Index: source/data/locales/ca.txt |
diff --git a/source/data/locales/ca.txt b/source/data/locales/ca.txt |
index dd7f3594debdc5bcdf0606bacd8689bdad607f70..67d7530447a67385c0540df223c41c012426b592 100644 |
--- a/source/data/locales/ca.txt |
+++ b/source/data/locales/ca.txt |
@@ -1,11 +1,5 @@ |
-// *************************************************************************** |
-// * |
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines |
-// * Corporation and others. All Rights Reserved. |
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter |
-// * Source File: <path>/common/main/ca.xml |
-// * |
-// *************************************************************************** |
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others. |
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License |
ca{ |
AuxExemplarCharacters{"[á ă â å ä ã ā æ ĕ ê ë ē ì ĭ î ī ŀ ñ º ŏ ô ö ø ō œ ù ŭ û ū ÿ]"} |
Ellipsis{ |
@@ -209,7 +203,7 @@ ca{ |
minimumGroupingDigits{"1"} |
native{"latn"} |
} |
- Version{"2.1.19.94"} |
+ Version{"2.1.28.79"} |
calendar{ |
buddhist{ |
DateTimePatterns{ |
@@ -640,7 +634,7 @@ ca{ |
"d/M/yy", |
"{1}, {0}", |
"{1} 'a' 'les' {0}", |
- "{1}, {0}", |
+ "{1} 'a' 'les' {0}", |
"{1}, {0}", |
"{1} {0}", |
} |
@@ -656,11 +650,11 @@ ca{ |
Ehms{"E h:mm:ss a"} |
Gy{"y G"} |
GyMMM{"LLL y G"} |
- GyMMMEd{"E, d MMM y G"} |
+ GyMMMEd{"E, d MMM 'de' y G"} |
GyMMMM{"LLLL 'de' y G"} |
GyMMMMEd{"E, d MMMM 'de' y G"} |
GyMMMMd{"d MMMM 'de' y G"} |
- GyMMMd{"d MMM y G"} |
+ GyMMMd{"d MMM 'de' y G"} |
H{"H"} |
Hm{"HH:mm"} |
Hms{"HH:mm:ss"} |
@@ -671,6 +665,10 @@ ca{ |
MMM{"LLL"} |
MMMEd{"E, d MMM"} |
MMMMEd{"E, d MMMM"} |
+ MMMMW{ |
+ one{"'setmana' W MMMM"} |
+ other{"'setmana' W MMMM"} |
+ } |
MMMMd{"d MMMM"} |
MMMd{"d MMM"} |
Md{"d/M"} |
@@ -689,10 +687,14 @@ ca{ |
yMMMM{"LLLL 'de' y"} |
yMMMMEd{"E, d MMMM 'de' y"} |
yMMMMd{"d MMMM 'de' y"} |
- yMMMd{"d MMM y"} |
+ yMMMd{"d LLL y"} |
yMd{"d/M/y"} |
yQQQ{"QQQ y"} |
yQQQQ{"QQQQ y"} |
+ yw{ |
+ one{"'setmana' w 'de' y"} |
+ other{"'setmana' w 'de' y"} |
+ } |
} |
dayNames{ |
format{ |
@@ -972,18 +974,18 @@ ca{ |
monthNames{ |
format{ |
abbreviated{ |
- "gen.", |
- "febr.", |
- "març", |
- "abr.", |
- "maig", |
- "juny", |
- "jul.", |
- "ag.", |
- "set.", |
- "oct.", |
- "nov.", |
- "des.", |
+ "de gen.", |
+ "de febr.", |
+ "de març", |
+ "d’abr.", |
+ "de maig", |
+ "de juny", |
+ "de jul.", |
+ "d’ag.", |
+ "de set.", |
+ "d’oct.", |
+ "de nov.", |
+ "de des.", |
} |
narrow{ |
"GN", |
@@ -1120,6 +1122,94 @@ ca{ |
} |
} |
} |
+ characterLabel{ |
+ activities{"activitats"} |
+ african_scripts{"escriptures africanes"} |
+ american_scripts{"escriptures americanes"} |
+ animal{"animal"} |
+ animals_nature{"animals i natura"} |
+ arrows{"fletxes"} |
+ body{"cos"} |
+ box_drawing{"escriptura en quadre"} |
+ braille{"braille"} |
+ building{"edifici"} |
+ bullets_stars{"vinyetes/estrelles"} |
+ consonantal_jamo{"jamo consonàntic"} |
+ currency_symbols{"símbols de moneda"} |
+ dash_connector{"guions/connectors"} |
+ digits{"xifres"} |
+ dingbats{"pictogrames"} |
+ divination_symbols{"símbols astrològics"} |
+ downwards_arrows{"fletxes cap avall"} |
+ downwards_upwards_arrows{"fletxes avall i amunt"} |
+ east_asian_scripts{"escriptures de l’Àsia Oriental"} |
+ emoji{"emoji"} |
+ european_scripts{"escriptures europees"} |
+ female{"femení"} |
+ flag{"bandera"} |
+ flags{"banderes"} |
+ food_drink{"menjar i beure"} |
+ format{"format"} |
+ format_whitespace{"format i espai en blanc"} |
+ full_width_form_variant{"formes variants d’amplada completa"} |
+ geometric_shapes{"formes geomètriques"} |
+ half_width_form_variant{"formes variants d’amplada reduïda"} |
+ han_characters{"caràcters han"} |
+ han_radicals{"radicals han"} |
