒက္ကာ"}
|
| @@ -706,7 +706,7 @@ my{
|
| ec{"ဒူဘိုင်း"}
|
| }
|
| "Asia:Dushanbe"{
|
| - ec{"ဒူရှောန်းဘာ"}
|
| + ec{"ဒူရှန်းဘဲ"}
|
| }
|
| "Asia:Gaza"{
|
| ec{"ဂါဇာ"}
|
| @@ -724,22 +724,22 @@ my{
|
| ec{"အီရူခူတ်"}
|
| }
|
| "Asia:Jakarta"{
|
| - ec{"ဂျာကာတာ"}
|
| + ec{"ဂျကာတာ"}
|
| }
|
| "Asia:Jayapura"{
|
| ec{"ဂျာရာပူရာ"}
|
| }
|
| "Asia:Jerusalem"{
|
| - ec{"ဂျေရုစလန်"}
|
| + ec{"ဂျေရုဆလင်"}
|
| }
|
| "Asia:Kabul"{
|
| - ec{"ကာဘူလ်"}
|
| + ec{"ကဘူးလ်"}
|
| }
|
| "Asia:Kamchatka"{
|
| ec{"ခမ်ချာ့ခါ"}
|
| }
|
| "Asia:Karachi"{
|
| - ec{"ကာရာချီ"}
|
| + ec{"ကရာချိ"}
|
| }
|
| "Asia:Katmandu"{
|
| ec{"ခတ္တမန္ဒူ"}
|
| @@ -760,7 +760,7 @@ my{
|
| ec{"ကူဝိတ်"}
|
| }
|
| "Asia:Macau"{
|
| - ec{"မာကာအို"}
|
| + ec{"မကာအို"}
|
| }
|
| "Asia:Magadan"{
|
| ec{"မာဂါဒန်း"}
|
| @@ -775,7 +775,7 @@ my{
|
| ec{"မတ်စ်ကက်တ်"}
|
| }
|
| "Asia:Nicosia"{
|
| - ec{"နီခိုစီးအား"}
|
| + ec{"နီကိုရှား"}
|
| }
|
| "Asia:Novokuznetsk"{
|
| ec{"နိုဗိုခူဇ်နက်စ်"}
|
| @@ -787,10 +787,10 @@ my{
|
| ec{"အွမ်းစ်ခ်"}
|
| }
|
| "Asia:Oral"{
|
| - ec{"အောရဲယ်"}
|
| + ec{"အော်ရဲလ်"}
|
| }
|
| "Asia:Phnom_Penh"{
|
| - ec{"ပနွမ်ဖင်"}
|
| + ec{"ဖနွမ်ပင်"}
|
| }
|
| "Asia:Pontianak"{
|
| ec{"ပွန်တီအားနာ့ခ်"}
|
| @@ -802,7 +802,7 @@ my{
|
| ec{"ကာတာ"}
|
| }
|
| "Asia:Qyzylorda"{
|
| - ec{"ခွီဇိုင်လိုဒါ"}
|
| + ec{"ကီဇလော်ဒါ"}
|
| }
|
| "Asia:Rangoon"{
|
| ec{"ရန်ကုန်"}
|
| @@ -811,10 +811,10 @@ my{
|
| ec{"ရီယားဒ်"}
|
| }
|
| "Asia:Saigon"{
|
| - ec{"ဟိုချီမင်"}
|
| + ec{"ဟိုချီမင်း"}
|
| }
|
| "Asia:Sakhalin"{
|
| - ec{"စဲက်ခါလီးင်"}
|
| + ec{"ဆာခါလင်"}
|
| }
|
| "Asia:Samarkand"{
|
| ec{"ဆမ်းမာခန်းဒ်"}
|
| @@ -826,10 +826,10 @@ my{
|
| ec{"ရှန်ဟိုင်း"}
|
| }
|
| "Asia:Singapore"{
|
| - ec{"စင်္ဂပူ"}
|
| + ec{"စင်္ကာပူ"}
|
| }
|
| "Asia:Srednekolymsk"{
|
| - ec{"ဆရီနီကိုလူ့ဇ်"}
|
| + ec{"ဆရစ်နစ်ကာလင်မ်စ်"}
|
| }
|
| "Asia:Taipei"{
|
| ec{"ထိုင်ပေ"}
|
| @@ -841,7 +841,7 @@ my{
|
| ec{"တဘီးလီစီ"}
|
| }
|
| "Asia:Tehran"{
|
| - ec{"တီရန်"}
|
| + ec{"တီဟီရန်"}
|
| }
|
| "Asia:Thimphu"{
|
| ec{"တင်ဖူး"}
|
| @@ -849,20 +849,23 @@ my{
|
| "Asia:Tokyo"{
|
| ec{"တိုကျို"}
|
| }
|
| + "Asia:Tomsk"{
|
| + ec{"တွန်မ်စ်ခ်"}
|
| + }
|
| "Asia:Ulaanbaatar"{
|
| ec{"ဥလန်ဘာတော"}
|
| }
|
| "Asia:Urumqi"{
|
| - ec{"အီရင်ချီး"}
|
| + ec{"အူရုမ်ချီ"}
|
| }
|
| "Asia:Ust-Nera"{
|
| ec{"အူးစ် နီရား"}
|
| }
|
| "Asia:Vientiane"{
|
| - ec{"ဗီအင်ချမ်"}
|
| + ec{"ဗီယမ်ကျန်း"}
|
| }
|
| "Asia:Vladivostok"{
|
| - ec{"ဗလာဒါဗိုစ်တိုခ်"}
|
| + ec{"ဗလာဒီဗော့စတော့ခ်"}
|
| }
|
| "Asia:Yakutsk"{
|
| ec{"ယူခူးတ်စ်"}
|
| @@ -874,34 +877,34 @@ my{
|
| ec{"ရဲယ်ရေဗန်း"}
|
| }
|
| "Atlantic:Azores"{
|
| - ec{"အာဇိုးစ်"}
|
| + ec{"အေဇိုးရီးစ်"}
|
| }
|
| "Atlantic:Bermuda"{
|
| - ec{"ဘာမူဒါ"}
|
| + ec{"ဘာမြူဒါ"}
|
| }
|
| "Atlantic:Canary"{
|
| - ec{"ကာနာရီ"}
|
| + ec{"ကနေရီ"}
|
| }
|
| "Atlantic:Cape_Verde"{
|
| - ec{"ကိတ်ဗာဒု"}
|
| + ec{"ကိတ်ပ် ဗာဒီ"}
|
| }
|
| "Atlantic:Faeroe"{
|
| - ec{"ဖဲရို"}
|
| + ec{"ဖါရို"}
|
| }
|
| "Atlantic:Madeira"{
|
| ec{"မဒီးရာ"}
|
| }
|
| "Atlantic:Reykjavik"{
|
| - ec{"ရေးခဗခ့်"}
|
| + ec{"ရေးကီဗစ်ခ်"}
|
| }
|
| "Atlantic:South_Georgia"{
|
| - ec{"စောက်ဂျိုဂျီရာ"}
|
| + ec{"တောင်ဂျော်ဂျီယာ"}
|
| }
|
| "Atlantic:St_Helena"{
|
| - ec{"စိန့်ဟီလီနာ"}
|
| + ec{"စိန့်ဟယ်လယ်နာ"}
|
| }
|
| "Atlantic:Stanley"{
|
| - ec{"စတန်လီ"}
|
| + ec{"စတန်လေ"}
|
| }
|
| "Australia:Adelaide"{
|
| ec{"အန္ဒီလိတ်ဒ်"}
|
| @@ -916,7 +919,7 @@ my{
|
| ec{"ကာရီ"}
|
| }
|
| "Australia:Darwin"{
|
| - ec{"ဒေါဝင်"}
|
| + ec{"ဒါဝင်"}
|
| }
|
| "Australia:Eucla"{
|
| ec{"ယူးခလာ"}
|
| @@ -931,7 +934,7 @@ my{
|
| ec{"လော့ဒ် ဟောင်"}
|
| }
|
| "Australia:Melbourne"{
|
| - ec{"မယ်လ်ဘွန်း"}
|
| + ec{"မဲလ်ဘုန်း"}
|
| }
|
| "Australia:Perth"{
|
| ec{"ပါးသ်"}
|
| @@ -943,10 +946,13 @@ my{
|
| ec{"အမည်မသိသောမြို့"}
|
| }
|
| "Europe:Amsterdam"{
|
| - ec{"အမ္စတာဒန်"}
