Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(26)

Unified Diff: source/data/locales/sr_Latn.txt

Issue 2440913002: Update ICU to 58.1
Patch Set: Created 4 years, 2 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « source/data/locales/sr_Cyrl_YU.txt ('k') | source/data/locales/sr_Latn_BA.txt » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: source/data/locales/sr_Latn.txt
diff --git a/source/data/locales/sr_Latn.txt b/source/data/locales/sr_Latn.txt
index 969b5f8633f6bff9c9198e1b051b0b9898fc61a1..c879c41e54ec290f6a64fb12c82c4e1273de6d4c 100644
--- a/source/data/locales/sr_Latn.txt
+++ b/source/data/locales/sr_Latn.txt
@@ -1,11 +1,5 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/sr_Latn.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
sr_Latn{
%%Parent{"root"}
AuxExemplarCharacters{"[å q w x y]"}
@@ -83,23 +77,85 @@ sr_Latn{
other{"000 milijardi"}
}
1000000000000{
- few{"0 triliona"}
- one{"0 trilion"}
- other{"0 triliona"}
+ few{"0 biliona"}
+ one{"0 bilion"}
+ other{"0 biliona"}
}
10000000000000{
- few{"00 triliona"}
- one{"00 trilion"}
- other{"00 triliona"}
+ few{"00 biliona"}
+ one{"00 bilion"}
+ other{"00 biliona"}
}
100000000000000{
- few{"000 triliona"}
- one{"000 trilion"}
- other{"000 triliona"}
+ few{"000 biliona"}
+ one{"000 bilion"}
+ other{"000 biliona"}
}
}
}
patternsShort{
+ currencyFormat{
+ 1000{
+ few{"0 hilj'.' ¤"}
+ one{"0 hilj'.' ¤"}
+ other{"0 hilj'.' ¤"}
+ }
+ 10000{
+ few{"00 hilj'.' ¤"}
+ one{"00 hilj'.' ¤"}
+ other{"00 hilj'.' ¤"}
+ }
+ 100000{
+ few{"000 hilj'.' ¤"}
+ one{"000 hilj'.' ¤"}
+ other{"000 hilj'.' ¤"}
+ }
+ 1000000{
+ few{"0 mil'.' ¤"}
+ one{"0 mil'.' ¤"}
+ other{"0 mil'.' ¤"}
+ }
+ 10000000{
+ few{"00 mil'.' ¤"}
+ one{"00 mil'.' ¤"}
+ other{"00 mil'.' ¤"}
+ }
+ 100000000{
+ few{"000 mil'.' ¤"}
+ one{"000 mil'.' ¤"}
+ other{"000 mil'.' ¤"}
+ }
+ 1000000000{
+ few{"0 mlrd'.' ¤"}
+ one{"0 mlrd'.' ¤"}
+ other{"0 mlrd'.' ¤"}
+ }
+ 10000000000{
+ few{"00 mlrd'.' ¤"}
+ one{"00 mlrd'.' ¤"}
+ other{"00 mlrd'.' ¤"}
+ }
+ 100000000000{
+ few{"000 mlrd'.' ¤"}
+ one{"000 mlrd'.' ¤"}
+ other{"000 mlrd'.' ¤"}
+ }
+ 1000000000000{
+ few{"0 bil'.' ¤"}
+ one{"0 bil'.' ¤"}
+ other{"0 bil'.' ¤"}
+ }
+ 10000000000000{
+ few{"00 bil'.' ¤"}
+ one{"00 bil'.' ¤"}
+ other{"00 bil'.' ¤"}
+ }
+ 100000000000000{
+ few{"000 bil'.' ¤"}
+ one{"000 bil'.' ¤"}
+ other{"000 bil'.' ¤"}
+ }
+ }
decimalFormat{
1000{
few{"0 hilj'.'"}
@@ -181,7 +237,7 @@ sr_Latn{
minimumGroupingDigits{"1"}
native{"latn"}
}
- Version{"2.1.20.4"}
+ Version{"2.1.29.33"}
calendar{
buddhist{
eras{
@@ -234,13 +290,13 @@ sr_Latn{
}
generic{
DateTimePatterns{
- "HH.mm.ss zzzz",
- "HH.mm.ss z",
- "HH.mm.ss",
- "HH.mm",
- "EEEE, dd. MMMM y. G",
- "dd. MMMM y. G",
