| Index: source/data/locales/ro.txt
|
| diff --git a/source/data/locales/ro.txt b/source/data/locales/ro.txt
|
| index f4f4fd8ce15e3bccbd418dba899588ff2b189fba..4a2c58d6eea49dcdb0ceefb78c95755cba86f6af 100644
|
| --- a/source/data/locales/ro.txt
|
| +++ b/source/data/locales/ro.txt
|
| @@ -1,11 +1,5 @@
|
| -// ***************************************************************************
|
| -// *
|
| -// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
|
| -// * Corporation and others. All Rights Reserved.
|
| -// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
|
| -// * Source File: <path>/common/main/ro.xml
|
| -// *
|
| -// ***************************************************************************
|
| +// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
|
| +// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
|
| ro{
|
| AuxExemplarCharacters{"[á à å ä ç é è ê ë ñ ö q ş ţ ü w y]"}
|
| Ellipsis{
|
| @@ -24,7 +18,7 @@ ro{
|
| default{"latn"}
|
| latn{
|
| miscPatterns{
|
| - atLeast{">{0}"}
|
| + atLeast{"⩾{0}"}
|
| range{"{0} - {1}"}
|
| }
|
| patterns{
|
| @@ -242,7 +236,7 @@ ro{
|
| minimumGroupingDigits{"1"}
|
| native{"latn"}
|
| }
|
| - Version{"2.1.19.17"}
|
| + Version{"2.1.28.79"}
|
| calendar{
|
| buddhist{
|
| eras{
|
| @@ -516,6 +510,11 @@ ro{
|
| MMM{"LLL"}
|
| MMMEd{"E, d MMM"}
|
| MMMMEd{"E, d MMMM"}
|
| + MMMMW{
|
| + few{"'săptămâna' W 'din' MMM"}
|
| + one{"'săptămâna' W 'din' MMM"}
|
| + other{"'săptămâna' W 'din' MMM"}
|
| + }
|
| MMMMd{"d MMMM"}
|
| MMMd{"d MMM"}
|
| MMdd{"dd.MM"}
|
| @@ -538,6 +537,11 @@ ro{
|
| yMd{"dd.MM.y"}
|
| yQQQ{"QQQ y"}
|
| yQQQQ{"QQQQ y"}
|
| + yw{
|
| + few{"'săptămâna' w 'din' y"}
|
| + one{"'săptămâna' w 'din' y"}
|
| + other{"'săptămâna' w 'din' y"}
|
| + }
|
| }
|
| dayNames{
|
| format{
|
| @@ -564,7 +568,7 @@ ro{
|
| "lu.",
|
| "ma.",
|
| "mi.",
|
| - "jo.",
|
| + "joi",
|
| "vi.",
|
| "sâ.",
|
| }
|
| @@ -598,13 +602,13 @@ ro{
|
| "S",
|
| }
|
| short{
|
| - "du",
|
| - "lu",
|
| - "ma",
|
| - "mi",
|
| - "jo",
|
| - "vi",
|
| - "sâ",
|
| + "du.",
|
| + "lu.",
|
| + "ma.",
|
| + "mi.",
|
| + "joi",
|
| + "vi.",
|
| + "sâ.",
|
| }
|
| wide{
|
| "duminică",
|
| @@ -629,11 +633,11 @@ ro{
|
| }
|
| narrow{
|
| afternoon1{"după-amiază"}
|
| - evening1{"seară"}
|
| + evening1{"seara"}
|
| midnight{"miezul nopții"}
|
| morning1{"dimineață"}
|
| - night1{"noapte"}
|
| - noon{"prânz"}
|
| + night1{"noaptea"}
|
| + noon{"amiază"}
|
| }
|
| wide{
|
| afternoon1{"după-amiaza"}
|
| @@ -646,23 +650,32 @@ ro{
|
| }
|
| stand-alone{
|
| abbreviated{
|
| + afternoon1{"după-amiaza"}
|
| am{"a.m."}
|
| + evening1{"seara"}
|
| midnight{"miezul nopții"}
|
| + morning1{"dimineața"}
|
| + night1{"noaptea"}
|
| noon{"amiază"}
|
| pm{"p.m."}
|
| }
|
| narrow{
|
| + afternoon1{"după-amiaza"}
