Chromium Code Reviews

Unified Diff: source/data/locales/sw.txt

Issue 2440913002: Update ICU to 58.1
Patch Set: Created 4 years, 2 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
« no previous file with comments | « source/data/locales/sv_SE.txt ('k') | source/data/locales/sw_CD.txt » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: source/data/locales/sw.txt
diff --git a/source/data/locales/sw.txt b/source/data/locales/sw.txt
index 3f7d55d7a17729bd9319f5f575e7de6afebbc75d..ef7028fc2f2aa445185dc42ba07444bd61e4e157 100644
--- a/source/data/locales/sw.txt
+++ b/source/data/locales/sw.txt
@@ -1,11 +1,5 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/sw.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
sw{
AuxExemplarCharacters{"[c q x]"}
Ellipsis{
@@ -95,8 +89,8 @@ sw{
other{"¤elfu 00"}
}
100000{
- one{"¤elfu 000"}
- other{"¤elfu 000"}
+ one{"¤laki 000"}
+ other{"¤laki 000"}
}
1000000{
one{"¤M0"}
@@ -204,7 +198,7 @@ sw{
minimumGroupingDigits{"1"}
native{"latn"}
}
- Version{"2.1.19.14"}
+ Version{"2.1.28.79"}
calendar{
generic{
DateTimePatterns{
@@ -353,8 +347,8 @@ sw{
}
gregorian{
AmPmMarkers{
- "AM",
- "PM",
+ "Asubuhi",
+ "Mchana",
}
AmPmMarkersAbbr{
"AM",
@@ -403,6 +397,10 @@ sw{
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E, d MMM"}
MMMMEd{"E, d MMMM"}
+ MMMMW{
+ one{"'wiki' W 'ya' MMM"}
+ other{"'wiki' W 'ya' MMM"}
+ }
MMMMd{"d MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
Md{"d/M"}
@@ -423,6 +421,10 @@ sw{
yMd{"d/M/y"}
yQQQ{"y QQQ"}
yQQQQ{"QQQQ y"}
+ yw{
+ one{"'wiki' w 'ya' y"}
+ other{"'wiki' w 'ya' y"}
+ }
}
dayNames{
format{
@@ -570,8 +572,8 @@ sw{
}
eras{
abbreviated{
- "BC",
- "AD",
+ "KK",
+ "BK",
}
abbreviated%variant{
"BCE",
@@ -815,6 +817,93 @@ sw{
}
}
}
+ characterLabel{
+ activities{"Shughuli"}
+ african_scripts{"Hati za Afrika"}
+ american_scripts{"Hati za Marekani"}
+ animal{"mnyama"}
+ animals_nature{"Wanyama na Asili"}
+ arrows{"Mishale"}
+ body{"mwili"}
+ box_drawing{"Mchoro wa Kisanduku"}
+ braille{"Nukta Vinundu"}
+ building{"jengo"}
+ bullets_stars{"Nukta/Nyota"}
+ consonantal_jamo{"Alama za Konsonanti"}
+ currency_symbols{"Alama za Sarafu"}
+ dash_connector{"Kistari/Kinachounganisha"}
+ digits{"Tarakimu"}
+ dingbats{"Dingibati"}
+ divination_symbols{"Alama za Kugawa"}
+ downwards_arrows{"Mishale Inayoelekea Chini"}
+ downwards_upwards_arrows{"Mishale ya Kuwili"}
+ east_asian_scripts{"Hati za Mashariki wa Asia"}
+ emoji{"Emoji"}
+ european_scripts{"Hati za Ulaya"}
+ female{"mwanamke"}
+ flag{"bendera"}
+ flags{"Bendera"}
+ food_drink{"Vyakula na Vinywaji"}
+ format{"Miundo"}
+ format_whitespace{"Miundo na Sehemu Wazi"}
+ full_width_form_variant{"Sehemu za Fomu ya Upana Kamili"}
+ geometric_shapes{"Maumbo ya jiometri"}
+ half_width_form_variant{"Sehemu za Fomu ya Upana Nusu"}
+ han_characters{"Vibambo vya Han"}
+ han_radicals{"Herufi za Han"}
+ hanja{"Hanja"}
+ hanzi_simplified{"Hanzi (Iliyosanifishwa)"}
+ hanzi_traditional{"Hanzi (ya Jadi)"}
+ heart{"moyo"}
+ historic_scripts{"Hati za Kihistoria"}
+ ideographic_desc_characters{"Herufi za Maelezo ya Idiografia"}
+ japanese_kana{"Herufi za Kijapani"}
+ kanbun{"Herufi za Kanbun"}
+ kanji{"Kanji"}
+ keycap{"kitufe"}
+ leftwards_arrows{"Mishale Inayoelekea Kushoto"}
+ leftwards_rightwards_arrows{"Mishale Inayoelekea Kulia na Kushoto"}
+ letterlike_symbols{"Alama Zinazofanana na Herufi"}
+ limited_use{"Matumizi Machache"}
+ male{"mwanamume"}
+ math_symbols{"Alama za Hesabu"}
+ middle_eastern_scripts{"Hati za Mashariki ya Kati"}
+ modern_scripts{"Hati ya Kisasa"}
+ modifier{"Kibadilisha Hati"}
+ musical_symbols{"Alama za Muziki"}
+ nature{"asili"}
+ nonspacing{"Bila Nafasi"}
+ numbers{"Nambari"}
+ objects{"Vitu"}
+ other{"Nyingine"}
+ paired{"Imeoanishwa"}