+ hanja{"hanja"} |
+ hanzi_simplified{"hanzi (simplificat)"} |
+ hanzi_traditional{"hanzi (tradicional)"} |
+ heart{"cor"} |
+ historic_scripts{"escriptures històriques"} |
+ ideographic_desc_characters{"caràcters ideogràfics descriptius"} |
+ japanese_kana{"kana japonès"} |
+ kanbun{"kanbun"} |
+ kanji{"kanji"} |
+ keycap{"tecla"} |
+ leftwards_arrows{"fletxes a l’esquerra"} |
+ leftwards_rightwards_arrows{"fletxes a esquerra i dreta"} |
+ letterlike_symbols{"símbols fets amb lletres"} |
+ limited_use{"ús limitat"} |
+ male{"masculí"} |
+ math_symbols{"símbols matemàtics"} |
+ middle_eastern_scripts{"escriptures de l’Orient Mitjà"} |
+ miscellaneous{"miscel·lània"} |
+ modern_scripts{"escriptures modernes"} |
+ modifier{"modificador"} |
+ musical_symbols{"símbols musicals"} |
+ nature{"natura"} |
+ nonspacing{"sense espai"} |
+ numbers{"números"} |
+ objects{"objectes"} |
+ other{"altres"} |
+ paired{"aparellats"} |
+ person{"persona"} |
+ phonetic_alphabet{"alfabet fonètic"} |
+ pictographs{"pictogrames"} |
+ place{"lloc"} |
+ plant{"planta"} |
+ punctuation{"puntuació"} |
+ rightwards_arrows{"fletxes a la dreta"} |
+ sign_standard_symbols{"signes/símbols estàndard"} |
+ small_form_variant{"formes variants petites"} |
+ smiley{"emoticona"} |
+ smileys_people{"emoticones i gent"} |
+ south_asian_scripts{"escriptures de l’Àsia Meridional"} |
+ southeast_asian_scripts{"escriptures de l’Àsia Sud-oriental"} |
+ spacing{"espaiat"} |
+ sport{"esport"} |
+ symbols{"símbols"} |
+ technical_symbols{"símbols tècnics"} |
+ tone_marks{"marques tonals"} |
+ travel{"viatge"} |
+ travel_places{"viatges i llocs"} |
+ upwards_arrows{"fletxes amunt"} |
+ variant_forms{"formes variants"} |
+ vocalic_jamo{"jamo vocàlic"} |
+ weather{"temps"} |
+ western_asian_scripts{"escriptures de l’Àsia Sud-occidental"} |
+ whitespace{"espai en blanc"} |
+ } |
delimiters{ |
alternateQuotationEnd{"”"} |
alternateQuotationStart{"“"} |
@@ -1199,6 +1289,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest divendres"} |
"1"{"divendres que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} divendres"} |
+ other{"d’aquí a {0} divendres"} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} divendres"} |
+ other{"fa {0} divendres"} |
+ } |
+ } |
} |
fri-narrow{ |
relative{ |
@@ -1206,6 +1306,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dv."} |
"1"{"dv. que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dv."} |
+ other{"d’aquí a {0} dv."} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dv."} |
+ other{"fa {0} dv."} |
+ } |
+ } |
} |
fri-short{ |
relative{ |
@@ -1213,9 +1323,22 @@ ca{ |
"0"{"aquest dv."} |
"1"{"dv. que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dv."} |
+ other{"d’aquí a {0} dv."} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dv."} |
+ other{"fa {0} dv."} |
+ } |
+ } |
} |
hour{ |
dn{"hora"} |
+ relative{ |
+ "0"{"aquesta hora"} |
+ } |
relativeTime{ |
future{ |
one{"d’aquí a {0} hora"} |
@@ -1229,6 +1352,9 @@ ca{ |
} |
hour-narrow{ |
dn{"h"} |
+ relative{ |
+ "0"{"aquesta hora"} |
+ } |
relativeTime{ |
future{ |
one{"d‘aquí a {0} h"} |
@@ -1242,6 +1368,9 @@ ca{ |
} |
hour-short{ |
dn{"h"} |
+ relative{ |
+ "0"{"aquesta hora"} |
+ } |
relativeTime{ |
future{ |
one{"d’aquí a {0} h"} |
@@ -1255,6 +1384,9 @@ ca{ |
} |
minute{ |
dn{"minut"} |
+ relative{ |
+ "0"{"aquest minut"} |
+ } |
relativeTime{ |
future{ |
one{"d’aquí a {0} minut"} |
@@ -1268,6 +1400,9 @@ ca{ |
} |
minute-narrow{ |
dn{"min"} |
+ relative{ |
+ "0"{"aquest minut"} |
+ } |
relativeTime{ |
future{ |
one{"d’aquí a {0} min"} |
@@ -1281,6 +1416,9 @@ ca{ |
} |
minute-short{ |
dn{"min"} |
+ relative{ |
+ "0"{"aquest minut"} |
+ } |
relativeTime{ |
future{ |