- "dd.MM.y. G",
+ "HH:mm:ss zzzz",
+ "HH:mm:ss z",
+ "HH:mm:ss",
+ "HH:mm",
+ "EEEE, d. MMMM y. G",
+ "d. MMMM y. G",
+ "d.MM.y. G",
"d.M.y. GGGGG",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
@@ -259,15 +315,15 @@ sr_Latn{
Hm{"HH.mm"}
Hms{"HH.mm.ss"}
M{"L"}
- MEd{"E, M-d"}
+ MEd{"E, d.M."}
MMM{"LLL"}
- MMMEd{"E d. MMM"}
- MMMMEd{"E d. MMMM"}
+ MMMEd{"E, d. MMM"}
+ MMMMEd{"E, d. MMMM"}
MMMMd{"d. MMMM"}
MMMd{"d. MMM"}
MMMdd{"dd.MMM"}
MMdd{"MM-dd"}
- Md{"d/M"}
+ Md{"d.M."}
d{"d"}
h{"hh a"}
hm{"hh.mm a"}
@@ -275,15 +331,15 @@ sr_Latn{
ms{"mm.ss"}
y{"y. G"}
yyyy{"y. G"}
- yyyyM{"M.y. G"}
- yyyyMEd{"E, d.M.y. G"}
+ yyyyM{"M.y. GGGGG"}
+ yyyyMEd{"E, d.M.y. GGGGG"}
yyyyMM{"MM.y. G"}
yyyyMMM{"MMM y. G"}
yyyyMMMEd{"E, d. MMM y. G"}
yyyyMMMM{"MMMM y. G"}
yyyyMMMd{"d. MMM y. G"}
yyyyMMdd{"dd.MM.y. G"}
- yyyyMd{"d.M.y. G"}
+ yyyyMd{"d.M.y. GGGGG"}
yyyyQQQ{"QQQ, y. G"}
yyyyQQQQ{"QQQQ y. G"}
}
@@ -317,8 +373,8 @@ sr_Latn{
d{"E, dd. – E, dd. MMM"}
}
MMMd{
- M{"dd. MMM – dd. MMM"}
- d{"dd – dd. MMM"}
+ M{"d. MMM – d. MMM"}
+ d{"d – d. MMM"}
}
Md{
M{"d.M – d.M"}
@@ -359,22 +415,22 @@ sr_Latn{
y{"E, d.M.y – E, d.M.y. GGGGG"}
}
yMMM{
- M{"MMM–MMM y."}
+ M{"MMM – MMM y. G"}
y{"MMM y – MMM y. G"}
}
yMMMEd{
- M{"E, dd. MMM – E, dd. MMM y."}
- d{"E, dd. – E, dd. MMM y."}
- y{"E, dd. MMM y. – E, dd. MMM y."}
+ M{"E, d. MMM – E, d. MMM y. G"}
+ d{"E, d. MMM – E, d. MMM y. G"}
+ y{"E, d. MMM y – E, d. MMM y. G"}
}
yMMMM{
- M{"y-MM – MM"}
- y{"MMMM y – MMMM y. G"}
+ M{"MMMM – MMMM y. G"}
+ y{"MMMM y. – MMMM y. G"}
}
yMMMd{
- M{"dd. MMM – dd. MMM y."}
- d{"dd.–dd. MMM y."}
- y{"dd. MMM y. – dd. MMM y."}
+ M{"d. MMM – d. MMM y. G"}
+ d{"d–d. MMM y. G"}
+ y{"d. MMM y. – d. MMM y. G"}
}
yMd{
M{"d.M.y. – d.M.y."}
@@ -397,10 +453,10 @@ sr_Latn{
"p",
}
DateTimePatterns{
- "HH.mm.ss zzzz",
- "HH.mm.ss z",
- "HH.mm.ss",
- "HH.mm",
+ "HH:mm:ss zzzz",
+ "HH:mm:ss z",
+ "HH:mm:ss",
+ "HH:mm",
"EEEE, dd. MMMM y.",
"dd. MMMM y.",
"dd.MM.y.",
@@ -416,37 +472,42 @@ sr_Latn{
}
availableFormats{
E{"E"}
- EHm{"E, HH.mm"}
- EHms{"E, HH.mm.ss"}
+ EHm{"E HH:mm"}
+ EHms{"E HH:mm:ss"}
Ed{"E d."}
- Ehm{"E, h.mm a"}
- Ehms{"E, h.mm.ss a"}
+ Ehm{"E h:mm a"}
+ Ehms{"E h:mm:ss a"}
Gy{"y. G"}
GyMMM{"MMM y. G"}
GyMMMEd{"E, d. MMM y. G"}
GyMMMd{"d. MMM y. G"}
H{"HH"}
- Hm{"HH.mm"}
- Hms{"HH.mm.ss"}
- Hmsv{"HH.mm.ss v"}
- Hmv{"HH.mm v"}
+ Hm{"HH:mm"}
+ Hms{"HH:mm:ss"}
+ Hmsv{"HH:mm:ss v"}
+ Hmv{"HH:mm v"}
M{"L"}
MEd{"E, d.M."}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E d. MMM"}
MMMMEd{"E, d. MMMM"}
+ MMMMW{
+ few{"W. 'sedmica' 'u' MMM."}
+ one{"W. 'sedmica' 'u' MMM."}
+ other{"W. 'sedmica' 'u' MMM."}
+ }
MMMMd{"d. MMMM"}
MMMd{"d. MMM"}
MMMdd{"dd.MMM"}
- MMdd{"MM-dd"}
- Md{"d/M"}
+ MMdd{"dd.MM."}