+ person{"mtu"}
+ phonetic_alphabet{"Abjadi za Fonetiki"}
+ pictographs{"Picha"}
+ place{"mahali"}
+ plant{"mmea"}
+ punctuation{"Uakifishaji"}
+ rightwards_arrows{"Mishale Inayoelekea Kulia"}
+ sign_standard_symbols{"Ishara/Alama za Kawaida"}
+ small_form_variant{"Aina za Fomu Ndogo"}
+ smiley{"tabasamu"}
+ smileys_people{"Tabasamu na Watu"}
+ south_asian_scripts{"Hati za Kusini mwa Asia"}
+ southeast_asian_scripts{"Hati za Kusini Mashariki mwa Asia"}
+ spacing{"Kuacha Nafasi"}
+ sport{"michezo"}
+ symbols{"Alama"}
+ technical_symbols{"Alama za Kiufundi"}
+ tone_marks{"Alama za Toni"}
+ travel{"kusafiri"}
+ travel_places{"Safari na Miji"}
+ upwards_arrows{"Mishale Inayoelekea Juu"}
+ variant_forms{"Maumbo Mbalimbali"}
+ vocalic_jamo{"Vibambo vya Jamo vya Sauti"}
+ weather{"hali ya hewa"}
+ western_asian_scripts{"Hati za Magharibi wa Asia"}
+ whitespace{"Sehemu Wazi"}
+ }
delimiters{
alternateQuotationEnd{"’"}
alternateQuotationStart{"‘"}
@@ -823,7 +912,7 @@ sw{
}
fields{
day{
- dn{"Siku"}
+ dn{"siku"}
relative{
"-1"{"jana"}
"-2"{"juzi"}
@@ -872,7 +961,7 @@ sw{
dn{"AM/PM"}
}
era{
- dn{"Enzi"}
+ dn{"enzi"}
}
fri{
relative{
@@ -880,6 +969,16 @@ sw{
"0"{"Ijumaa hii"}
"1"{"Ijumaa ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Ijumaa {0}"}
+ other{"baada ya Ijumaa {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Ijumaa {0} iliyopita"}
+ other{"Ijumaa {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
fri-narrow{
relative{
@@ -887,6 +986,16 @@ sw{
"0"{"Ijumaa hii"}
"1"{"Ijumaa ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Ijumaa {0}"}
+ other{"baada ya Ijumaa {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Ijumaa {0} iliyopita"}
+ other{"Ijumaa {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
fri-short{
relative{
@@ -894,9 +1003,22 @@ sw{
"0"{"Ijumaa hii"}
"1"{"Ijumaa ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Ijumaa {0}"}
+ other{"baada ya Ijumaa {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Ijumaa {0} iliyopita"}
+ other{"Ijumaa {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
hour{
- dn{"Saa"}
+ dn{"saa"}
+ relative{
+ "0"{"saa hii"}
+ }
relativeTime{
future{
one{"baada ya saa {0}"}
@@ -929,13 +1051,16 @@ sw{
other{"baada ya saa {0}"}
}
past{
- one{"Saa {0} iliyopita"}
- other{"Saa {0} zilizopita"}
+ one{"saa {0} iliyopita"}
+ other{"saa {0} zilizopita"}
}
}
}
minute{
- dn{"Dakika"}
+ dn{"dakika"}
+ relative{
+ "0"{"dakika hii"}
+ }
relativeTime{
future{
one{"baada ya dakika {0}"}
@@ -948,28 +1073,28 @@ sw{
}
}
minute-narrow{
- dn{"dakika"}
+ dn{"dak"}
relativeTime{
future{
one{"baada ya dakika {0}"}
other{"baada ya dakika {0}"}
}
past{
- one{"Dakika {0} iliyopita"}
- other{"Dakika {0} zilizopita"}
+ one{"dakika {0} iliyopita"}
+ other{"dakika {0} zilizopita"}
}
}
}
minute-short{
- dn{"dakika"}
+ dn{"dak"}
relativeTime{
future{
one{"baada ya dakika {0}"}
other{"baada ya dakika {0}"}
}
past{
- one{"Dakika {0} iliyopita"}
- other{"Dakika {0} zilizopita"}
+ one{"dakika {0} iliyopita"}
+ other{"dakika {0} zilizopita"}
}
}
}
@@ -979,6 +1104,16 @@ sw{
"0"{"Jumatatu hii"}
"1"{"Jumatatu ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumatatu {0}"}
+ other{"baada ya Jumatatu {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumatatu {0} iliyopita"}
+ other{"Jumatatu {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
mon-narrow{
relative{
@@ -986,6 +1121,16 @@ sw{
"0"{"Jumatatu hii"}
"1"{"Jumatatu ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumatatu {0}"}
+ other{"baada ya Jumatatu {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumatatu {0} iliyopita"}
+ other{"Jumatatu {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
mon-short{
relative{
@@ -993,9 +1138,19 @@ sw{
"0"{"Jumatatu hii"}