one{"d’aquí a {0} min"} |
@@ -1298,6 +1436,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dilluns"} |
"1"{"dilluns que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dilluns"} |
+ other{"d’aquí a {0} dilluns"} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dilluns"} |
+ other{"fa {0} dilluns"} |
+ } |
+ } |
} |
mon-narrow{ |
relative{ |
@@ -1305,6 +1453,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dl."} |
"1"{"dl. que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dl."} |
+ other{"d’aquí a {0} dl."} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dl."} |
+ other{"fa {0} dl."} |
+ } |
+ } |
} |
mon-short{ |
relative{ |
@@ -1312,6 +1470,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dl."} |
"1"{"dl. que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dl."} |
+ other{"d’aquí a {0} dl."} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dl."} |
+ other{"fa {0} dl."} |
+ } |
+ } |
} |
month{ |
dn{"mes"} |
@@ -1340,8 +1508,8 @@ ca{ |
} |
relativeTime{ |
future{ |
- one{"en {0} mes"} |
- other{"en {0} mesos"} |
+ one{"d’aquí a {0} mes"} |
+ other{"d’aquí a {0} mesos"} |
} |
past{ |
one{"fa {0} mes"} |
@@ -1394,8 +1562,8 @@ ca{ |
} |
relativeTime{ |
future{ |
- one{"en {0} trim."} |
- other{"en {0} trim."} |
+ one{"d’aquí a {0} trim."} |
+ other{"d’aquí a {0} trim."} |
} |
past{ |
one{"fa {0} trim."} |
@@ -1427,6 +1595,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dissabte"} |
"1"{"dissabte que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dissabte"} |
+ other{"d’aquí a {0} dissabtes"} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dissabte"} |
+ other{"fa {0} dissabtes"} |
+ } |
+ } |
} |
sat-narrow{ |
relative{ |
@@ -1434,6 +1612,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest ds."} |
"1"{"ds. que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} ds."} |
+ other{"d’aquí a {0} ds."} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} ds."} |
+ other{"fa {0} ds."} |
+ } |
+ } |
} |
sat-short{ |
relative{ |
@@ -1441,6 +1629,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest ds."} |
"1"{"ds. que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} ds."} |
+ other{"d’aquí a {0} ds."} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} ds."} |
+ other{"fa {0} ds."} |
+ } |
+ } |
} |
second{ |
dn{"segon"} |
@@ -1490,6 +1688,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest diumenge"} |
"1"{"diumenge que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} diumenge"} |
+ other{"d’aquí a {0} diumenges"} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} diumenge"} |
+ other{"fa {0} diumenges"} |
+ } |
+ } |
} |
sun-narrow{ |
relative{ |
@@ -1497,6 +1705,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dg."} |
"1"{"dg. que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dg."} |
+ other{"d’aquí a {0} dg."} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dg."} |
+ other{"fa {0} dg."} |
+ } |
+ } |
} |
sun-short{ |
relative{ |
@@ -1504,6 +1722,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dg."} |
"1"{"dg. que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dg."} |
+ other{"d’aquí a {0} dg."} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dg."} |
+ other{"fa {0} dg."} |
+ } |
+ } |
} |
thu{ |
relative{ |
@@ -1511,6 +1739,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dijous"} |
"1"{"dijous que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dijous"} |
+ other{"d’aquí a {0} dijous"} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dijous"} |
+ other{"fa {0} dijous"} |
+ } |
+ } |
} |
thu-narrow{ |
relative{ |
@@ -1518,6 +1756,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dj."} |
"1"{"dj. que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dj."} |