+ Md{"d.M."}
d{"d"}
h{"h a"}
- hm{"hh.mm a"}
- hms{"hh.mm.ss a"}
- hmsv{"h.mm.ss a v"}
- hmv{"h.mm a v"}
- ms{"mm.ss"}
+ hm{"h:mm a"}
+ hms{"h:mm:ss a"}
+ hmsv{"h:mm:ss a v"}
+ hmv{"h:mm a v"}
+ ms{"mm:ss"}
y{"y."}
yM{"M.y."}
yMEd{"E, d.M.y."}
@@ -457,8 +518,13 @@ sr_Latn{
yMMMd{"d. MMM y."}
yMMdd{"dd.MM.y."}
yMd{"d.M.y."}
- yQQQ{"QQQ. y"}
- yQQQQ{"QQQQ. y"}
+ yQQQ{"QQQ y."}
+ yQQQQ{"QQQQ y."}
+ yw{
+ few{"w. 'sedmica' 'u' y."}
+ one{"w. 'sedmica' 'u' y."}
+ other{"w. 'sedmica' 'u' y."}
+ }
}
dayNames{
format{
@@ -481,13 +547,13 @@ sr_Latn{
"s",
}
short{
- "ned",
- "pon",
- "uto",
- "sre",
- "čet",
- "pet",
- "sub",
+ "ne",
+ "po",
+ "ut",
+ "sr",
+ "če",
+ "pe",
+ "su",
}
wide{
"nedelja",
@@ -541,11 +607,11 @@ sr_Latn{
dayPeriod{
format{
abbreviated{
- afternoon1{"po pod."}
- evening1{"veče"}
+ afternoon1{"po podne"}
+ evening1{"uveče"}
midnight{"ponoć"}
- morning1{"jutro"}
- night1{"noć"}
+ morning1{"ujutro"}
+ night1{"noću"}
noon{"podne"}
}
narrow{
@@ -557,11 +623,11 @@ sr_Latn{
noon{"u podne"}
}
wide{
- afternoon1{"popodne"}
- evening1{"veče"}
+ afternoon1{"po podne"}
+ evening1{"uveče"}
midnight{"ponoć"}
- morning1{"jutro"}
- night1{"noć"}
+ morning1{"ujutro"}
+ night1{"noću"}
noon{"podne"}
}
}
@@ -577,12 +643,12 @@ sr_Latn{
pm{"po podne"}
}
narrow{
- afternoon1{"popodne"}
+ afternoon1{"po podne"}
am{"pre podne"}
- evening1{"veče"}
+ evening1{"uveče"}
midnight{"ponoć"}
- morning1{"jutro"}
- night1{"noć"}
+ morning1{"ujutro"}
+ night1{"noću"}
noon{"podne"}
pm{"po podne"}
}
@@ -611,10 +677,6 @@ sr_Latn{
"pre nove ere",
"nove ere",
}
- wide%variant{
- "p. n. e.",
- "n. e.",
- }
}
intervalFormats{
H{
@@ -918,10 +980,10 @@ sr_Latn{
}
japanese{
DateTimePatterns{
- "HH.mm.ss zzzz",
- "HH.mm.ss z",
- "HH.mm.ss",
- "HH.mm",
+ "HH:mm:ss zzzz",
+ "HH:mm:ss z",
+ "HH:mm:ss",
+ "HH:mm",
"EEEE, MMMM d, y G",
"MMMM d, y G",
"MMM d, y G",
@@ -1202,6 +1264,94 @@ sr_Latn{
}
}
}
+ characterLabel{
+ activities{"Aktivnosti"}
+ african_scripts{"Afrička pisma"}
+ american_scripts{"Američka pisma"}
+ animal{"životinja"}
+ animals_nature{"Životinje i priroda"}
+ arrows{"Strelice"}
+ body{"telo"}
+ box_drawing{"Uokvireni crtež"}
+ braille{"Brajevo pismo"}
+ building{"zgrada"}
+ bullets_stars{"Znakovi za nabrajanje/zvezdice"}
+ consonantal_jamo{"Konsonantni džamo"}
+ currency_symbols{"Simboli valuta"}
+ dash_connector{"Crta/konektor"}
+ digits{"Cifre"}
+ dingbats{"Grafički simboli"}
+ divination_symbols{"Simboli za proricanje"}
+ downwards_arrows{"Strelice nadole"}
+ downwards_upwards_arrows{"Strelice nadole i nagore"}
+ east_asian_scripts{"Istočnoazijska pisma"}
+ emoji{"Emodži"}
+ european_scripts{"Evropska pisma"}
+ female{"žensko"}
+ flag{"zastava"}
+ flags{"Zastave"}
+ food_drink{"Hrana i piće"}