|
| am{"a.m."}
|
| + evening1{"seara"}
|
| midnight{"miezul nopții"}
|
| + morning1{"dimineața"}
|
| + night1{"noaptea"}
|
| + noon{"amiază"}
|
| pm{"p.m."}
|
| }
|
| wide{
|
| - afternoon1{"după-amiază"}
|
| + afternoon1{"după-amiaza"}
|
| am{"a.m."}
|
| - evening1{"seară"}
|
| + evening1{"seara"}
|
| midnight{"la miezul nopții"}
|
| - morning1{"dimineață"}
|
| - night1{"noapte"}
|
| + morning1{"dimineața"}
|
| + night1{"noaptea"}
|
| noon{"la amiază"}
|
| pm{"p.m."}
|
| }
|
| @@ -880,10 +893,10 @@ ro{
|
| "trim. IV",
|
| }
|
| narrow{
|
| - "1",
|
| - "2",
|
| - "3",
|
| - "4",
|
| + "I",
|
| + "II",
|
| + "III",
|
| + "IV",
|
| }
|
| wide{
|
| "trimestrul I",
|
| @@ -894,22 +907,22 @@ ro{
|
| }
|
| stand-alone{
|
| abbreviated{
|
| - "Trim. I",
|
| - "Trim. II",
|
| - "Trim. III",
|
| - "Trim. IV",
|
| + "trim. I",
|
| + "trim. II",
|
| + "trim. III",
|
| + "trim. IV",
|
| }
|
| narrow{
|
| - "1",
|
| - "2",
|
| - "3",
|
| - "4",
|
| + "I",
|
| + "II",
|
| + "III",
|
| + "IV",
|
| }
|
| wide{
|
| - "Trimestrul I",
|
| - "Trimestrul al II-lea",
|
| - "Trimestrul al III-lea",
|
| - "Trimestrul al IV-lea",
|
| + "trimestrul I",
|
| + "trimestrul al II-lea",
|
| + "trimestrul al III-lea",
|
| + "trimestrul al IV-lea",
|
| }
|
| }
|
| }
|
| @@ -994,6 +1007,94 @@ ro{
|
| }
|
| }
|
| }
|
| + characterLabel{
|
| + activities{"Activități"}
|
| + african_scripts{"Scrieri africane"}
|
| + american_scripts{"Scrieri americane"}
|
| + animal{"animal"}
|
| + animals_nature{"Animale și natură"}
|
| + arrows{"Săgeți"}
|
| + body{"corp"}
|
| + box_drawing{"Desen casetă"}
|
| + braille{"Braille"}
|
| + building{"construcție"}
|
| + bullets_stars{"Marcatori/stele"}
|
| + consonantal_jamo{"Jamo consonantic"}
|
| + currency_symbols{"Simboluri monetare"}
|
| + dash_connector{"Liniuță/conector"}
|
| + digits{"Cifre"}
|
| + dingbats{"Ornamente"}
|
| + divination_symbols{"Simboluri divinație"}
|
| + downwards_arrows{"Săgeți în jos"}
|
| + downwards_upwards_arrows{"Săgeți în sus și în jos"}
|
| + east_asian_scripts{"Scrieri est-asiatice"}
|
| + emoji{"Emoji"}
|
| + european_scripts{"Scrieri europene"}
|
| + female{"femeie"}
|
| + flag{"steag"}
|
| + flags{"Steaguri"}
|
| + food_drink{"Mâncare și băutură"}
|
| + format{"Formatare"}
|
| + format_whitespace{"Formatare și spații albe"}
|
| + full_width_form_variant{"Variantă de formă cu lățime completă"}
|
| + geometric_shapes{"Forme geometrice"}
|
| + half_width_form_variant{"Variante de formă cu semilățime"}
|
| + han_characters{"Caractere han"}
|
| + han_radicals{"Radicali han"}
|
| + hanja{"Hanja"}
|
| + hanzi_simplified{"Hanzi (simplificată)"}
|
| + hanzi_traditional{"Hanzi (tradițională)"}
|
| + heart{"inimă"}
|
| + historic_scripts{"Scrieri istorice"}
|