+ other{"d’aquí a {0} dj."} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dj."} |
+ other{"fa {0} dj."} |
+ } |
+ } |
} |
thu-short{ |
relative{ |
@@ -1525,6 +1773,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dj."} |
"1"{"dj. que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dj."} |
+ other{"d’aquí a {0} dj."} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dj."} |
+ other{"fa {0} dj."} |
+ } |
+ } |
} |
tue{ |
relative{ |
@@ -1532,6 +1790,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dimarts"} |
"1"{"dimarts que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dimarts"} |
+ other{"d’aquí a {0} dimarts"} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dimarts"} |
+ other{"fa {0} dimarts"} |
+ } |
+ } |
} |
tue-narrow{ |
relative{ |
@@ -1539,6 +1807,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dt."} |
"1"{"dt. que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dt."} |
+ other{"d’aquí a {0} dt."} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dt."} |
+ other{"fa {0} dt."} |
+ } |
+ } |
} |
tue-short{ |
relative{ |
@@ -1546,6 +1824,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dt."} |
"1"{"dt. que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dt."} |
+ other{"d’aquí a {0} dt."} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dt."} |
+ other{"fa {0} dt."} |
+ } |
+ } |
} |
wed{ |
relative{ |
@@ -1553,6 +1841,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dimecres"} |
"1"{"dimecres que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dimecres"} |
+ other{"d’aquí a {0} dimecres"} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dimecres"} |
+ other{"fa {0} dimecres"} |
+ } |
+ } |
} |
wed-narrow{ |
relative{ |
@@ -1560,6 +1858,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dc."} |
"1"{"dc. que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dc."} |
+ other{"d’aquí a {0} dc."} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dc."} |
+ other{"fa {0} dc."} |
+ } |
+ } |
} |
wed-short{ |
relative{ |
@@ -1567,6 +1875,16 @@ ca{ |
"0"{"aquest dc."} |
"1"{"dc. que ve"} |
} |
+ relativeTime{ |
+ future{ |
+ one{"d’aquí a {0} dc."} |
+ other{"d’aquí a {0} dc."} |
+ } |
+ past{ |
+ one{"fa {0} dc."} |
+ other{"fa {0} dc."} |
+ } |
+ } |
} |
week{ |
dn{"setmana"} |
@@ -1575,6 +1893,7 @@ ca{ |
"0"{"aquesta setmana"} |
"1"{"la setmana que ve"} |
} |
+ relativePeriod{"la setmana del {0}"} |
relativeTime{ |
future{ |
one{"d’aquí a {0} setmana"} |
@@ -1593,10 +1912,11 @@ ca{ |
"0"{"aquesta setm."} |
"1"{"setm. vinent"} |
} |
+ relativePeriod{"la setmana del {0}"} |
relativeTime{ |
future{ |
- one{"en {0} setm."} |
- other{"en {0} setm."} |
+ one{"d’aquí a {0} setm."} |
+ other{"d’aquí a {0} setm."} |
} |
past{ |
one{"fa {0} setm."} |
@@ -1611,6 +1931,7 @@ ca{ |
"0"{"aquesta setm."} |
"1"{"la setm. que ve"} |
} |
+ relativePeriod{"la setmana del {0}"} |
relativeTime{ |
future{ |
one{"d’aquí a {0} setm."} |
@@ -1652,8 +1973,8 @@ ca{ |
} |
relativeTime{ |
future{ |
- one{"en {0} any"} |
- other{"en {0} anys"} |
+ one{"d’aquí a {0} any"} |
+ other{"d’aquí a {0} anys"} |
} |
past{ |
one{"fa {0} any"} |
@@ -1690,6 +2011,12 @@ ca{ |
middle{"{0}, {1}"} |
start{"{0}, {1}"} |
} |
+ standard-short{ |
+ 2{"{0} i {1}"} |
+ end{"{0} i {1}"} |
+ middle{"{0}, {1}"} |
+ start{"{0}, {1}"} |
+ } |
unit{ |
2{"{0} i {1}"} |
end{"{0} i {1}"} |
@@ -1714,16 +2041,4 @@ ca{ |
US{"EUA"} |
metric{"mètric"} |
} |
- transformNames{ |
- BGN{"BGN"} |
- Numeric{"Numèric"} |
- Tone{"To"} |
- UNGEGN{"UNGEGN"} |
- x-Accents{"Accents"} |
- x-Fullwidth{"Amplada completa"} |
- x-Halfwidth{"Amplada mitjana"} |
- x-Jamo{"Jamo"} |
- x-Pinyin{"Pinyin"} |
- x-Publishing{"Publicació"} |
- } |
} |