"1"{"Jumatatu ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumatatu {0}"}
+ other{"baada ya Jumatatu {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumatatu {0} iliyopita"}
+ other{"Jumatatu {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
month{
- dn{"Mwezi"}
+ dn{"mwezi"}
relative{
"-1"{"mwezi uliopita"}
"0"{"mwezi huu"}
@@ -1039,7 +1194,12 @@ sw{
}
}
quarter{
- dn{"Robo"}
+ dn{"robo"}
+ relative{
+ "-1"{"robo ya mwaka iliyopita"}
+ "0"{"robo hii ya mwaka"}
+ "1"{"robo ya mwaka inayofuata"}
+ }
relativeTime{
future{
one{"baada ya robo {0}"}
@@ -1083,6 +1243,16 @@ sw{
"0"{"Jumamosi hii"}
"1"{"Jumamosi ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumamosi {0}"}
+ other{"baada ya Jumamosi {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumamosi {0} iliyopita"}
+ other{"Jumamosi {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
sat-narrow{
relative{
@@ -1090,6 +1260,16 @@ sw{
"0"{"Jumamosi hii"}
"1"{"Jumamosi ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumamosi {0}"}
+ other{"baada ya Jumamosi {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumamosi {0} iliyopita"}
+ other{"Jumamosi {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
sat-short{
relative{
@@ -1097,11 +1277,21 @@ sw{
"0"{"Jumamosi hii"}
"1"{"Jumamosi ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumamosi {0}"}
+ other{"baada ya Jumamosi {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumamosi {0} iliyopita"}
+ other{"Jumamosi {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
second{
- dn{"Sekunde"}
+ dn{"sekunde"}
relative{
- "0"{"sasa"}
+ "0"{"sasa hivi"}
}
relativeTime{
future{
@@ -1115,28 +1305,28 @@ sw{
}
}
second-narrow{
- dn{"sekunde"}
+ dn{"sek"}
relativeTime{
future{
one{"baada ya sekunde {0}"}
other{"baada ya sekunde {0}"}
}
past{
- one{"Sekunde {0} iliyopita"}
- other{"Sekunde {0} zilizopita"}
+ one{"sekunde {0} iliyopita"}
+ other{"sekunde {0} zilizopita"}
}
}
}
second-short{
- dn{"sekunde"}
+ dn{"sek"}
relativeTime{
future{
one{"baada ya sekunde {0}"}
other{"baada ya sekunde {0}"}
}
past{
- one{"Sekunde {0} iliyopita"}
- other{"Sekunde {0} zilizopita"}
+ one{"sekunde {0} iliyopita"}
+ other{"sekunde {0} zilizopita"}
}
}
}
@@ -1146,6 +1336,16 @@ sw{
"0"{"Jumapili hii"}
"1"{"Jumapili ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumapili {0}"}
+ other{"baada ya Jumapili {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumapili {0} iliyopita"}
+ other{"Jumapili {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
sun-narrow{
relative{
@@ -1153,6 +1353,16 @@ sw{
"0"{"Jumapili hii"}
"1"{"Jumapili ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumapili {0}"}
+ other{"baada ya Jumapili {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumapili {0} iliyopita"}
+ other{"Jumapili {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
sun-short{
relative{
@@ -1160,6 +1370,16 @@ sw{
"0"{"Jumapili hii"}
"1"{"Jumapili ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumapili {0}"}
+ other{"baada ya Jumapili {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumapili {0} iliyopita"}
+ other{"Jumapili {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
thu{
relative{
@@ -1167,6 +1387,16 @@ sw{
"0"{"Alhamisi hii"}
"1"{"Alhamisi ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Alhamisi {0}"}
+ other{"baada ya Alhamisi {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Alhamisi {0} iliyopita"}
+ other{"Alhamisi {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
thu-narrow{
relative{
@@ -1174,6 +1404,16 @@ sw{
"0"{"Alhamisi hii"}
"1"{"Alhamisi ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Alhamisi {0}"}
+ other{"baada ya Alhamisi {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Alhamisi {0} iliyopita"}