| + ideographic_desc_characters{"Caractere desc. ideografice"}
|
| + japanese_kana{"Kana japoneză"}
|
| + kanbun{"Kanbun"}
|
| + kanji{"Kanji"}
|
| + keycap{"tastă"}
|
| + leftwards_arrows{"Săgeți spre stânga"}
|
| + leftwards_rightwards_arrows{"Săgeți spre stânga și spre dreapta"}
|
| + letterlike_symbols{"Simboluri asemănătoare literelor"}
|
| + limited_use{"Utilizare limitată"}
|
| + male{"bărbat"}
|
| + math_symbols{"Simboluri matematice"}
|
| + middle_eastern_scripts{"Scrieri mijlociu-orientale"}
|
| + miscellaneous{"Diverse"}
|
| + modern_scripts{"Scrieri moderne"}
|
| + modifier{"Modificator"}
|
| + musical_symbols{"Simboluri muzicale"}
|
| + nature{"natură"}
|
| + nonspacing{"Fără spațiere"}
|
| + numbers{"Numere"}
|
| + objects{"Obiecte"}
|
| + other{"Altele"}
|
| + paired{"Asociate"}
|
| + person{"persoană"}
|
| + phonetic_alphabet{"Alfabet fonetic"}
|
| + pictographs{"Pictografe"}
|
| + place{"loc"}
|
| + plant{"plantă"}
|
| + punctuation{"Punctuație"}
|
| + rightwards_arrows{"Săgeți spre dreapta"}
|
| + sign_standard_symbols{"Semne/simboluri standard"}
|
| + small_form_variant{"Variante de forme mici"}
|
| + smiley{"smiley"}
|
| + smileys_people{"Emoticoane și persoane"}
|
| + south_asian_scripts{"Scrieri sud-asiatice"}
|
| + southeast_asian_scripts{"Scrieri sud-est asiatice"}
|
| + spacing{"Spațiere"}
|
| + sport{"sport"}
|
| + symbols{"Simboluri"}
|
| + technical_symbols{"Simboluri tehnice"}
|
| + tone_marks{"Marcaje de ton"}
|
| + travel{"călătorii"}
|
| + travel_places{"Călătorii și locuri"}
|
| + upwards_arrows{"Săgeți în sus"}
|
| + variant_forms{"Variante de forme"}
|
| + vocalic_jamo{"Jamo vocalic"}
|
| + weather{"vreme"}
|
| + western_asian_scripts{"Scrieri vest-asiatice"}
|
| + whitespace{"Spațiu alb"}
|
| + }
|
| delimiters{
|
| alternateQuotationEnd{"»"}
|
| alternateQuotationStart{"«"}
|
| @@ -1002,7 +1103,7 @@ ro{
|
| }
|
| fields{
|
| day{
|
| - dn{"Zi"}
|
| + dn{"zi"}
|
| relative{
|
| "-1"{"ieri"}
|
| "-2"{"alaltăieri"}
|
| @@ -1057,7 +1158,7 @@ ro{
|
| dn{"a.m/p.m."}
|
| }
|
| era{
|
| - dn{"Eră"}
|
| + dn{"eră"}
|
| }
|
| fri{
|
| relative{
|
| @@ -1065,12 +1166,36 @@ ro{
|
| "0"{"vinerea aceasta"}
|
| "1"{"vinerea viitoare"}
|
| }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"vineri, peste {0} săptămâni"}
|
| + one{"vineri, peste {0} săptămână"}
|
| + other{"vineri, peste {0} de săptămâni"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"vineri, acum {0} săptămâni"}
|
| + one{"vineri, acum {0} săptămână"}
|
| + other{"vineri, acum {0} de săptămâni"}
|
| + }
|
| + }
|
| }
|
| fri-narrow{
|
| relative{
|
| - "-1"{"V (trecută)"}
|
| - "0"{"V (aceasta)"}
|
| - "1"{"V (viitoare)"}
|
| + "-1"{"vi. trecută"}
|
| + "0"{"vi. aceasta"}
|
| + "1"{"vi. viitoare"}
|
| + }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"vi. +{0} săpt."}
|
| + one{"vi. +{0} săpt."}
|
| + other{"vi. +{0} săpt."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"vi. -{0} săpt."}
|
| + one{"vi. -{0} săpt."}
|
| + other{"vi. -{0} săpt."}
|
| + }
|
| }
|
| }
|
| fri-short{
|
| @@ -1079,9 +1204,24 @@ ro{
|
| "0"{"vin. aceasta"}
|
| "1"{"vin. viitoare"}
|
| }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"vineri, peste {0} săpt."}
|
| + one{"vineri, peste {0} săpt."}
|
| + other{"vineri, peste {0} săpt."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"vineri, acum {0} săpt."}
|
| + one{"vineri, acum {0} săpt."}
|
| + other{"vineri, acum {0} săpt."}
|
| + }
|
| + }
|
| }
|
| hour{
|
| - dn{"Oră"}
|
| + dn{"oră"}
|
| + relative{
|
| + "0"{"ora aceasta"}
|
| + }
|
| relativeTime{
|
| future{
|
| few{"peste {0} ore"}
|
| @@ -1126,7 +1266,10 @@ ro{
|
| }
|
| }
|
| minute{
|
| - dn{"Minut"}
|
| + dn{"minut"}
|
| + relative{
|
| + "0"{"minutul acesta"}
|
| + }
|
| relativeTime{
|
| future{
|
| few{"peste {0} minute"}
|
| @@ -1176,12 +1319,36 @@ ro{
|
| "0"{"lunea aceasta"}
|
| "1"{"lunea viitoare"}
|
| }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"luni, peste {0} săptămâni"}
|
| + one{"luni, peste {0} săptămână"}
|
| + other{"luni, peste {0} de săptămâni"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"luni, acum {0} săptămâni"}
|
| + one{"luni, acum {0} săptămână"}
|
| + other{"luni, acum {0} de săptămâni"}
|
| + }
|
| + }
|
| }
|
| mon-narrow{
|
| relative{
|
| - "-1"{"L (trecută)"}
|
| - "0"{"L (aceasta)"}
|
| - "1"{"L (viitoare)"}
|
| + "-1"{"lu. trecută"}
|
| + "0"{"lu. aceasta"}
|
| + "1"{"lu. viitoare"}
|
| + }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"lu. +{0} săpt."}
|
| + one{"lu. +{0} săpt."}
|
| + other{"lu. +{0} săpt."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"lu. -{0} săpt."}
|
| + one{"lu. -{0} săpt."}
|
| + other{"lu. -{0} săpt."}
|
| + }
|
| }
|
| }
|
| mon-short{
|
| @@ -1190,9 +1357,21 @@ ro{
|
| "0"{"lun. aceasta"}
|
| "1"{"lun. viitoare"}
|
| }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"luni, peste {0} săpt."}
|
| + one{"luni, peste {0} săpt."}
|
| + other{"luni, peste {0} săpt."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"luni, acum {0} săpt."}
|
| + one{"luni, acum {0} săpt."}
|
| + other{"luni, acum {0} săpt."}
|
| + }
|
| + }
|
| }
|
| month{
|
| - dn{"Lună"}
|
| + dn{"lună"}
|
| relative{
|
| "-1"{"luna trecută"}
|
| "0"{"luna aceasta"}
|
| @@ -1242,7 +1421,7 @@ ro{
|
| }
|
| }
|
| quarter{
|
| - dn{"Trimestru"}
|
| + dn{"trimestru"}
|
| relative{
|
| "-1"{"trimestrul trecut"}
|
| "0"{"trimestrul acesta"}
|
| @@ -1307,12 +1486,36 @@ ro{
|
| "0"{"sâmbăta aceasta"}
|
| "1"{"sâmbăta viitoare"}
|
| }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"sâmbătă, peste {0} săptămâni"}