+ format{"Oblikovanje"}
+ format_whitespace{"Oblikovanje i razmak"}
+ full_width_form_variant{"Varijante sa punom širinom"}
+ geometric_shapes{"Geometrijski oblici"}
+ half_width_form_variant{"Varijante sa pola širine"}
+ han_characters{"Han znakovi"}
+ han_radicals{"Han radikali"}
+ hanja{"Handža"}
+ hanzi_simplified{"Hanzi (pojednostavljeni)"}
+ hanzi_traditional{"Hanzi (tradicionalni)"}
+ heart{"srce"}
+ historic_scripts{"Istorijska pisma"}
+ ideographic_desc_characters{"Ideografski opisni znakovi"}
+ japanese_kana{"Japanska kana"}
+ kanbun{"Kanbun"}
+ kanji{"Kandži"}
+ keycap{"taster"}
+ leftwards_arrows{"Strelice nalevo"}
+ leftwards_rightwards_arrows{"Strelice nalevo i nadesno"}
+ letterlike_symbols{"Simboli nalik na slova"}
+ limited_use{"Za ograničenu upotrebu"}
+ male{"muško"}
+ math_symbols{"Matematički simboli"}
+ middle_eastern_scripts{"Bliskoistočna pisma"}
+ miscellaneous{"Razno"}
+ modern_scripts{"Moderna pisma"}
+ modifier{"Modifikator"}
+ musical_symbols{"Muzički simboli"}
+ nature{"priroda"}
+ nonspacing{"Bez razmaka"}
+ numbers{"Brojevi"}
+ objects{"Objekti"}
+ other{"Ostalo"}
+ paired{"Upareno"}
+ person{"osoba"}
+ phonetic_alphabet{"Fonetski alfabet"}
+ pictographs{"Piktogrami"}
+ place{"mesto"}
+ plant{"biljka"}
+ punctuation{"Interpunkcija"}
+ rightwards_arrows{"Strelica nadesno"}
+ sign_standard_symbols{"Znakovni/standardni simboli"}
+ small_form_variant{"Mali znakovi interpunkcije"}
+ smiley{"smajli"}
+ smileys_people{"Smajliji i ljudi"}
+ south_asian_scripts{"Južnoazijska pisma"}
+ southeast_asian_scripts{"Jugoistočna azijska pisma"}
+ spacing{"Razmak"}
+ sport{"sport"}
+ symbols{"Simboli"}
+ technical_symbols{"Tehnički simboli"}
+ tone_marks{"Tonalne oznake"}
+ travel{"putovanje"}
+ travel_places{"Putovanja i mesta"}
+ upwards_arrows{"Strelice nagore"}
+ variant_forms{"Varijantni oblici"}
+ vocalic_jamo{"Vokalni džamo"}
+ weather{"vreme"}
+ western_asian_scripts{"Zapadnoazijska pisma"}
+ whitespace{"Razmak"}
+ }
delimiters{
alternateQuotationEnd{"‘"}
alternateQuotationStart{"‘"}
@@ -1273,6 +1423,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u petak"}
"1"{"sledećeg petka"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} petka"}
+ one{"za {0} petak"}
+ other{"za {0} petaka"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} petka"}
+ one{"pre {0} petka"}
+ other{"pre {0} petaka"}
+ }
+ }
}
fri-narrow{
relative{
@@ -1280,6 +1442,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u pet"}
"1"{"sledećeg pet"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} petka"}
+ one{"za {0} petak"}
+ other{"za {0} petaka"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} petka"}
+ one{"pre {0} petka"}
+ other{"pre {0} petaka"}