+ other{"Alhamisi {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
thu-short{
relative{
@@ -1181,6 +1421,16 @@ sw{
"0"{"Alhamisi hii"}
"1"{"Alhamisi ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Alhamisi {0}"}
+ other{"baada ya Alhamisi {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Alhamisi {0} iliyopita"}
+ other{"Alhamisi {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
tue{
relative{
@@ -1188,6 +1438,16 @@ sw{
"0"{"Jumanne hii"}
"1"{"Jumanne ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumanne {0}"}
+ other{"baada ya Jumanne {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumanne {0} iliyopita"}
+ other{"Jumanne {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
tue-narrow{
relative{
@@ -1195,6 +1455,16 @@ sw{
"0"{"Jumanne hii"}
"1"{"Jumanne ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumanne {0}"}
+ other{"baada ya Jumanne {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumanne {0} iliyopita"}
+ other{"Jumanne {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
tue-short{
relative{
@@ -1202,6 +1472,16 @@ sw{
"0"{"Jumanne hii"}
"1"{"Jumanne ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumanne {0}"}
+ other{"baada ya Jumanne {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumanne {0} iliyopita"}
+ other{"Jumanne {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
wed{
relative{
@@ -1209,6 +1489,16 @@ sw{
"0"{"Jumatano hii"}
"1"{"Jumatano ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumatano {0}"}
+ other{"baada ya Jumatano {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumatano {0} iliyopita"}
+ other{"Jumatano {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
wed-narrow{
relative{
@@ -1216,6 +1506,16 @@ sw{
"0"{"Jumatano hii"}
"1"{"Jumatano ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumatano {0}"}
+ other{"baada ya Jumatano {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumatano {0} iliyopita"}
+ other{"Jumatano {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
wed-short{
relative{
@@ -1223,14 +1523,25 @@ sw{
"0"{"Jumatano hii"}
"1"{"Jumatano ijayo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"baada ya Jumatano {0}"}
+ other{"baada ya Jumatano {0}"}
+ }
+ past{
+ one{"Jumatano {0} iliyopita"}
+ other{"Jumatano {0} zilizopita"}
+ }
+ }
}
week{
- dn{"Wiki"}
+ dn{"wiki"}
relative{
"-1"{"wiki iliyopita"}
"0"{"wiki hii"}
"1"{"wiki ijayo"}
}
+ relativePeriod{"wiki ya {0}"}
relativeTime{
future{
one{"baada ya wiki {0}"}
@@ -1244,6 +1555,7 @@ sw{
}
week-narrow{
dn{"wiki"}
+ relativePeriod{"wiki ya {0}"}
relativeTime{
future{
one{"baada ya wiki {0}"}
@@ -1257,6 +1569,7 @@ sw{
}
week-short{
dn{"wiki"}
+ relativePeriod{"wiki ya {0}"}
relativeTime{
future{
one{"baada ya wiki {0}"}
@@ -1269,10 +1582,10 @@ sw{
}
}
weekday{
- dn{"Siku ya wiki"}
+ dn{"siku ya wiki"}
}
year{
- dn{"Mwaka"}
+ dn{"mwaka"}
relative{
"-1"{"mwaka uliopita"}
"0"{"mwaka huu"}
@@ -1316,7 +1629,7 @@ sw{
}
}
zone{
- dn{"Saa za Eneo"}
+ dn{"saa za eneo"}
}
}
listPattern{
@@ -1326,6 +1639,12 @@ sw{
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
+ standard-short{
+ 2{"{0} na {1}"}
+ end{"{0} na {1}"}
+ middle{"{0}, {1}"}
+ start{"{0}, {1}"}
+ }
unit{
2{"{0} na {1}"}
end{"{0} na {1}"}
@@ -1350,16 +1669,4 @@ sw{
US{"Marekani"}
metric{"Mfumo wa Mita"}
}
- transformNames{
- BGN{"BGN"}
- Numeric{"Ya Nambari"}
- Tone{"Sauti"}
- UNGEGN{"UNGEGN"}
- x-Accents{"Rangi za Kuangaza"}
- x-Fullwidth{"Upana kamili"}
- x-Halfwidth{"Nusu upana"}
- x-Jamo{"Kijamo"}
- x-Pinyin{"Kipinyin"}
- x-Publishing{"Inachapishwa"}
- }
}
« no previous file with comments | « source/data/locales/sv_SE.txt ('k') | source/data/locales/sw_CD.txt » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine