| Index: source/data/lang/lv.txt
|
| diff --git a/source/data/lang/lv.txt b/source/data/lang/lv.txt
|
| index af72cf44f5bb4ceff37cb3da13446d1753128d8f..47ace46428379b1515f07b4ab791065f9ca3a506 100644
|
| --- a/source/data/lang/lv.txt
|
| +++ b/source/data/lang/lv.txt
|
| @@ -1,23 +1,17 @@
|
| -// ***************************************************************************
|
| -// *
|
| -// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
|
| -// * Corporation and others. All Rights Reserved.
|
| -// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
|
| -// * Source File: <path>/common/main/lv.xml
|
| -// *
|
| -// ***************************************************************************
|
| +// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
|
| +// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
|
| lv{
|
| Keys{
|
| calendar{"Kalendārs"}
|
| + cf{"valūtas formāts"}
|
| colAlternate{"Kārtošana, ignorējot simbolus"}
|
| colBackwards{"Diakritisko zīmju kārtošana apgrieztā secībā"}
|
| colCaseFirst{"Lielo/mazo burtu kārtošana"}
|
| colCaseLevel{"Reģistrjutīgo rakstzīmju kārtošana"}
|
| - colHiraganaQuaternary{"Kana rakstzīmju kārtošana"}
|
| colNormalization{"Normalizētā kārtošana"}
|
| colNumeric{"Kārtošana skaitliskā secībā"}
|
| colStrength{"Kārtošanas pakāpe"}
|
| - collation{"Kārtošanas secība"}
|
| + collation{"kārtošanas secība"}
|
| currency{"Valūta"}
|
| hc{"Stundu formāts (12 vai 24)"}
|
| lb{"Rindiņas pārtraukuma stils"}
|
| @@ -25,7 +19,6 @@ lv{
|
| numbers{"Cipari"}
|
| timezone{"Laika josla"}
|
| va{"Lokalizācijas variants"}
|
| - variableTop{"Kārtot kā simbolus"}
|
| x{"Personīgai lietošanai"}
|
| }
|
| Languages{
|
| @@ -112,11 +105,12 @@ lv{
|
| chp{"čipevaianu"}
|
| chr{"čiroku"}
|
| chy{"šejenu"}
|
| - ckb{"kurdu (Sorani)"}
|
| + ckb{"centrālkurdu"}
|
| co{"korsikāņu"}
|
| cop{"koptu"}
|
| cr{"krī"}
|
| crh{"Krimas tatāru"}
|
| + crs{"kreolu franču"}
|
| cs{"čehu"}
|
| csb{"kašubu"}
|
| cu{"baznīcslāvu"}
|
| @@ -394,11 +388,13 @@ lv{
|
| pam{"pampanganu"}
|
| pap{"papjamento"}
|
| pau{"palaviešu"}
|
| + pcm{"pidžins"}
|
| peo{"senpersu"}
|
| phn{"feniķiešu"}
|
| pi{"pāli"}
|
| pl{"poļu"}
|
| pon{"ponapiešu"}
|
| + prg{"prūšu"}
|
| pro{"senprovansiešu"}
|
| ps{"puštu"}
|
| pt{"portugāļu"}
|
| @@ -423,7 +419,7 @@ lv{
|
| sa{"sanskrits"}
|
| sad{"sandavu"}
|
| sah{"jakutu"}
|
| - sam{"samārijas aramiešu"}
|
| + sam{"Samārijas aramiešu"}
|
| saq{"samburu"}
|
| sas{"sasaku"}
|
| sat{"santalu"}
|
| @@ -441,7 +437,7 @@ lv{
|
| ses{"koiraboro senni"}
|
| sg{"sango"}
|
| sga{"senīru"}
|
| - sh{"serbu-horvātu"}
|
| + sh{"serbu–horvātu"}
|
| shi{"šilhu"}
|
| shn{"šanu"}
|
| shu{"Čadas arābu"}
|
| @@ -465,14 +461,14 @@ lv{
|
| ss{"svatu"}
|
| ssy{"saho"}
|
| st{"dienvidsotu"}
|
| - su{"sundaniešu"}
|
| + su{"zundu"}
|
| suk{"sukumu"}
|
| sus{"susu"}
|
| sux{"šumeru"}
|
| sv{"zviedru"}
|
| sw{"svahili"}
|
| + sw_CD{"Kongo svahili"}
|
| swb{"komoru"}
|
| - swc{"Kongo svahili"}
|
| syc{"klasiskā sīriešu"}
|
| syr{"sīriešu"}
|
| ta{"tamilu"}
|
| @@ -494,7 +490,7 @@ lv{
|
| tmh{"tuaregu"}
|
| tn{"cvanu"}
|
| to{"tongiešu"}
|
| - tog{"njasas tongu"}
|
| + tog{"Njasas tongu"}
|
| tpi{"tokpisins"}
|
| tr{"turku"}
|
| trv{"taroko"}
|
| @@ -579,20 +575,22 @@ lv{
|
| Grek{"grieķu"}
|
| Gujr{"gudžaratu"}
|
| Guru{"pandžabu"}
|
| + Hanb{"ķīniešu hanb"}
|
| Hang{"hangila"}
|
| Hani{"ķīniešu"}
|
| - Hans{"ķīniešu vienkāršotā"}
|
| - Hant{"ķīniešu tradicionālā"}
|
| + Hans{"vienkāršotā"}
|
| + Hant{"tradicionālā"}
|
| Hebr{"ivrits"}
|
| Hira{"hiragana"}
|
| Hrkt{"katakana vai hiragana"}
|
| Hung{"senungāru"}
|
| Ital{"vecitāļu"}
|
| + Jamo{"džamo"}
|
| Java{"javiešu"}
|
| Jpan{"japāņu"}
|
| Kana{"katakana"}
|
| Khmr{"khmeru"}
|
| - Knda{"kannaru"}
|
| + Knda{"kannadu"}
|
| Kore{"korejiešu"}
|
| Laoo{"laosiešu"}
|
| Latn{"latīņu"}
|
| @@ -627,6 +625,7 @@ lv{
|
| Yiii{"ji"}
|
| Zinh{"mantotā"}
|
| Zmth{"matemātiskais pieraksts"}
|
| + Zsye{"emocijzīmes"}
|
| Zsym{"simboli"}
|
| Zxxx{"bez rakstības"}
|
| Zyyy{"vispārējā"}
|
| @@ -657,6 +656,10 @@ lv{
|
| persian{"persiešu kalendārs"}
|
| roc{"Ķīnas Republikas kalendārs"}
|
| }
|
| + cf{
|
| + account{"uzskaites valūtas formāts"}
|
| + standard{"standarta valūtas formāts"}
|
| + }
|
| colAlternate{
|
| non-ignorable{"Kārtot simbolus"}
|
| shifted{"Kārtot, ignorējot simbolus"}
|
| @@ -674,10 +677,6 @@ lv{
|
| no{"Kārtot reģistrnejutīgas rakstzīmes"}
|
| yes{"Kārtot reģistrjutīgās rakstzīmes"}
|
| }
|
| - colHiraganaQuaternary{
|
| - no{"Kārtot kana rakstzīmes atsevišķi"}
|
| - yes{"Kārtot kana rakstzīmes, norādot atšķirības"}
|
| - }
|
| colNormalization{
|
| no{"Kārtot bez normalizēšanas"}
|
| yes{"Kārtot unikodu normalizējot"}
|
| @@ -702,19 +701,24 @@ lv{
|
| collation{
|
| big5han{"tradicionālās ķīniešu valodas kārtošanas secība - Big5"}
|
| dictionary{"Vārdnīcas kārtošanas secība"}
|
| - ducet{"Noklusējuma unikoda kārtošanas secība"}
|
| + ducet{"noklusējuma unikoda kārtošanas secība"}
|
| gb2312han{"vienkāršotās ķīniešu valodas kārtošanas secība - GB2312"}
|
| phonebook{"tālruņu grāmatas kārtošanas secība"}
|
| phonetic{"Fonētiskā kārtošanas secība"}
|
| pinyin{"piņjiņa kārtošanas secība"}
|
| reformed{"Reformētā kārtošanas secība"}
|
| - search{"Vispārīga meklēšana"}
|
| + search{"vispārīga meklēšana"}
|
| searchjl{"Meklēt pēc Hangul sākuma līdzskaņa"}
|
| - standard{"Standarta kārtošanas secība"}
|
| + standard{"standarta kārtošanas secība"}
|
| stroke{"Stroke kārtošanas secība"}
|
| traditional{"tradicionālā kārtošanas secība"}
|
| unihan{"Radikālā kārtošanas secība pēc vilkumu skaita"}
|
| }
|
| + d0{
|
| + fwidth{"Pilna platuma"}
|
| + hwidth{"Pusplatuma"}
|
| + npinyin{"Ciparu"}
|
| + }
|
| hc{
|
| h11{"12 stundu sistēma (0–11)"}
|
| h12{"12 stundu sistēma (1–12)"}
|
| @@ -726,6 +730,10 @@ lv{
|
| normal{"Parastais rindiņas pārtraukuma stils"}
|
| strict{"Stingrais rindiņas pārtraukuma stils"}
|
| }
|
| + m0{
|
| + bgn{"BGN"}
|
| + ungegn{"UNGEGN"}
|
| + }
|
| ms{
|
| metric{"metriskā sistēma"}
|
| uksystem{"britu mērvienību sistēma"}
|
| @@ -795,7 +803,23 @@ lv{
|
| VALENCIA{"valensiešu"}
|
| WADEGILE{"Veida-Džailza romanizācija"}
|
| }
|
| - Version{"2.1.19.19"}
|
| + Version{"2.1.28.79"}
|
| + characterLabelPattern{
|
| + all{"{0} — visas"}
|
| + category-list{"{0}: {1}"}
|
| + compatibility{"{0} — saderība"}
|
| + enclosed{"{0} — noslēgtās"}
|
| + extended{"{0} — paplašinātās"}
|
| + historic{"{0} — vēsturiskās"}
|
| + miscellaneous{"{0} — dažādi"}
|
| + other{"{0} — citas"}
|
| + scripts{"rakstības — {0}"}
|
| + strokes{
|
| + one{"{0} vilkums"}
|
| + other{"{0} vilkumi"}
|
| + zero{"{0} vilkumi"}
|
| + }
|
| + }
|
| codePatterns{
|
| language{"Valoda: {0}"}
|
| script{"Rakstība: {0}"}
|
|
|