+ }
+ }
}
fri-short{
relative{
@@ -1287,9 +1461,24 @@ sr_Latn{
"0"{"u pet"}
"1"{"sledećeg pet"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} petka"}
+ one{"za {0} petak"}
+ other{"za {0} petaka"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} petka"}
+ one{"pre {0} petka"}
+ other{"pre {0} petaka"}
+ }
+ }
}
hour{
dn{"sat"}
+ relative{
+ "0"{"ovog sata"}
+ }
relativeTime{
future{
few{"za {0} sata"}
@@ -1335,6 +1524,9 @@ sr_Latn{
}
minute{
dn{"minut"}
+ relative{
+ "0"{"ovog minuta"}
+ }
relativeTime{
future{
few{"za {0} minuta"}
@@ -1384,6 +1576,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u ponedeljak"}
"1"{"sledećeg ponedeljka"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} ponedeljka"}
+ one{"za {0} ponedeljak"}
+ other{"za {0} ponedeljaka"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} ponedeljka"}
+ one{"pre {0} ponedeljka"}
+ other{"pre {0} ponedeljaka"}
+ }
+ }
}
mon-narrow{
relative{
@@ -1391,6 +1595,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u pon"}
"1"{"sledećeg pon"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} ponedeljka"}
+ one{"za {0} ponedeljak"}
+ other{"za {0} ponedeljaka"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} ponedeljka"}
+ one{"pre {0} ponedeljka"}
+ other{"pre {0} ponedeljaka"}
+ }
+ }
}
mon-short{
relative{
@@ -1398,6 +1614,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u pon"}
"1"{"sledećeg pon"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} ponedeljka"}
+ one{"za {0} ponedeljak"}
+ other{"za {0} ponedeljaka"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} ponedeljka"}
+ one{"pre {0} ponedeljka"}
+ other{"pre {0} ponedeljaka"}
+ }
+ }
}
month{
dn{"mesec"}
@@ -1515,6 +1743,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u subotu"}
"1"{"sledeće subote"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} subote"}
+ one{"za {0} subotu"}
+ other{"za {0} subota"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} subote"}
+ one{"pre {0} subote"}
+ other{"pre {0} subota"}
+ }
+ }
}
sat-narrow{
relative{
@@ -1522,6 +1762,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u sub"}
"1"{"sledeće sub"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} subote"}
+ one{"za {0} subotu"}
+ other{"za {0} subota"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} subote"}
+ one{"pre {0} subote"}
+ other{"pre {0} subota"}
+ }
+ }
}
sat-short{
relative{
@@ -1529,6 +1781,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u sub"}
"1"{"sledeće sub"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} subote"}
+ one{"za {0} subotu"}
+ other{"za {0} subota"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} subote"}
+ one{"pre {0} subote"}
+ other{"pre {0} subota"}
+ }
+ }
}
second{
dn{"sekund"}
@@ -1584,6 +1848,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u nedelju"}
"1"{"sledeće nedelje"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} nedelje"}
+ one{"za {0} nedelju"}
+ other{"za {0} nedelja"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} nedelje"}
+ one{"pre {0} nedelje"}
+ other{"pre {0} nedelja"}
+ }
+ }
}
sun-narrow{
relative{
@@ -1591,6 +1867,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u ned"}
"1"{"sledeće ned"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} nedelje"}
+ one{"za {0} nedelju"}
+ other{"za {0} nedelja"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} nedelje"}
+ one{"pre {0} nedelje"}
+ other{"pre {0} nedelja"}
+ }
+ }
}
sun-short{
relative{
@@ -1598,6 +1886,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u ned"}
"1"{"sledeće ned"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} nedelje"}
+ one{"za {0} nedelju"}
+ other{"za {0} nedelja"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} nedelje"}
+ one{"pre {0} nedelje"}
+ other{"pre {0} nedelja"}
+ }
+ }
}
thu{
relative{
@@ -1605,6 +1905,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u četvrtak"}
"1"{"sledećeg četvrtka"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} četvrtka"}
+ one{"za {0} četvrtak"}
+ other{"za {0} četvrtaka"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} četvrtka"}
+ one{"pre {0} četvrtka"}
+ other{"pre {0} četvrtaka"}
+ }
+ }
}
thu-narrow{
relative{
@@ -1612,6 +1924,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u čet"}
"1"{"sledećeg čet"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} četvrtka"}
+ one{"za {0} četvrtak"}
+ other{"za {0} četvrtaka"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} četvrtka"}
+ one{"pre {0} četvrtka"}
+ other{"pre {0} četvrtaka"}
+ }
+ }
}
thu-short{
relative{
@@ -1619,6 +1943,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u čet"}
"1"{"sledećeg čet"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} četvrtka"}
+ one{"za {0} četvrtak"}
+ other{"za {0} četvrtaka"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} četvrtka"}
+ one{"pre {0} četvrtka"}
+ other{"pre {0} četvrtaka"}
+ }
+ }
}
tue{
relative{
@@ -1626,6 +1962,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u utorak"}
"1"{"sledećeg utorka"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} utorka"}
+ one{"za {0} utorak"}
+ other{"za {0} utoraka"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} utorka"}
+ one{"pre {0} utorka"}
+ other{"pre {0} utoraka"}
+ }
+ }
}
tue-narrow{
relative{
@@ -1633,6 +1981,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u uto"}
"1"{"sledećeg uto"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} utorka"}
+ one{"za {0} utorak"}
+ other{"za {0} utoraka"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} utorka"}
+ one{"pre {0} utorka"}
+ other{"pre {0} utoraka"}
+ }
+ }
}
tue-short{
relative{
@@ -1640,6 +2000,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u uto"}
"1"{"sledećeg uto"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} utorka"}
+ one{"za {0} utorak"}
+ other{"za {0} utoraka"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} utorka"}
+ one{"pre {0} utorka"}
+ other{"pre {0} utoraka"}
+ }
+ }
}
wed{
relative{
@@ -1647,6 +2019,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u sredu"}
"1"{"sledeće srede"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} srede"}
+ one{"za {0} sredu"}
+ other{"za {0} sreda"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} srede"}
+ one{"pre {0} srede"}
+ other{"pre {0} sreda"}
+ }
+ }
}
wed-narrow{
relative{
@@ -1654,6 +2038,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u sre"}
"1"{"sledeće sre"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} srede"}
+ one{"za {0} sredu"}
+ other{"za {0} sreda"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} srede"}
+ one{"pre {0} srede"}
+ other{"pre {0} sreda"}
+ }
+ }
}
wed-short{
relative{
@@ -1661,6 +2057,18 @@ sr_Latn{
"0"{"u sre"}
"1"{"sledeće sre"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"za {0} srede"}
+ one{"za {0} sredu"}
+ other{"za {0} sreda"}
+ }
+ past{
+ few{"pre {0} srede"}
+ one{"pre {0} srede"}
+ other{"pre {0} sreda"}
+ }
+ }
}
week{
dn{"nedelja"}
@@ -1669,6 +2077,7 @@ sr_Latn{
"0"{"ove nedelje"}
"1"{"sledeće nedelje"}
}
+ relativePeriod{"nedelja koja počinje {0}."}
relativeTime{
future{
few{"za {0} nedelje"}
@@ -1684,6 +2093,7 @@ sr_Latn{
}
week-narrow{
dn{"n."}
+ relativePeriod{"nedelja koja počinje {0}."}
relativeTime{
future{
few{"za {0} n."}
@@ -1699,6 +2109,7 @@ sr_Latn{
}
week-short{
dn{"ned."}
+ relativePeriod{"nedelja koja počinje {0}."}
relativeTime{
future{
few{"za {0} ned."}
@@ -1776,6 +2187,12 @@ sr_Latn{
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
+ standard-short{
+ 2{"{0} i {1}"}
+ end{"{0} i {1}"}
+ middle{"{0}, {1}"}
+ start{"{0}, {1}"}
+ }
unit{
2{"{0} i {1}"}
end{"{0} i {1}"}
@@ -1800,16 +2217,4 @@ sr_Latn{
US{"SAD"}
metric{"Metrički"}
}
- transformNames{
- BGN{"BGN (BGN)"}
- Numeric{"Numerička"}
- Tone{"Ton"}
- UNGEGN{"UNGEGN (BGN)"}
- x-Accents{"Akcenti"}
- x-Fullwidth{"puna širina"}
- x-Halfwidth{"pola širine"}
- x-Jamo{"Džamo"}
- x-Pinyin{"Pinjin"}
- x-Publishing{"Izdavački"}
- }
}
« no previous file with comments | « source/data/locales/sr_Cyrl_YU.txt ('k') | source/data/locales/sr_Latn_BA.txt » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698