|
| + one{"sâmbătă, peste {0} săptămână"}
|
| + other{"sâmbătă, peste {0} de săptămâni"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"sâmbătă, acum {0} săptămâni"}
|
| + one{"sâmbătă, acum {0} săptămână"}
|
| + other{"sâmbătă, acum de {0} săptămâni"}
|
| + }
|
| + }
|
| }
|
| sat-narrow{
|
| relative{
|
| - "-1"{"S (trecută)"}
|
| - "0"{"S (aceasta)"}
|
| - "1"{"S (viitoare)"}
|
| + "-1"{"sâ. trecută"}
|
| + "0"{"sâ. aceasta"}
|
| + "1"{"sâ. viitoare"}
|
| + }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"sâ. +{0} săpt."}
|
| + one{"sâ. +{0} săpt."}
|
| + other{"sâ. +{0} săpt."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"sâ. -{0} săpt."}
|
| + one{"sâ. -{0} săpt."}
|
| + other{"sâ. -{0} săpt."}
|
| + }
|
| }
|
| }
|
| sat-short{
|
| @@ -1321,9 +1524,21 @@ ro{
|
| "0"{"sâm. aceasta"}
|
| "1"{"sâm. viitoare"}
|
| }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"sâmbătă, peste {0} săpt."}
|
| + one{"sâmbătă, peste {0} săpt."}
|
| + other{"sâmbătă, peste {0} săpt."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"sâmbătă, acum {0} săpt."}
|
| + one{"sâmbătă, acum {0} săpt."}
|
| + other{"sâmbătă, acum {0} săpt."}
|
| + }
|
| + }
|
| }
|
| second{
|
| - dn{"Secundă"}
|
| + dn{"secundă"}
|
| relative{
|
| "0"{"acum"}
|
| }
|
| @@ -1376,12 +1591,36 @@ ro{
|
| "0"{"duminica aceasta"}
|
| "1"{"duminica viitoare"}
|
| }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"duminică, peste {0} săptămâni"}
|
| + one{"duminică, peste {0} săptămână"}
|
| + other{"duminică, peste {0} de săptămâni"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"duminică, acum {0} săptămâni"}
|
| + one{"duminică, acum {0} săptămână"}
|
| + other{"duminică, acum {0} de săptămâni"}
|
| + }
|
| + }
|
| }
|
| sun-narrow{
|
| relative{
|
| - "-1"{"D (trecută)"}
|
| - "0"{"D (aceasta)"}
|
| - "1"{"D (viitoare)"}
|
| + "-1"{"du. trecută"}
|
| + "0"{"du. aceasta"}
|
| + "1"{"du. viitoare"}
|
| + }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"du. +{0} săpt."}
|
| + one{"du. +{0} săpt."}
|
| + other{"du. +{0} săpt."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"du. -{0} săpt."}
|
| + one{"du. -{0} săpt."}
|
| + other{"du. -{0} săpt."}
|
| + }
|
| }
|
| }
|
| sun-short{
|
| @@ -1390,6 +1629,18 @@ ro{
|
| "0"{"dum. aceasta"}
|
| "1"{"dum. viitoare"}
|
| }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"duminică, peste {0} săpt."}
|
| + one{"duminică, peste {0} săpt."}
|
| + other{"duminică, peste {0} săpt."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"duminică, acum {0} săpt."}
|
| + one{"duminică, acum {0} săpt."}
|
| + other{"duminică, acum {0} săpt."}
|
| + }
|
| + }
|
| }
|
| thu{
|
| relative{
|
| @@ -1397,20 +1648,56 @@ ro{
|
| "0"{"joia aceasta"}
|
| "1"{"joia viitoare"}
|
| }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"joi, peste {0} săptămâni"}
|
| + one{"joi, peste {0} săptămână"}
|
| + other{"joi, peste {0} de săptămâni"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"joi, acum {0} săptămâni"}
|
| + one{"joi, acum {0} săptămână"}
|
| + other{"joi, acum {0} de săptămâni"}
|
| + }
|
| + }
|
| }
|
| thu-narrow{
|
| relative{
|
| - "-1"{"J (trecută)"}
|
| - "0"{"J (aceasta)"}
|
| - "1"{"J (viitoare)"}
|
| + "-1"{"jo. trecută"}
|
| + "0"{"jo. aceasta"}
|
| + "1"{"jo. viitoare"}
|
| + }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"jo. +{0} săpt."}
|
| + one{"jo. +{0} săpt."}
|
| + other{"jo. +{0} săpt."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"jo. -{0} săpt."}
|
| + one{"jo. -{0} săpt."}
|
| + other{"jo. -{0} săpt."}
|
| + }
|
| }
|
| }
|
| thu-short{
|
| relative{
|
| - "-1"{"joia trecută"}
|
| - "0"{"joia aceasta"}
|
| + "-1"{"joi trecută"}
|
| + "0"{"joi aceasta"}
|
| "1"{"joia viitoare"}
|
| }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"joi, peste {0} săpt."}
|
| + one{"joi, peste {0} săpt."}
|
| + other{"joi, peste {0} săpt."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"joi, acum {0} săpt."}
|
| + one{"joi, acum {0} săpt."}
|
| + other{"joi, acum {0} săpt."}
|
| + }
|
| + }
|
| }
|
| tue{
|
| relative{
|
| @@ -1418,12 +1705,36 @@ ro{
|
| "0"{"marțea aceasta"}
|
| "1"{"marțea viitoare"}
|
| }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"marți, peste {0} săptămâni"}
|
| + one{"marți, peste {0} săptămână"}
|
| + other{"marți, peste {0} de săptămâni"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"marți, acum {0} săptămâni"}
|
| + one{"marți, acum {0} săptămână"}
|
| + other{"marți, acum {0} de săptămâni"}
|
| + }
|
| + }
|
| }
|
| tue-narrow{
|
| relative{
|
| - "-1"{"Ma (trecută)"}
|
| - "0"{"Ma (aceasta)"}
|
| - "1"{"Ma (viitoare)"}
|
| + "-1"{"ma. trecută"}
|
| + "0"{"ma. aceasta"}
|
| + "1"{"ma. viitoare"}
|
| + }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"ma. +{0} săpt."}
|
| + one{"ma. +{0} săpt."}
|
| + other{"ma. +{0} săpt."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"ma. -{0} săpt."}
|
| + one{"ma. -{0} săpt."}
|
| + other{"ma. -{0} săpt."}
|
| + }
|
| }
|
| }
|
| tue-short{
|
| @@ -1432,6 +1743,18 @@ ro{
|
| "0"{"mar. aceasta"}
|
| "1"{"mar. viitoare"}
|
| }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"marți, peste {0} săpt."}
|
| + one{"marți, peste {0} săpt."}
|
| + other{"marți, peste {0} săpt."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"marți, acum {0} săpt."}
|
| + one{"marți, acum {0} săpt."}
|
| + other{"marți, acum {0} săpt."}
|
| + }
|
| + }
|
| }
|
| wed{
|
| relative{
|
| @@ -1439,12 +1762,36 @@ ro{
|
| "0"{"miercurea aceasta"}
|
| "1"{"miercurea viitoare"}
|
| }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"miercuri, peste {0} săptămâni"}
|
| + one{"miercuri, peste {0} săptămână"}
|
| + other{"miercuri, peste {0} de săptămâni"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"miercuri, acum {0} săptămâni"}
|
| + one{"miercuri, acum {0} săptămână"}
|
| + other{"miercuri, acum {0} de săptămâni"}
|
| + }
|
| + }
|
| }
|
| wed-narrow{
|
| relative{
|
| - "-1"{"Mi (trecută)"}
|
| - "0"{"Mi (aceasta)"}
|
| - "1"{"Mi (viitoare)"}
|
| + "-1"{"mi. trecută"}
|
| + "0"{"mi. aceasta"}
|
| + "1"{"mi. viitoare"}
|
| + }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"mi. +{0} săpt."}
|
| + one{"mi. +{0} săpt."}
|
| + other{"mi. +{0} săpt."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"mi. -{0} săpt."}
|
| + one{"mi. -{0} săpt."}
|
| + other{"mi. -{0} săpt."}
|
| + }
|
| }
|
| }
|
| wed-short{
|
| @@ -1453,14 +1800,27 @@ ro{
|
| "0"{"mie. aceasta"}
|
| "1"{"mie. viitoare"}
|
| }
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + few{"miercuri, peste {0} săpt."}
|
| + one{"miercuri, peste {0} săpt."}
|
| + other{"miercuri, peste {0} săpt."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + few{"miercuri, acum {0} săpt."}
|
| + one{"miercuri, acum {0} săpt."}
|
| + other{"miercuri, acum {0} săpt."}
|
| + }
|
| + }
|
| }
|
| week{
|
| - dn{"Săptămână"}
|
| + dn{"săptămână"}
|
| relative{
|
| "-1"{"săptămâna trecută"}
|
| "0"{"săptămâna aceasta"}
|
| "1"{"săptămâna viitoare"}
|
| }
|
| + relativePeriod{"săptămâna cu {0}"}
|
| relativeTime{
|
| future{
|
| few{"peste {0} săptămâni"}
|
| @@ -1476,6 +1836,7 @@ ro{
|
| }
|
| week-narrow{
|
| dn{"săpt."}
|
| + relativePeriod{"săpt. cu {0}"}
|
| relativeTime{
|
| future{
|
| few{"+{0} săpt."}
|
| @@ -1491,6 +1852,7 @@ ro{
|
| }
|
| week-short{
|
| dn{"săpt."}
|
| + relativePeriod{"săpt. cu {0}"}
|
| relativeTime{
|
| future{
|
| few{"peste {0} săpt."}
|
| @@ -1508,7 +1870,7 @@ ro{
|
| dn{"Zi a săptămânii"}
|
| }
|
| year{
|
| - dn{"An"}
|
| + dn{"an"}
|
| relative{
|
| "-1"{"anul trecut"}
|
| "0"{"anul acesta"}
|
| @@ -1558,7 +1920,7 @@ ro{
|
| }
|
| }
|
| zone{
|
| - dn{"Fus orar"}
|
| + dn{"fus orar"}
|
| }
|
| }
|
| listPattern{
|
| @@ -1568,6 +1930,12 @@ ro{
|
| middle{"{0}, {1}"}
|
| start{"{0}, {1}"}
|
| }
|
| + standard-short{
|
| + 2{"{0} și {1}"}
|
| + end{"{0} și {1}"}
|
| + middle{"{0}, {1}"}
|
| + start{"{0}, {1}"}
|
| + }
|
| unit{
|
| 2{"{0} și {1}"}
|
| end{"{0}, {1}"}
|
| @@ -1592,16 +1960,4 @@ ro{
|
| US{"american"}
|
| metric{"metric"}
|
| }
|
| - transformNames{
|
| - BGN{"BGN"}
|
| - Numeric{"Numeric"}
|
| - Tone{"Ton"}
|
| - UNGEGN{"UNGEGN"}
|
| - x-Accents{"Accente"}
|
| - x-Fullwidth{"Cu lățime întreagă"}
|
| - x-Halfwidth{"Cu jumătate de lățime"}
|
| - x-Jamo{"Jamo"}
|
| - x-Pinyin{"Pinyin"}
|
| - x-Publishing{"Publicare"}
|
| - }
|
| }
|
|
|