|
| + ec{"အမ်စတာဒမ်"}
|
| }
|
| "Europe:Andorra"{
|
| - ec{"အန်ဒိုရာ"}
|
| + ec{"အင်ဒိုရာ"}
|
| + }
|
| + "Europe:Astrakhan"{
|
| + ec{"အားစ်တရခန်း"}
|
| }
|
| "Europe:Athens"{
|
| ec{"အေသင်"}
|
| @@ -961,13 +967,13 @@ my{
|
| ec{"ဘရာတီးစ်လားဗာ"}
|
| }
|
| "Europe:Brussels"{
|
| - ec{"ဘရူဆဲလ်"}
|
| + ec{"ဘရပ်ဆဲလ်"}
|
| }
|
| "Europe:Bucharest"{
|
| - ec{"ဘူချာရက်စ်"}
|
| + ec{"ဘူခါရက်စ်"}
|
| }
|
| "Europe:Budapest"{
|
| - ec{"ဘူတာပက်စ်"}
|
| + ec{"ဘူဒပက်စ်"}
|
| }
|
| "Europe:Busingen"{
|
| ec{"ဘူရှင်ဂျင်"}
|
| @@ -976,11 +982,11 @@ my{
|
| ec{"ချီရှီနားအူ"}
|
| }
|
| "Europe:Copenhagen"{
|
| - ec{"ကိုပါဟေဂန်"}
|
| + ec{"ကိုပင်ဟေဂင်"}
|
| }
|
| "Europe:Dublin"{
|
| ec{"ဒတ်ဘလင်"}
|
| - ld{"အိုင်းရစ်စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"အိုင်းရစ်ရှ်စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "Europe:Gibraltar"{
|
| ec{"ဂျီဘရော်လ်တာ"}
|
| @@ -998,7 +1004,7 @@ my{
|
| ec{"အစ္စတန်ဘူလ်"}
|
| }
|
| "Europe:Jersey"{
|
| - ec{"ဂျဲးအ်ဇီ"}
|
| + ec{"ဂျာစီ"}
|
| }
|
| "Europe:Kaliningrad"{
|
| ec{"ခါလီနင်ဂရက်"}
|
| @@ -1006,8 +1012,11 @@ my{
|
| "Europe:Kiev"{
|
| ec{"ခီးအက်ဖ်"}
|
| }
|
| + "Europe:Kirov"{
|
| + ec{"ခီရိုဗ်"}
|
| + }
|
| "Europe:Lisbon"{
|
| - ec{"လစ္စဘွန်"}
|
| + ec{"လစ္စဘွန်း"}
|
| }
|
| "Europe:Ljubljana"{
|
| ec{"လူဘလီအားနား"}
|
| @@ -1017,10 +1026,10 @@ my{
|
| ld{"ဗြိတိန်နွေရာသီအချိန်"}
|
| }
|
| "Europe:Luxembourg"{
|
| - ec{"လူဇင်ဘာဂ်"}
|
| + ec{"လူဇင်ဘတ်"}
|
| }
|
| "Europe:Madrid"{
|
| - ec{"မာဒရစ်"}
|
| + ec{"မဒရစ်"}
|
| }
|
| "Europe:Malta"{
|
| ec{"မော်လ်တာ"}
|
| @@ -1035,19 +1044,19 @@ my{
|
| ec{"မိုနာကို"}
|
| }
|
| "Europe:Moscow"{
|
| - ec{"မော့စ်ကို"}
|
| + ec{"မော်စကို"}
|
| }
|
| "Europe:Oslo"{
|
| - ec{"အော့စ်လို"}
|
| + ec{"အော်စလို"}
|
| }
|
| "Europe:Paris"{
|
| - ec{"ပါရီစ်"}
|
| + ec{"ပါရီ"}
|
| }
|
| "Europe:Podgorica"{
|
| - ec{"ဖို့တ်ဂိုရီစာ"}
|
| + ec{"ပို့စ်ဂိုရိစာ"}
|
| }
|
| "Europe:Prague"{
|
| - ec{"ပါရာဂ်"}
|
| + ec{"ပရက်ဂ်"}
|
| }
|
| "Europe:Riga"{
|
| ec{"ရီဂါ"}
|
| @@ -1062,7 +1071,7 @@ my{
|
| ec{"ဆန်မရီးနို"}
|
| }
|
| "Europe:Sarajevo"{
|
| - ec{"ဆာရာဂျေဗို"}
|
| + ec{"ဆာရာယေဗို"}
|
| }
|
| "Europe:Simferopol"{
|
| ec{"စင်ဖာရိုးဖို"}
|
| @@ -1082,6 +1091,9 @@ my{
|
| "Europe:Tirane"{
|
| ec{"တီရာနီ"}
|
| }
|
| + "Europe:Ulyanovsk"{
|
| + ec{"အူလီယာနိုစကစ်ဖ်"}
|
| + }
|
| "Europe:Uzhgorod"{
|
| ec{"ဥဇ်ဂိုရို့တ်"}
|
| }
|
| @@ -1092,7 +1104,7 @@ my{
|
| ec{"ဗာတီကန်"}
|
| }
|
| "Europe:Vienna"{
|
| - ec{"ဗီအင်နာ"}
|
| + ec{"ဗီယင်နာ"}
|
| }
|
| "Europe:Vilnius"{
|
| ec{"ဗီးလ်နီအိုးစ်"}
|
| @@ -1110,7 +1122,7 @@ my{
|
| ec{"ဇာဖိုရိုးစ်ဂျာ"}
|
| }
|
| "Europe:Zurich"{
|
| - ec{"ဇူရီချ်"}
|
| + ec{"ဇူးရစ်ချ်"}
|
| }
|
| "Indian:Antananarivo"{
|
| ec{"အန်တာနာနာရီးဘို"}
|
| @@ -1119,31 +1131,31 @@ my{
|
| ec{"ချာဂိုစ်"}
|
| }
|
| "Indian:Christmas"{
|
| - ec{"ခရစ်စမတ်စ်"}
|
| + ec{"ခရစ်စမတ်"}
|
| }
|
| "Indian:Cocos"{
|
| ec{"ကိုကိုးစ်"}
|
| }
|
| "Indian:Comoro"{
|
| - ec{"ကွန်မိုရို"}
|
| + ec{"ကိုမိုရို"}
|
| }
|
| "Indian:Kerguelen"{
|
| - ec{"ခူဂါလန်"}
|
| + ec{"ခါဂါလန်"}
|
| }
|
| "Indian:Mahe"{
|
| ec{"မာဟီ"}
|
| }
|
| "Indian:Maldives"{
|
| - ec{"မောလ်ဒီးဖ်စ်"}
|
| + ec{"မော်လဒိုက်"}
|
| }
|
| "Indian:Mauritius"{
|
| - ec{"မောရီလျာ"}
|
| + ec{"မောရစ်ရှ"}
|
| }
|
| "Indian:Mayotte"{
|
| - ec{"မာရော့တ်"}
|
| + ec{"မာယိုတဲ"}
|
| }
|
| "Indian:Reunion"{
|
| - ec{"ရယ်ယူးနယွန်"}
|
| + ec{"ဟေညွန်"}
|
| }
|
| "Pacific:Apia"{
|
| ec{"အားပီအား"}
|
| @@ -1176,13 +1188,13 @@ my{
|
| ec{"ဖူနာဖူတီ"}
|
| }
|
| "Pacific:Galapagos"{
|
| - ec{"ဂါလာပါဂိုစ်"}
|
| + ec{"ဂါလာပါကပ်စ်"}
|
| }
|
| "Pacific:Gambier"{
|
| - ec{"ဂန်ဘီအာ"}
|
| + ec{"ဂမ်ဘီယာ"}
|
| }
|
| "Pacific:Guadalcanal"{
|
| - ec{"ဂွာဒါခယ်နယ်လ်"}
|
| + ec{"ဂွါဒါကနဲလ်"}
|
| }
|
| "Pacific:Guam"{
|
| ec{"ဂူအမ်"}
|
| @@ -1194,7 +1206,7 @@ my{
|
| ec{"ဂျွန်စတန်"}
|
| }
|
| "Pacific:Kiritimati"{
|
| - ec{"ခရစ့်မားစ်"}
|
| + ec{"ခရိဒီမတီ"}
|
| }
|
| "Pacific:Kosrae"{
|
| ec{"ခိုစ်ရိုင်"}
|
| @@ -1203,7 +1215,7 @@ my{
|
| ec{"ခွာဂျာလိန်"}
|
| }
|
| "Pacific:Majuro"{
|
| - ec{"မူဂျုးရို"}
|
| + ec{"မာဂျူးရို"}
|
| }
|
| "Pacific:Marquesas"{
|
| ec{"မာခေးအပ်စ်"}
|
| @@ -1224,13 +1236,13 @@ my{
|
| ec{"နူမယ်အာ"}
|
| }
|
| "Pacific:Pago_Pago"{
|
| - ec{"ဖါငိုဖါငို"}
|
| + ec{"ပါဂိုပါဂို"}
|
| }
|
| "Pacific:Palau"{
|
| - ec{"ဖလောင်"}
|
| + ec{"ပလာအို"}
|
| }
|
| "Pacific:Pitcairn"{
|
| - ec{"ပိကိန်း"}
|
| + ec{"ပါတ်ကယ်ရင်"}
|
| }
|
| "Pacific:Ponape"{
|
| ec{"ဖိုနာဖဲအ်"}
|
| @@ -1242,10 +1254,10 @@ my{
|
| ec{"ရာရိုတွန်းဂါ"}
|
| }
|
| "Pacific:Saipan"{
|
| - ec{"ဆိုင်းပန်"}
|
| + ec{"ဆိုင်ပန်"}
|
| }
|
| "Pacific:Tahiti"{
|
| - ec{"တာဟီတီ"}
|
| + ec{"တဟီတီ"}
|
| }
|
| "Pacific:Tarawa"{
|
| ec{"တာရာဝါ"}
|
| @@ -1257,7 +1269,7 @@ my{
|
| ec{"ချုခ်"}
|
| }
|
| "Pacific:Wake"{
|
| - ec{"ဝက်ခ်"}
|
| + ec{"ဝိက်ခ်"}
|
| }
|
| "Pacific:Wallis"{
|
| ec{"ဝေါလီစ်"}
|
| @@ -1266,61 +1278,61 @@ my{
|
| ls{"အာဖဂန်နစ္စတန် အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Africa_Central"{
|
| - ls{"အလယ်ပိုင်း အာဖရိက အချိန်"}
|
| + ls{"အလယ်အာဖရိက အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Africa_Eastern"{
|
| - ls{"အရှေ့ပိုင်း အာဖရိက အချိန်"}
|
| + ls{"အရှေ့အာဖရိက အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Africa_Southern"{
|
| ls{"တောင်အာဖရိက အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Africa_Western"{
|
| - ld{"အနောက်ပိုင်း အာဖရိက နွေရာသီ အချိန်"}
|
| - lg{"အနောက်ပိုင်း အာဖရိက အချိန်"}
|
| - ls{"အနောက်ပိုင်း အာဖရိက စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"အနောက်အာဖရိက နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"အနောက်အာဖရိက အချိန်"}
|
| + ls{"အနောက်အာဖရိက စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Alaska"{
|
| - ld{"အလာစကာနေ့ပိုင်းအချိန်"}
|
| - lg{"အလာစကာအချိန်"}
|
| - ls{"အလာစကာစံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"အလားစကား နွေရာသီစံတော်ချိန်"}
|
| + lg{"အလားစကားအချိန်"}
|
| + ls{"အလားစကားစံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Amazon"{
|
| - ld{"အမေဇွန်နွေရာသီအချိန်"}
|
| - lg{"အမေဇွန်အချိန်"}
|
| - ls{"အမေဇွန်စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"အာမေဇုံ နွေရာသီအချိန်"}
|
| + lg{"အာမေဇုံ အချိန်"}
|
| + ls{"အာမေဇုံ စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:America_Central"{
|
| - ld{"အလယ်ပိုင်း အမေရိက နွေရာသီ အချိန်"}
|
| - lg{"အလယ်ပိုင်း အမေရိက အချိန်"}
|
| - ls{"အလယ်ပိုင်း အမေရိက စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"မြောက်အမေရိက အလယ်ပိုင်း နွေရာသီစံတော်ချိန်"}
|
| + lg{"မြောက်အမေရိက အလယ်ပိုင်းအချိန်"}
|
| + ls{"မြောက်အမေရိက အလယ်ပိုင်းစံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:America_Eastern"{
|
| - ld{"အရှေ့ပိုင်း အမေရိက နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| - lg{"အရှေ့ပိုင်း အမေရိက အချိန်"}
|
| - ls{"အရှေ့ပိုင်း အမေရိက စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"မြောက်အမေရိက အရှေ့ပိုင်း နွေရာသီစံတော်ချိန်"}
|
| + lg{"မြောက်အမေရိက အရှေ့ပိုင်းအချိန်"}
|
| + ls{"မြောက်အမေရိက အရှေ့ပိုင်းစံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:America_Mountain"{
|
| - ld{"အမေရိက တောင် နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| - lg{"အမေရိက တောင် အချိန်"}
|
| - ls{"အမေရိက တောင် စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"မြောက်အမေရိက တောင်တန်းဒေသ နွေရာသီစံတော်ချိန်"}
|
| + lg{"မြောက်အမေရိက တောင်တန်းဒေသအချိန်"}
|
| + ls{"မြောက်အမေရိက တောင်တန်းဒေသစံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:America_Pacific"{
|
| - ld{"ပစိဖိတ် နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| - lg{"ပစိဖိတ် အချိန်"}
|
| - ls{"ပစိဖိတ် စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"မြောက်အမေရိက ပစိဖိတ် နွေရာသီစံတော်ချိန်"}
|
| + lg{"မြောက်အမေရိက ပစိဖိတ်အချိန်"}
|
| + ls{"မြောက်အမေရိက ပစိဖိတ်စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Apia"{
|
| - ld{"အပီယာနေ့ပိုင်းအချိန်"}
|
| + ld{"အပီယာ နွေရာသီ အချိန်"}
|
| lg{"အပီယာအချိန်"}
|
| ls{"အပီယာစံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Arabian"{
|
| - ld{"အာရေဗျ နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| + ld{"အာရေဗျ နွေရာသီ အချိန်"}
|
| lg{"အာရေဗျ အချိန်"}
|
| ls{"အာရေဗျ စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Argentina"{
|
| - ld{"အာဂျင်တီးနား နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + ld{"အာဂျင်တီးနား နွေရာသီအချိန်"}
|
| lg{"အာဂျင်တီးနား အချိန်"}
|
| ls{"အာဂျင်တီးနား စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| @@ -1330,34 +1342,34 @@ my{
|
| ls{"အနောက် အာဂျင်တီးနား စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Armenia"{
|
| - ld{"အာမေနီးယား နွေရာသီ အချိန်"}
|
| - lg{"အာမေနီးယား အချိန်"}
|
| - ls{"အာမေနီးယား စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"အာမေးနီးယား နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"အာမေးနီးယား အချိန်"}
|
| + ls{"အာမေးနီးယား စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Atlantic"{
|
| - ld{"အတ္ထလန်တစ် နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| - lg{"အတ္ထလန်တစ် အချိန်"}
|
| - ls{"အတ္ထလန်တစ် စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"အတ္တလန်တစ် နွေရာသီ စံတော်ချိန်"}
|
| + lg{"အတ္တလန်တစ် အချိန်"}
|
| + ls{"အတ္တလန်တစ် စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Australia_Central"{
|
| - ld{"အလယ်ပိုင်း ဩစတြေးလျှား နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| - lg{"အလယ်ဩစတြေးလျှား အချိန်"}
|
| - ls{"အလယ်ပိုင်း ဩစတြေးလျှား စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"ဩစတြေးလျား အလယ်ပိုင်း နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"ဩစတြေးလျား အလယ်ပိုင်း အချိန်"}
|
| + ls{"ဩစတြေးလျား အလယ်ပိုင်း စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Australia_CentralWestern"{
|
| - ld{"အလယ်အနောက်ပိုင်း ဩစတြေးလျှား နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| - lg{"အလယ်အနောက်ပိုင်း ဩစတြေးလျှား အချိန်"}
|
| - ls{"အလယ်အနောက်ပိုင်း ဩစတြေးလျှား စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"ဩစတြေးလျား အလယ်အနောက်ပိုင်း နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"ဩစတြေးလျား အလယ်အနောက်ပိုင်း အချိန်"}
|
| + ls{"ဩစတြေးလျား အလယ်အနောက်ပိုင်း စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Australia_Eastern"{
|
| - ld{"အရှေ့ပိုင်း ဩစတြေးလျှား နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| - lg{"အရှေ့ဩစတြေးလျှား အချိန်"}
|
| - ls{"အရှေ့ပိုင်း ဩစတြေးလျှား စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"အရှေ့ဩစတြေးလျား နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"အရှေ့ဩစတြေးလျား အချိန်"}
|
| + ls{"အရှေ့ဩစတြေးလျား စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Australia_Western"{
|
| - ld{"အနောက်ပိုင်း ဩစတြေးလျှား နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| - lg{"အနောက် ဩစတြေးလျှား အချိန်"}
|
| - ls{"အနောက်ပိုင်း ဩစတြေးလျှား စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"ဩစတြေးလျား နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"အနောက်ဩစတြေးလျား အချိန်"}
|
| + ls{"အနောက်ဩစတြေးလျား စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Azerbaijan"{
|
| ld{"အဇာဘိုင်ဂျန် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| @@ -1365,9 +1377,9 @@ my{
|
| ls{"အဇာဘိုင်ဂျန် စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Azores"{
|
| - ld{"အာဇိုးစ်နွေရာသီအချိန်"}
|
| - lg{"အာဇိုးစ်အချိန်"}
|
| - ls{"အာဇိုးစ်စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"အေဇိုးရီးစ် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"အေဇိုးရီးစ် အချိန်"}
|
| + ls{"အေဇိုးရီးစ် စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Bangladesh"{
|
| ld{"ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| @@ -1389,15 +1401,15 @@ my{
|
| ls{"ဘရူနိုင်း စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Cape_Verde"{
|
| - ld{"ခေ့ပ်ဗာဒူနွေရာသီအချိန်"}
|
| - lg{"ခေ့ပ်ဗာဒူအချိန်"}
|
| - ls{"ခေ့ပ်ဗာဒူစံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"ကိတ်ပ် ဗာဒီ နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"ကိတ်ပ် ဗာဒီ အချိန်"}
|
| + ls{"ကိတ်ပ် ဗာဒီ စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Chamorro"{
|
| ls{"ချာမိုရိုအချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Chatham"{
|
| - ld{"ချားသမ်နေ့ပိုင်းအချိန်"}
|
| + ld{"ချာသမ် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| lg{"ချားသမ်အချိန်"}
|
| ls{"ချားသမ်စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| @@ -1407,7 +1419,7 @@ my{
|
| ls{"ချီလီ စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:China"{
|
| - ld{"တရုတ် နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| + ld{"တရုတ် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| lg{"တရုတ် အချိန်"}
|
| ls{"တရုတ် စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| @@ -1420,7 +1432,7 @@ my{
|
| ls{"ခရစ်စမတ်ကျွန်းအချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Cocos"{
|
| - ls{"ကိုးကိုးကျွန်းအချိန်"}
|
| + ls{"ကိုကိုးကျွန်းအချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Colombia"{
|
| ld{"ကိုလံဘီယာ နွေရာသီ အချိန်"}
|
| @@ -1433,7 +1445,7 @@ my{
|
| ls{"ကွတ်ခ်ကျွန်းစုစံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Cuba"{
|
| - ld{"ကျူးဘား နေ့ပိုင်းအချိန်"}
|
| + ld{"ကျူးဘား နွေရာသီ စံတော်ချိန်"}
|
| lg{"ကျူးဘား အချိန်"}
|
| ls{"ကျူးဘား စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| @@ -1468,14 +1480,14 @@ my{
|
| ls{"ထပ်တိုးအရှေ့ပိုင်းဥရောပအချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Europe_Western"{
|
| - ld{"အနောက်ပိုင်း ဥရောပ နွေရာသီ အချိန်"}
|
| - lg{"အနောက်ပိုင်း ဥရောပ အချိန်"}
|
| - ls{"အနောက်ပိုင်း ဥရောပ စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"အနောက်ဥရောပ နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"အနောက်ဥရောပ အချိန်"}
|
| + ls{"အနောက်ဥရောပ စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Falkland"{
|
| - ld{"ဖောင်ကလန်ကျွန်းစု နွေရာသီ အချိန်"}
|
| - lg{"ဖောင်ကလန်ကျွန်းစု အချိန်"}
|
| - ls{"ဖောင်ကလန်ကျွန်းစု စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"ဖော့ကလန်ကျွန်းစု နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"ဖော့ကလန်ကွန်းစု အချိန်"}
|
| + ls{"ဖော့ကလန်ကျွန်းစု စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Fiji"{
|
| ld{"ဖီဂျီနွေရာသီအချိန်"}
|
| @@ -1483,10 +1495,10 @@ my{
|
| ls{"ဖီဂျီစံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:French_Guiana"{
|
| - ls{"ပြင်သစ် ဂီယာနာ အချိန်"}
|
| + ls{"ပြင်သစ် ဂီအားနား အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:French_Southern"{
|
| - ls{"ပြင်သစ်တောင်ပိုင်းနင့်အန္တတစ်အချိန်"}
|
| + ls{"ပြင်သစ်တောင်ပိုင်းနှင့် အန္တာတိတ်အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:GMT"{
|
| ls{"ဂရင်းနစ် စံတော်ချိန်"}
|
| @@ -1495,7 +1507,7 @@ my{
|
| ls{"ဂါလားပါဂိုးစ်အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Gambier"{
|
| - ls{"ဂန်ဘီအာအချိန်"}
|
| + ls{"ဂမ်ဘီယာ အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Georgia"{
|
| ld{"ဂျော်ဂျီယာ နွေရာသီ အချိန်"}
|
| @@ -1506,25 +1518,25 @@ my{
|
| ls{"ဂီလ်ဘတ်ကျွန်းစုအချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Greenland_Eastern"{
|
| - ld{"အရှေ့ဂရင်းလန်း နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + ld{"အရှေ့ဂရင်းလန် နွေရာသီ စံတော်ချိန်"}
|
| lg{"အရှေ့ဂရင်းလန်း အချိန်"}
|
| ls{"အရှေ့ဂရင်းလန်း စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Greenland_Western"{
|
| - ld{"အနောက် ဂရင်းလန်း နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + ld{"အနောက် ဂရင်းလန် နွေရာသီ စံတော်ချိန်"}
|
| lg{"အနောက် ဂရင်းလန်း အချိန်"}
|
| ls{"အနောက် ဂရင်းလန်း စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Gulf"{
|
| - ls{"ပင်လယ်ဂွေ့ အချိန်"}
|
| + ls{"ပင်လယ်ကွေ့ အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Guyana"{
|
| - ls{"ဂိုင်ရာနားအချိန်"}
|
| + ls{"ဂိုင်ယာနာ အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Hawaii_Aleutian"{
|
| - ld{"ဟာဝိုင်အီ အာလူးရှန်နေ့ပိုင်းအချိန်"}
|
| - lg{"ဟာဝိုင်အီ အာလူးရှန်အချိန်"}
|
| - ls{"ဟာဝိုင်အီ အာလူးရှန်စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"ဟာဝိုင်ယီ အယ်လူးရှန်း နွေရာသီ စံတော်ချိန်"}
|
| + lg{"ဟာဝိုင်ယီ အယ်လူးရှန်း အချိန်"}
|
| + ls{"ဟာဝိုင်ယီ အယ်လူးရှန်း စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Hong_Kong"{
|
| ld{"ဟောင်ကောင် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| @@ -1537,10 +1549,10 @@ my{
|
| ls{"ဟိုးဗ်စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:India"{
|
| - ls{"အိန္ဒြိယ စံတော်ချိန်"}
|
| + ls{"အိန္ဒိယ စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Indian_Ocean"{
|
| - ls{"အိန္ဒြိယ သမုဒ္ဒရာ အချိန်"}
|
| + ls{"အိန္ဒိယ သမုဒ္ဒရာ အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Indochina"{
|
| ls{"အင်ဒိုချိုင်းနား အချိန်"}
|
| @@ -1555,7 +1567,7 @@ my{
|
| ls{"အနောက်ပိုင်း အင်ဒိုနီးရှား အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Iran"{
|
| - ld{"အီရန် နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| + ld{"အီရန် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| lg{"အီရန် အချိန်"}
|
| ls{"အီရန် စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| @@ -1565,12 +1577,12 @@ my{
|
| ls{"အီရူခူတ်စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Israel"{
|
| - ld{"အစ္စရေး နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| + ld{"အစ္စရေး နွေရာသီ အချိန်"}
|
| lg{"အစ္စရေး အချိန်"}
|
| ls{"အစ္စရေး စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Japan"{
|
| - ld{"ဂျပန် နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| + ld{"ဂျပန် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| lg{"ဂျပန် အချိန်"}
|
| ls{"ဂျပန် စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| @@ -1581,9 +1593,9 @@ my{
|
| ls{"အနောက်ကာဇက်စတန်အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Korea"{
|
| - ld{"ကိုးရီးယား နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| - lg{"ကိုးရီးယား အချိန်"}
|
| - ls{"ကိုးရီးယား စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"ကိုရီးယား နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"ကိုရီးယား အချိန်"}
|
| + ls{"ကိုရီးယား စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Kosrae"{
|
| ls{"ခိုစ်ရိုင်အချိန်"}
|
| @@ -1594,7 +1606,7 @@ my{
|
| ls{"ခရာ့စ်နိုရာစ်စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Kyrgystan"{
|
| - ls{"ခယ်ကစ်တန်အချိန်"}
|
| + ls{"ကာဂျစ္စတန် အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Lanka"{
|
| ls{"သီရိလင်္ကာ အချိန်"}
|
| @@ -1603,7 +1615,7 @@ my{
|
| ls{"လိုင်းကျွန်းစုအချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Lord_Howe"{
|
| - ld{"လော့ဒ်ဟောင်နေ့ပိုင်းအချိန်"}
|
| + ld{"လော့ဒ်ဟောင် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| lg{"လော့ဒ်ဟောင်အချိန်"}
|
| ls{"လော့ဒ်ဟောင်စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| @@ -1613,7 +1625,7 @@ my{
|
| ls{"မကာအို စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Macquarie"{
|
| - ls{"မခွါရီးအချိန်"}
|
| + ls{"မက်ကွယ်ရီကျွန်း အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Magadan"{
|
| ld{"မာဂါဒန်းနွေရာသီအချိန်"}
|
| @@ -1624,29 +1636,29 @@ my{
|
| ls{"မလေးရှား အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Maldives"{
|
| - ls{"မောလ်ဒိုင်းဗ်အချိန်"}
|
| + ls{"မော်လဒိုက် အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Marquesas"{
|
| ls{"မာခေးအပ်စ်အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Marshall_Islands"{
|
| - ls{"မာရယ်ကျွန်းစုအချိန်"}
|
| + ls{"မာရှယ်ကျွန်းစုအချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Mauritius"{
|
| - ld{"မော်ရေရှားစ်နွေရာသီအချိန်"}
|
| - lg{"မော်ရေရှားစ်အချိန်"}
|
| - ls{"မော်ရေရှားစ်စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"မောရစ်ရှ် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"မောရစ်ရှ် အချိန်"}
|
| + ls{"မောရစ်ရှ် စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Mawson"{
|
| ls{"မော်စွန်အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Mexico_Northwest"{
|
| - ld{"အနောက်တောင် မက္ကဆီကို နေ့ပိုင်းအချိန်"}
|
| + ld{"အနောက်တောင် မက္ကစီကို နွေရာသီ စံတော်ချိန်"}
|
| lg{"အနောက်တောင် မက္ကဆီကို အချိန်"}
|
| ls{"အနောက်တောင် မက္ကဆီကို စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Mexico_Pacific"{
|
| - ld{"မက္ကဆီကန် ပစိဖိတ် နေ့ပိုင်းအချိန်"}
|
| + ld{"မက္ကစီကန် ပစိဖိတ် နွေရာသီ စံတော်ချိန်"}
|
| lg{"မက္ကဆီကန် ပစိဖိတ်အချိန်"}
|
| ls{"မက္ကဆီကန် ပစိဖိတ် စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| @@ -1656,9 +1668,9 @@ my{
|
| ls{"ဥလန်ဘာတောစံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Moscow"{
|
| - ld{"မော့စ်ကိုနွေရာသီ အချိန်"}
|
| - lg{"မော့စ်ကို အချိန်"}
|
| - ls{"မော့စ်ကိုစံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"မော်စကို နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"မော်စကို"}
|
| + ls{"မော်စကိုစံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Myanmar"{
|
| ls{"မြန်မာ အချိန်"}
|
| @@ -1671,16 +1683,16 @@ my{
|
| }
|
| "meta:New_Caledonia"{
|
| ld{"နယူးကာလီဒိုးနီးယားနွေရာသီအချိန်"}
|
| - lg{"နယူးကာလီဒိုးနီးယားအချိန်"}
|
| + lg{"နယူးကယ်လီဒိုးနီးယားအချိန်"}
|
| ls{"နယူးကာလီဒိုးနီးယားစံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:New_Zealand"{
|
| - ld{"နယူးဇီလန် နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| + ld{"နယူးဇီလန် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| lg{"နယူးဇီလန် အချိန်"}
|
| ls{"နယူးဇီလန် စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Newfoundland"{
|
| - ld{"နယူးဖောင်လန် နေ့ပိုင်း အချိန်"}
|
| + ld{"နယူးဖောင်လန် နွေရာသီ စံတော်ချိန်"}
|
| lg{"နယူးဖောင်လန် အချိန်"}
|
| ls{"နယူးဖောင်လန် စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| @@ -1711,10 +1723,10 @@ my{
|
| ls{"ပါကစ္စတန် စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Palau"{
|
| - ls{"ဖလောင်အချိန်"}
|
| + ls{"ပလာအို အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Papua_New_Guinea"{
|
| - ls{"ပါပူရာနယူးဂီနီ အချိန်"}
|
| + ls{"ပါပူအာနယူးဂီနီ အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Paraguay"{
|
| ld{"ပါရာဂွေး နွေရာသီ အချိန်"}
|
| @@ -1735,40 +1747,43 @@ my{
|
| ls{"ဖီးနစ်ကျွန်းစုအချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Pierre_Miquelon"{
|
| - ld{"စိန့်ပီအဲနှင့်မီခွီလွန်နေ့ပိုင်းအချိန်"}
|
| + ld{"စိန့်ပီအဲနှင့် မီခွီလွန် နွေရာသီ စံတော်ချိန်"}
|
| lg{"စိန့်ပီအဲနှင့်မီခွီလွန်အချိန်"}
|
| ls{"စိန့်ပီအဲနှင့်မီခွီလွန်စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Pitcairn"{
|
| - ls{"ပိကိန်းအချိန်"}
|
| + ls{"ပါတ်ကယ်ရင် အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Ponape"{
|
| ls{"ဖိုနာဖဲအ်အချိန်"}
|
| }
|
| + "meta:Pyongyang"{
|
| + ls{"ပြုံယန်း အချိန်"}
|
| + }
|
| "meta:Reunion"{
|
| - ls{"ရဲအူနီရွန်အချိန်"}
|
| + ls{"ဟေညွန် အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Rothera"{
|
| ls{"ရိုသီရာအချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Sakhalin"{
|
| - ld{"စဲက်ခါလီးင်နွေရာသီအချိန်"}
|
| - lg{"စဲက်ခါလီင်းအချိန်"}
|
| - ls{"စဲက်ခါလီင်းစံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"ဆာခါလင် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"ဆာခါလင် အချိန်"}
|
| + ls{"ဆာခါလင်စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Samoa"{
|
| - ld{"ဆာမိုအာနေ့အချိန်"}
|
| - lg{"ဆာမိုအာအချိန်"}
|
| - ls{"ဆာမိုအာစံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"ဆမိုးအား နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"ဆမိုးအားအချိန်"}
|
| + ls{"ဆမိုးအားစံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Seychelles"{
|
| - ls{"ဆေးရှလ်အချိန်"}
|
| + ls{"ဆေးရှဲ အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Singapore"{
|
| - ls{"စင်္ကာပူ စံတော်ချိန်"}
|
| + ls{"စင်္ကာပူ အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Solomon"{
|
| - ls{"ဆိုလိုမွန်ကျွန်းစုအချိန်"}
|
| + ls{"ဆော်လမွန်ကျွန်းစုအချိန်"}
|
| }
|
| "meta:South_Georgia"{
|
| ls{"တောင်ဂျော်ဂျီယာ အချိန်"}
|
| @@ -1780,15 +1795,15 @@ my{
|
| ls{"ရှိုဝါအချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Tahiti"{
|
| - ls{"တာဟီတီအချိန်"}
|
| + ls{"တဟီတီအချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Taipei"{
|
| - ld{"တိုင်ပေနေ့ပိုင်းအချိန်"}
|
| - lg{"တိုင်ပေအချိန်"}
|
| - ls{"တိုင်ပေစံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"ထိုင်ပေ နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"ထိုင်ပေ အချိန်"}
|
| + ls{"ထိုင်ပေ စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Tajikistan"{
|
| - ls{"တာဂျီကစ္စတန်အချိန်"}
|
| + ls{"တာဂျစ်ကစ္စတန် အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Tokelau"{
|
| ls{"တိုကီလာဥ အချိန်"}
|
| @@ -1802,12 +1817,12 @@ my{
|
| ls{"ချုခ်အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Turkmenistan"{
|
| - ld{"တာခ်မီန့စ်တန်နွေရာသီအချိန်"}
|
| - lg{"တာခ်မီန့စ်တန်အချိန်"}
|
| - ls{"တာခ်မီန့စ်တန်စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"တာ့ခ်မင်နစ္စတန် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"တာ့ခ်မင်နစ္စတန် အချိန်"}
|
| + ls{"တာ့ခ်မင်နစ္စတန် စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Tuvalu"{
|
| - ls{"ထူဗာလူအချိန်"}
|
| + ls{"တူဗားလူအချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Uruguay"{
|
| ld{"ဥရုဂွေး နွေရာသီ အချိန်"}
|
| @@ -1815,22 +1830,22 @@ my{
|
| ls{"ဥရုဂွေး စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Uzbekistan"{
|
| - ld{"ဥဘက်ကစ္စတန် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| - lg{"ဥဘက်ကစ္စတန် အချိန်"}
|
| - ls{"ဥဘက်ကစ္စတန် စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"ဥဇဘက်ကစ္စတန် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"ဥဇဘက်ကစ္စတန် အချိန်"}
|
| + ls{"ဥဇဘက်ကစ္စတန် စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Vanuatu"{
|
| - ld{"ဗာနုအာတူနွေရာသီအချိန်"}
|
| - lg{"ဗာနုအာတူအချိန်"}
|
| - ls{"ဗာနုအာတူစံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"ဗနွားတူနွေရာသီအချိန်"}
|
| + lg{"ဗနွားတူအချိန်"}
|
| + ls{"ဗနွားတူစံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Venezuela"{
|
| ls{"ဗင်နီဇွဲလား အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Vladivostok"{
|
| - ld{"ဗလာဒါဗိုစ်တိုခ်နွေရာသီအချိန်"}
|
| - lg{"ဗလာဒါဗိုစ်တိုခ်အချိန်"}
|
| - ls{"ဗလာဒါဗိုစ်တိုခ်စံတော်ချိန်"}
|
| + ld{"ဗလာဒီဗော့စတော့ခ် နွေရာသီ အချိန်"}
|
| + lg{"ဗလာဒီဗော့စတော့ခ် အချိန်"}
|
| + ls{"ဗလာဒီဗော့စတော့ခ် စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Volgograd"{
|
| ld{"ဗိုလ်ဂိုဂရက်နွေရာသီအချိန်"}
|
| @@ -1844,7 +1859,7 @@ my{
|
| ls{"ဝိတ်ခ်ကျွန်းအချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Wallis"{
|
| - ls{"ဝေါလီစ်နှင့်"}
|
| + ls{"ဝေါလီစ်နှင့် ဖူကျူနာ အချိန်"}
|
| }
|
| "meta:Yakutsk"{
|
| ld{"ယူခူးတ်စ်နွေရာသီအချိန်"}
|
| @@ -1857,11 +1872,11 @@ my{
|
| ls{"ရယ်ခါးတီရင်ဘားခ်စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| fallbackFormat{"{1} ({0})"}
|
| - gmtFormat{"ဂရင်းနစ်စံတော်ချိန်{0}"}
|
| - gmtZeroFormat{"ဂရင်းနစ်စံတော်ချိန်"}
|
| + gmtFormat{"GMT{0}"}
|
| + gmtZeroFormat{"GMT"}
|
| hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
|
| - regionFormat{"{0}အချိန်"}
|
| - regionFormatDaylight{"{0} (+1)"}
|
| - regionFormatStandard{"{0} (စံတော်ချိန်)"}
|
| + regionFormat{"{0} အချိန်"}
|
| + regionFormatDaylight{"{0} နွေရာသီ စံတော်ချိန်"}
|
| + regionFormatStandard{"{0} စံတော်ချိန်"}
|
| }
|
| }
|
|
|
Chromium Code Reviews
Issue 2440913002:
Update ICU to 58.1
